Текст и перевод песни Lyran Dasz - VIERTEL

VIERTEL

Ich weiß, ich bin nicht gern geseh′n in deinem Bonzenviertel
Ich geb ihr eine Hälfte, sie will noch ein Viertel
Ich hab Xanax in mei'm Krew
Texte in mein Heft, heute Texte machen Racks
Baby, ich bin nicht für Liebe gemacht
Früher Pilze im Park, heute Alprazolam, ey
Und ich sitze in dem Auto, kein Dach
Früher alles einfach, ich vermisse meine Heimat
Ich weiß, ich bin nicht gern geseh′n in deinem Bonzenviertel
Ich geb ihr eine Hälfte, sie will noch ein Viertel
Ich hab Xanax in mei'm Krew
Texte in mein Heft, heute Texte machen Racks
Baby, ich bin nicht für Liebe gemacht
Früher Pilze im Park, heute Alprazolam, ey
Und ich sitze in dem Auto, kein Dach
Früher alles einfach, ich vermisse meine Heimat

Grauer Junge, die Gedanken voller Staub
Träume voller Tod und die Brust ist voller Rauch
Dämonen an den Fersen und ich lauf
Blut an meinen Sneakern, Zigaretten auf der Couch, ey
Und ich drehe tausend Runden um Gesundbrunn'n
Und kipp mir tausend Liter Wodka in den Bauch
Ey, und ich liebe Up und Downs
Den Kontrast, schwarze Tinte unter Haut (yeah)
Blaue Haare auf der Stirn über der Ink
Sad Boy, aber ich hab ihr Herz gefickt, eh
Sad Boy, Rosen unter Kerzenlicht, eh
Sad Boy, aber nicht wegen dir
Und jedes Girl, das mich nicht wollte, hat es später bereut
Und jetzt komm′n sie wieder an, sie sehen meinen Erfolg
Aber ist zu spät, mein Herz ist versiegelt, eh, yeah
Grauer Junge voller Melancholie
Berlina, Colonia, Polonia
Grauer Junge voller Melancholie

Yeah, yeah (voller Melancholie)
(Yeah, ich weiß, ich bin nicht—)
(In deinem Bonzenviertel, ey)
Yeah

Ich weiß, ich bin nicht gern geseh′n in deinem Bonzenviertel
Ich geb ihr eine Hälfte, sie will noch ein Viertel
Ich hab Xanax in mei'm Krew
Texte in mein Heft, heute Texte machen Racks
Baby, ich bin nicht für Liebe gemacht
Früher Pilze im Park, heute Alprazolam, ey
Und ich sitze in dem Auto, kein Dach
Früher alles einfach, ich vermisse meine Heimat

Ich weiß, ich bin nicht gern geseh′n in deinem Bonzenviertel
Ich hab Xanax in mei'm Krew
Texte in mein Heft, heute Texte machen Racks
Ah, und ich sitze in dem Auto, kein Dach
Früher alles einfach, ich vermisse meine Heimat

QUARTER

I know, I'm not welcome in your swanky neighborhood
I give her half, she wants another quarter
I got Xanax in my crew
Writing lyrics in my notebook, lyrics making racks today
Baby, I'm not made for love
Used to do mushrooms in the park, now it's Alprazolam, hey
And I'm sitting in the car, no roof
It used to be so easy, I miss my homeland
I know, I'm not welcome in your swanky neighborhood
I give her half, she wants another quarter
I got Xanax in my crew
Writing lyrics in my notebook, lyrics making racks today
Baby, I'm not made for love
Used to do mushrooms in the park, now it's Alprazolam, hey
And I'm sitting in the car, no roof
It used to be so easy, I miss my homeland

Gray boy, thoughts full of dust
Dreams full of death and a chest full of smoke
Demons on my heels and I run
Blood on my sneakers, cigarettes on the couch, hey
And I walk a thousand laps around Gesundbrunn
And pour a thousand liters of vodka into my stomach
Hey, and I love ups and downs
The contrast, black ink under skin (yeah)
Blue hair on my forehead, over the ink
Sad boy, but I fucked her heart, eh
Sad boy, roses under candlelight, eh
Sad boy, but not because of you
And every girl who didn't want me, later regretted it
And now they come back, they see my success
But it's too late, my heart is sealed, eh, yeah
Gray boy full of melancholy
Berlina, Colonia, Polonia
Gray boy full of melancholy

Yeah, yeah (full of melancholy)
(Yeah, I know, I'm not—)
(In your swanky neighborhood, hey)
Yeah

I know, I'm not welcome in your swanky neighborhood
I give her half, she wants another quarter
I got Xanax in my crew
Writing lyrics in my notebook, lyrics making racks today
Baby, I'm not made for love
Used to do mushrooms in the park, now it's Alprazolam, hey
And I'm sitting in the car, no roof
It used to be so easy, I miss my homeland

I know, I'm not welcome in your swanky neighborhood
I got Xanax in my crew
Writing lyrics in my notebook, lyrics making racks today
Ah, and I'm sitting in the car, no roof
It used to be so easy, I miss my homeland