Lyran Dasz - Sadboy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lyran Dasz - Sadboy




Sadboy
Sadboy
(Eheheh, swagboipi)
(Eheheh, swagboipi)
(Tha-Thani)
(Tha-Thani)
Mein Kopf voller Worte, aber ich hab nie was gesagt
Ma tête est pleine de mots, mais je n'ai jamais rien dit
Ich wach auf und ich fühle mich schwach
Je me réveille et je me sens faible
Ich vermisse den Schlaf mit dir (mit dir)
Je me souviens du sommeil avec toi (avec toi)
Mein Kopf voller Worte, aber ich hab nie was gesagt
Ma tête est pleine de mots, mais je n'ai jamais rien dit
Ich wach auf und ich fühle mich schwach
Je me réveille et je me sens faible
Ich vermisse den Schlaf mit dir (mit dir)
Je me souviens du sommeil avec toi (avec toi)
Warum hab ich nie was gesagt?
Pourquoi n'ai-je jamais rien dit ?
Warum hab ich nie was gesagt? (okay)
Pourquoi n'ai-je jamais rien dit ? (okay)
Warum hab ich nie was gesagt? (okay)
Pourquoi n'ai-je jamais rien dit ? (okay)
Warum bin ich aufgewacht? (wieso?)
Pourquoi me suis-je réveillé ? (pourquoi?)
Warum bin ich aufgewacht? (wieso?)
Pourquoi me suis-je réveillé ? (pourquoi?)
Warum bin ich aufgewacht?
Pourquoi me suis-je réveillé ?
Warum bin ich aufgewacht?
Pourquoi me suis-je réveillé ?
Wieder und wieder ein Tag ohne Kontakt
Encore et encore une journée sans contact
Ich wache auf und ich fühle mich schwach
Je me réveille et je me sens faible
Ich fühle mich krank
Je me sens malade
Mein Körper am zittern, als wär ich ein Junkie
Mon corps tremble, comme si j'étais un junkie
Du hast mich kaputt gemacht, nur wegen dir bin ich immer so anti
Tu m'as brisé, c'est à cause de toi que je suis toujours aussi antipathique
Sad Boy, mein Lifestyle, kein Liebesdrama mehr, bye, bye
Sad Boy, mon style de vie, plus de drame amoureux, bye, bye
Du hast mich gemacht wie ich bin, sag nicht, es tut dir leid, nein
Tu m'as fait comme je suis, ne dis pas que tu es désolée, non
Sad Boy mein Lifestyle, mein Herz für immer kalt
Sad Boy mon style de vie, mon cœur est à jamais froid
Kopf ist so stumm, deine Stimme verhallt
Ma tête est si silencieuse, ta voix se perd
Sad Boy, mein Lifestyle, kein Liebesdrama mehr, bye, bye
Sad Boy, mon style de vie, plus de drame amoureux, bye, bye
Du hast mich gemacht wie ich bin, sag nicht, es tut dir leid, nein
Tu m'as fait comme je suis, ne dis pas que tu es désolée, non
Sad Boy mein Lifestyle, mein Herz für immer kalt
Sad Boy mon style de vie, mon cœur est à jamais froid
Kopf ist so stumm, deine Stimme verhallt
Ma tête est si silencieuse, ta voix se perd
Noch ein Tag vergeht und ich fühle mich so leer
Encore une journée passe et je me sens si vide
Ich habe nichts gesagt, denn meine Zunge ist schwer
Je n'ai rien dit, car ma langue est lourde
Ich würde alles geben, dass es so ist, wie es war
Je donnerais tout pour que ce soit comme avant
Schneid meine Zunge raus, was ist ihr Nutzen?
Coupe-moi la langue, à quoi sert-elle ?
Ich habe dir nie was gesagt
Je ne t'ai jamais rien dit
Ich würde alles geben, für noch ein′n Tag mit dir
Je donnerais tout pour encore une journée avec toi
Du willst nur raus, geh deinen Weg, aber ich bleibe hier
Tu veux juste partir, va-t'en, mais moi je reste ici
Aber bitte komm zurück, aber bitte komm zurück
Mais s'il te plaît, reviens, mais s'il te plaît, reviens
Baby, nur noch eine Chance, Baby, nur noch eine Chance
Baby, juste une chance de plus, baby, juste une chance de plus
Du hast mich gemacht wie ich bin, sag nicht, es tut dir leid, nein
Tu m'as fait comme je suis, ne dis pas que tu es désolée, non
Sad Boy mein Lifestyle, mein Herz für immer kalt
Sad Boy mon style de vie, mon cœur est à jamais froid
Kopf ist so stumm, deine Stimme verhallt
Ma tête est si silencieuse, ta voix se perd
Sad Boy, mein Lifestyle, kein Liebesdrama mehr, bye, bye
Sad Boy, mon style de vie, plus de drame amoureux, bye, bye
Du hast mich gemacht wie ich bin, sag nicht, es tut dir leid, nein
Tu m'as fait comme je suis, ne dis pas que tu es désolée, non
Sad Boy mein Lifestyle, mein Herz für immer kalt
Sad Boy mon style de vie, mon cœur est à jamais froid
Kopf ist so stumm, deine Stimme verhallt
Ma tête est si silencieuse, ta voix se perd
(Eheheh, swagboipi)
(Eheheh, swagboipi)
(Tha-Thani)
(Tha-Thani)





Авторы: Lyran Dasz, Swagboipi, Thani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.