Текст и перевод песни Lyran Dasz - Toska

Toska

Alles kommt, alles kommt, langsam wird es Zeit
Ich seh alle meine Fehler im Detail
Und bevor ich ausrast und es eskaliert
Nehm ich meine Freunde und bin weg von hier
Alles kommt, alles kommt, langsam wird es Zeit
Ich seh alle meine Fehler im Detail
Und bevor ich ausrast und es eskaliert
Nehm ich meine Freunde und bin weg von hier

Ja, ich kenne dich und alles, was du liebst (was du liebst)
Auf Benzos dacht ich auch, ich leb im Paradies (Paradies)
Doch ich muss hart arbeiten
Und krieg dann, was ich krieg (was ich krieg)
Denn am Ende bekommt jeder, was er verdient (was er verdient)
Ja, ich kenne dich und alles, was du liebst (was du liebst)
Auf Benzos dacht ich auch, ich leb im Paradies (Paradies)
Doch ich muss hart arbeiten
Und krieg dann, was ich krieg (was ich krieg)
Denn am Ende bekommt jeder, was er verdient (was er verdient)

Schlechte Gedanken, breit gefächert
Trotz andren Menschen, Einzelgänger
Ich bin ein Denker, lebe immer schneller
Auf zu andren Welten, Interstellar
Ich will nicht aufgeben, auch nicht ersetzt werden
Ich will ′nen drauflegen, jeden Fehler jetzt merken
Ich hab' keine Zeit, ich kann nicht warten
Der Druck steigt, ich bin broke wie jeden Abend

Alles kommt, alles kommt, langsam wird es Zeit
Ich seh alle meine Fehler im Detail
Und bevor ich ausrast und es eskaliert
Nehm ich meine Freunde und bin weg von hier
Alles kommt, alles kommt, langsam wird es Zeit
Ich seh alle meine Fehler im Detail
Und bevor ich ausrast und es eskaliert
Nehm ich meine Freunde und bin weg von hier

Ja, ich kenne dich und alles, was du liebst (was du liebst)
Auf Benzos dacht ich auch, ich leb im Paradies (Paradies)
Doch ich muss hart arbeiten
Und krieg dann, was ich krieg (was ich krieg)
Denn am Ende bekommt jeder, was er verdient (was er verdient)
Ja, ich kenne dich und alles, was du liebst (was du liebst)
Auf Benzos dacht ich auch, ich leb im Paradies (Paradies)
Doch ich muss hart arbeiten
Und krieg dann, was ich krieg (was ich krieg)
Denn am Ende bekommt jeder, was er verdient (was er verdient)

Grundlos traurig, grundlos glücklich
Doch solang nicht traurig, ist der Grund nicht wichtig
Es ist richtig, schaff ich′s hier, schaffe ich's auch da
Trotzdem kommt es mir so vor, als wär ich unheilbar
Lass mich allein, bitte, ich liebe Waldstille
Ich trinke Gin und Wein oder sitz im Bett, wir cryen
Baby, ich bin dein, aber langsam lass ich's sein
Es hat alles keinen Sinn und jetzt seh ich′s ein

Alles kommt, alles kommt, langsam wird es Zeit
Ich seh alle meine Fehler im Detail
Und bevor ich ausrast und es eskaliert
Nehm ich meine Freunde und bin weg von hier
Alles kommt, alles kommt, langsam wird es Zeit
Ich seh alle meine Fehler im Detail
Und bevor ich ausrast und es eskaliert
Nehm ich meine Freunde und bin weg von hier

Ja, ich kenne dich und alles, was du liebst (was du liebst)
Auf Benzos dacht ich auch, ich leb im Paradies (Paradies)
Doch ich muss hart arbeiten
Und krieg dann, was ich krieg (was ich krieg)
Denn am Ende bekommt jeder, was er verdient (was er verdient)
Ja, ich kenne dich und alles, was du liebst (was du liebst)
Auf Benzos dacht ich auch, ich leb im Paradies (Paradies)
Doch ich muss hart arbeiten
Und krieg dann, was ich krieg (was ich krieg)
Denn am Ende bekommt jeder, was er verdient (was er verdient)

Nostalgie

Tout arrive, tout arrive, lentement mais sûrement
Je vois tous mes défauts en détail
Et avant de péter les plombs et que ça dégénère
Je prends mes amis et je me tire d'ici
Tout arrive, tout arrive, lentement mais sûrement
Je vois tous mes défauts en détail
Et avant de péter les plombs et que ça dégénère
Je prends mes amis et je me tire d'ici

Ouais, je te connais et tout ce que tu aimes (ce que tu aimes)
J'ai aussi pensé aux benzos, je vis au paradis (paradis)
Mais je dois travailler dur
Et ensuite j'obtiens ce que j'obtiens (ce que j'obtiens)
Parce qu'à la fin, chacun obtient ce qu'il mérite (ce qu'il mérite)
Ouais, je te connais et tout ce que tu aimes (ce que tu aimes)
J'ai aussi pensé aux benzos, je vis au paradis (paradis)
Mais je dois travailler dur
Et ensuite j'obtiens ce que j'obtiens (ce que j'obtiens)
Parce qu'à la fin, chacun obtient ce qu'il mérite (ce qu'il mérite)

Mauvaises pensées, largement répandues
Malgré les autres, un loup solitaire
Je suis un penseur, je vis toujours plus vite
Vers d'autres mondes, interstellaire
Je ne veux pas abandonner, ni être remplacé
Je veux passer à la vitesse supérieure, me souvenir de chaque erreur maintenant
Je n'ai pas le temps, je ne peux pas attendre
La pression monte, je suis fauché comme chaque soir

Tout arrive, tout arrive, lentement mais sûrement
Je vois tous mes défauts en détail
Et avant de péter les plombs et que ça dégénère
Je prends mes amis et je me tire d'ici
Tout arrive, tout arrive, lentement mais sûrement
Je vois tous mes défauts en détail
Et avant de péter les plombs et que ça dégénère
Je prends mes amis et je me tire d'ici

Ouais, je te connais et tout ce que tu aimes (ce que tu aimes)
J'ai aussi pensé aux benzos, je vis au paradis (paradis)
Mais je dois travailler dur
Et ensuite j'obtiens ce que j'obtiens (ce que j'obtiens)
Parce qu'à la fin, chacun obtient ce qu'il mérite (ce qu'il mérite)
Ouais, je te connais et tout ce que tu aimes (ce que tu aimes)
J'ai aussi pensé aux benzos, je vis au paradis (paradis)
Mais je dois travailler dur
Et ensuite j'obtiens ce que j'obtiens (ce que j'obtiens)
Parce qu'à la fin, chacun obtient ce qu'il mérite (ce qu'il mérite)

Triste sans raison, heureux sans raison
Mais tant que je ne suis pas triste, la raison n'a pas d'importance
C'est vrai, si je peux le faire ici, je peux le faire ailleurs
Pourtant, j'ai l'impression d'être incurable
Laisse-moi tranquille, s'il te plaît, j'aime le calme de la forêt
Je bois du gin et du vin ou je m'assois sur le lit, on pleure
Bébé, je suis à toi, mais doucement je laisse tomber
Tout ça n'a aucun sens et maintenant je le vois

Tout arrive, tout arrive, lentement mais sûrement
Je vois tous mes défauts en détail
Et avant de péter les plombs et que ça dégénère
Je prends mes amis et je me tire d'ici
Tout arrive, tout arrive, lentement mais sûrement
Je vois tous mes défauts en détail
Et avant de péter les plombs et que ça dégénère
Je prends mes amis et je me tire d'ici

Ouais, je te connais et tout ce que tu aimes (ce que tu aimes)
J'ai aussi pensé aux benzos, je vis au paradis (paradis)
Mais je dois travailler dur
Et ensuite j'obtiens ce que j'obtiens (ce que j'obtiens)
Parce qu'à la fin, chacun obtient ce qu'il mérite (ce qu'il mérite)
Ouais, je te connais et tout ce que tu aimes (ce que tu aimes)
J'ai aussi pensé aux benzos, je vis au paradis (paradis)
Mais je dois travailler dur
Et ensuite j'obtiens ce que j'obtiens (ce que j'obtiens)
Parce qu'à la fin, chacun obtient ce qu'il mérite (ce qu'il mérite)