Текст и перевод песни Lyran Dasz - lost in the universe

lost in the universe

Ey, ich bin lost in the universe
Baby, pass auf, wem du gehörst
Ich bin lost in the universe
Ist ein Wunder, dass du mich hörst
Ich bin lost in the universe
Baby, pass auf, wem du gehörst
Ich bin lost in the universe
Ist ein Wunder, dass du mich hörst

Ich treffe alte Freunde, ich habe kein′n Bock (ah)
Alles, was sie reden, hab ich geblockt (ah)
Denn ich treff mich nur noch mit denen (denen)
Um zu zeigen, dass ich lebe (lebe)
Auch, wenn es sich nach nichts anfühlt
Ich denke an dich und mein Kopf wird ganz kühl
Kann schon sein, dass sie mich einfach anlügt
Doch meine Decke riecht nach ihrem Parfüm
Immer noch (immer noch)
Immer noch (immer noch)
Immer noch (immer noch)
Immer noch (immer noch)

Ey, ich bin lost in the universe
Baby, pass auf, wem du gehörst
Ich bin lost in the universe
Ist ein Wunder, dass du mich hörst
Ich bin lost in the universe
Baby, pass auf, wem du gehörst
Ich bin lost in the universe
Ist ein Wunder, dass du mich hörst

Such so oft Sinn, weil ich so lost bin
Codein Tropfen, weil ich so lost bin
Mit 'nem Girl, ich vergesse ihr′n Namen
Aber habe alles für sie getan, yeah
Weil ich so, so lost bin
Weil ich so, so lost bin
Mit 'nem Girl, ich vergesse ihr'n Namen
Aber habe alles für sie getan, yeah
Weil ich so, so lost bin
Weil ich so, so lost bin

Ey, ich bin lost in the universe
Baby, pass auf, wem du gehörst
Ich bin lost in the universe
Ist ein Wunder, dass du mich hörst
Ich bin lost in the universe
Baby, pass auf, wem du gehörst
Ich bin lost in the universe
Ist ein Wunder, dass du mich hörst

perdu dans l'univers

Hé, je suis perdu dans l'univers
Chérie, fais attention à qui tu appartiens
Je suis perdu dans l'univers
C'est un miracle que tu m'entendes
Je suis perdu dans l'univers
Chérie, fais attention à qui tu appartiens
Je suis perdu dans l'univers
C'est un miracle que tu m'entendes

Je rencontre de vieux amis, je n'en ai rien à faire (ah)
Tout ce qu'ils disent, je l'ai bloqué (ah)
Parce que je ne rencontre plus que ceux (ceux)
Pour montrer que je suis vivant (vivant)
Même si ça ne ressemble à rien
Je pense à toi et ma tête devient toute froide
Il se peut qu'elle me mente tout simplement
Mais ma couverture sent son parfum
Toujours (toujours)
Toujours (toujours)
Toujours (toujours)
Toujours (toujours)

Hé, je suis perdu dans l'univers
Chérie, fais attention à qui tu appartiens
Je suis perdu dans l'univers
C'est un miracle que tu m'entendes
Je suis perdu dans l'univers
Chérie, fais attention à qui tu appartiens
Je suis perdu dans l'univers
C'est un miracle que tu m'entendes

Je cherche souvent un sens, parce que je suis tellement perdu
Des gouttes de codéine, parce que je suis tellement perdu
Avec une fille, j'oublie son nom
Mais j'ai tout fait pour elle, ouais
Parce que je suis tellement perdu
Parce que je suis tellement perdu
Avec une fille, j'oublie son nom
Mais j'ai tout fait pour elle, ouais
Parce que je suis tellement perdu
Parce que je suis tellement perdu

Hé, je suis perdu dans l'univers
Chérie, fais attention à qui tu appartiens
Je suis perdu dans l'univers
C'est un miracle que tu m'entendes
Je suis perdu dans l'univers
Chérie, fais attention à qui tu appartiens
Je suis perdu dans l'univers
C'est un miracle que tu m'entendes