Lyran Dasz - herz verlieren - перевод текста песни на французский

herz verlieren - Lyran Daszперевод на французский




herz verlieren
perdre son cœur
Wozu willst du mein Herz, wenn nicht, um zu brechen?
À quoi bon veux-tu mon cœur, si ce n'est pour le briser ?
Du kommst niemals an mich ran, kannst du vergessen
Tu ne pourras jamais m'approcher, oublie ça.
Wozu willst du mein Herz, wenn nicht, um zu brechen?
À quoi bon veux-tu mon cœur, si ce n'est pour le briser ?
Du kommst niemals an mich ran, kannst du vergessen
Tu ne pourras jamais m'approcher, oublie ça.
So wie ich dich vergessen hab
Comme j'ai oublié toi.
Er war mein Bruder, schick ihn ins Grab
Il était mon frère, je l'ai envoyé au tombeau.
Ich hab keine Toleranz für Verrat
Je n'ai aucune tolérance pour la trahison.
Und keine Liebe für eine Hoe
Et aucun amour pour une salope.
Bleib konsequent, Bro, wenn sie mich liebt
Sois constant, mon pote, si elle m'aime.
Brech ich Kontakt ab und lass sie los
Je coupe le contact et la laisse partir.
Weil ich hab keine Zeit, um mein Herz zu verlier′n
Parce que je n'ai pas le temps de perdre mon cœur.
Ich hab keine Zeit, um mein Herz zu verlier'n
Je n'ai pas le temps de perdre mon cœur.
Ich hab keine Zeit, um mein Herz zu verlier′n
Je n'ai pas le temps de perdre mon cœur.
(Das Leben ist kurz und undankbar, ich bleib auf der Auto—)
(La vie est courte et ingrate, je reste sur l'auto—)
Was weiß sie von langen Nächten allein in Berlin? (ja, skrrt)
Que sait-elle des longues nuits passées seul à Berlin ? (oui, skrrt)
Immer umgeben von Schlang'n, egal wen du siehst (pow, pow, pow, pow)
Toujours entouré de serpents, peu importe qui tu vois (pow, pow, pow, pow)
Immer nur Hass in mei'm Bauch und keiner der mich liebt (baoh, baoh)
Toujours juste de la haine dans mon ventre et personne ne m'aime (baoh, baoh)
Schlafen mit offenen Augen, zu paranoid
Dormir les yeux ouverts, trop paranoïaque.
Was weiß sie von langen Nächten allein mit mir selbst? (yeah, skrrt)
Que sait-elle des longues nuits passées seul avec moi-même ? (yeah, skrrt)
Wie soll ich mein Herz vergeben, wenn jeder sich verstellt? (pow, pow, pow, pow)
Comment puis-je pardonner à mon cœur, quand tout le monde se fait passer pour autre chose ? (pow, pow, pow, pow)
Wie soll ich mein Wesen verändern? Bro, nicht für die Welt (baoh, baoh)
Comment puis-je changer mon essence ? Bro, pas pour le monde (baoh, baoh)
Zu viele Seelen verlor′n auf der Suche nach Geld
Trop d'âmes perdues à la recherche d'argent.
Weil ich hab keine Zeit immer nur zu verlier′n
Parce que je n'ai pas le temps de perdre toujours.
Ich hab keine Zeit, um mein Herz zu verlier'n
Je n'ai pas le temps de perdre mon cœur.
Ich hab keine Zeit, um mein Herz zu verlier′n
Je n'ai pas le temps de perdre mon cœur.
Wozu willst du mein Herz, wenn nicht, um zu brechen?
À quoi bon veux-tu mon cœur, si ce n'est pour le briser ?
Du kommst niemals an mich ran, kannst du vergessen
Tu ne pourras jamais m'approcher, oublie ça.
Wozu willst du mein Herz, wenn nicht, um zu brechen?
À quoi bon veux-tu mon cœur, si ce n'est pour le briser ?
Du kommst niemals an mich ran, kannst du vergessen
Tu ne pourras jamais m'approcher, oublie ça.
So wie ich dich vergessen hab
Comme j'ai oublié toi.
Er war mein Bruder, schick ihn ins Grab
Il était mon frère, je l'ai envoyé au tombeau.
Ich hab keine Toleranz für Verrat
Je n'ai aucune tolérance pour la trahison.
Und keine Liebe für eine Hoe
Et aucun amour pour une salope.
Bleib konsequent, Bro, wenn sie mich liebt
Sois constant, mon pote, si elle m'aime.
Brech ich Kontakt ab und lass sie los
Je coupe le contact et la laisse partir.





Авторы: Lyran Dasz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.