Текст и перевод песни Lyran Dasz - poison >< icky!

poison >< icky!

Und ich bringe nur Probleme (Ja, ah)
Krumme Dinger wie die Wege (Woah, whey)
Und schneid′ ich mich an ihrer Zunge (Skrrt, skrrt, skrrt)
Dann tropft das Gift aus mein'n Ven′n (Ah, ja)
Und ich bringe nur Probleme (Ich bringe—, ja, ich—, ja)
Krumme Dinger wie die Wege (Ja, wie die—, ah, yeah, ah)
Und schneid' ich mich an ihrer Zunge (Na-na-na, ah, yeah)
Dann tropft das Gift aus mein'n Ven′n

Und ich bringe nur Probleme, seit dem Motorola Razr
Bin ein gottverdammter Player (Motorola), ah
Und sie weiß nicht, was sie in mir sieht
Doch ich weiß, dass sie nicht weiß, dass ich weiß
Sie ist in mich verliebt (Ja, ich weiß)
Und ich hab′ sie in der Hand
Und ich breche ihr Herz
Denn sie hat mich fast enttarnt (Hoes, ah)
Jetzt weiß sie, woran sie ist
Baby, komm mir nicht zu nah
Ey, ich pass dir nicht ins Bild (Na-na-na, ah, ah)
Schließ' das Kapitel ab (Ah, ah)
Der Weg vor dir ist zu weit (Ist zu weit, ah)
Ich glaub′ nicht, dass es klappt (Nein, niemals, ah)
Keine Liebe für uns zwei, nein (Fuck)
Doch du hängst an mei'm Arsch (Hängst an mei′m Arsch, ja)
Und du kannst mir nicht vertrau'n (Kannst mir nicht ver—, yeah)
Ich sag′ dir: "Mein Herz ist kalt" (Ich sag' dir: "Mein H—", yeah)
Aber du willst mir dis nicht glauben (Mir das nicht—, ah, yeah)

Und ich bringe nur Probleme (Brr)
Krumme Dinger wie die Wege (Ey)
Und schneid' ich mich an ihrer Zunge (Skrrt, skrrt)
Dann tropft das Gift aus mein′n Ven′n
(Ich wünschte ich hätte Autotune)
Und ich bringe nur Probleme (Aight, wuh)
Krumme Dinger wie die Wege (True)
Und schneid' ich mich an ihrer Zunge (Ja)
Dann tropft das Gift aus mein′n Ven'n (Woah, ey, brr)

Keine Liebe für uns zwei, ich hab′s dir gleich gesagt (Ey)
Und hättest du dich nicht verliebt, wär es jetzt einfacher (Nah)
Baby, Boys dürfen nicht wein'n
Deswegen kann ich dich nicht lieben
Nein, ich liebe nur den Schein (Aight)
(Woah) Und ich bin für sie nur Müll
Und ich bin für sie nur Gift (Woah)
Weil ich bringe nur den Regen (Yeah, yeah, ah)
Aber sie haben keine Ahnung (Ah)
Also geb′ ich kein'n Fick
Wenn ich höre, wie sie reden (Oh, ah, aight)
Und ich bin für immer allein, das kann ich gut
Lauf' durch die Innenstadt und ficke mein′n Ruf (Yeah)
Und ich bin für immer allein (Woah)
In meinem Loch (Woah, grr, brr)
Lauf′ durch deine Träume und ich ficke dein'n Kopf

Und ich bin für immer allein
Boys don′t cry
Und ich bin für immer allein
Boys don't cry
Und ich bringe nur Probleme (Ja, ah)
Krumme Dinger wie die Wege (Woah, whey)
Und schneid′ ich mich an ihrer Zunge (Skrrt, skrrt, skrrt)
Dann tropft das Gift aus mein'n Ven′n (Ey)
Und ich bringe nur Probleme (Ich bring'—, yeah)
Krumme Dinge wie die Wege
Und schneid' ich mich an ihrer Zunge
Dann tropft das Gift aus mein′n Ven′n, ey

poison >< icky!

Et je n'apporte que des problèmes (Oui, ah)
Des trucs tordus comme les chemins (Woah, whey)
Et si je me coupe à sa langue (Skrrt, skrrt, skrrt)
Alors le poison coule de mes veines (Ah, oui)
Et je n'apporte que des problèmes (Je n'apporte—, oui, je—, oui)
Des trucs tordus comme les chemins (Oui, comme les—, ah, yeah, ah)
Et si je me coupe à sa langue (Na-na-na, ah, yeah)
Alors le poison coule de mes veines

Et je n'apporte que des problèmes, depuis le Motorola Razr
Je suis un foutu joueur (Motorola), ah
Et elle ne sait pas ce qu'elle voit en moi
Mais je sais qu'elle ne sait pas que je sais
Elle est amoureuse de moi (Oui, je sais)
Et je l'ai en main
Et je lui brise le cœur
Parce qu'elle a failli me démasquer (Hoes, ah)
Maintenant, elle sait à quoi s'en tenir
Baby, ne t'approche pas trop de moi
Hé, je ne te corresponds pas (Na-na-na, ah, ah)
Ferme le chapitre (Ah, ah)
Le chemin devant toi est trop long (Est trop long, ah)
Je ne pense pas que ça marchera (Non, jamais, ah)
Pas d'amour pour nous deux, non (Fuck)
Mais tu es accrochée à mon cul (Accrochée à mon cul, oui)
Et tu ne peux pas me faire confiance (Tu ne peux pas me faire—, yeah)
Je te dis : "Mon cœur est froid" (Je te dis : "Mon H—", yeah)
Mais tu ne veux pas me croire (Me croire—, ah, yeah)

Et je n'apporte que des problèmes (Brr)
Des trucs tordus comme les chemins (Ey)
Et si je me coupe à sa langue (Skrrt, skrrt)
Alors le poison coule de mes veines
(J'aurais aimé avoir de l'Autotune)
Et je n'apporte que des problèmes (Aight, wuh)
Des trucs tordus comme les chemins (True)
Et si je me coupe à sa langue (Oui)
Alors le poison coule de mes veines (Woah, ey, brr)

Pas d'amour pour nous deux, je te l'avais dit tout de suite (Ey)
Et si tu n'étais pas tombée amoureuse, ce serait plus facile maintenant (Nah)
Baby, les garçons ne doivent pas pleurer
Donc je ne peux pas t'aimer
Non, j'aime juste l'apparence (Aight)
(Woah) Et je ne suis qu'un déchet pour elle
Et je ne suis qu'un poison pour elle (Woah)
Parce que je n'apporte que la pluie (Yeah, yeah, ah)
Mais elles n'ont aucune idée (Ah)
Alors je m'en fiche
Quand j'entends ce qu'elles disent (Oh, ah, aight)
Et je suis seul pour toujours, je peux bien
Traverser la ville et baiser ma réputation (Yeah)
Et je suis seul pour toujours (Woah)
Dans mon trou (Woah, grr, brr)
Traverser tes rêves et je baise ta tête

Et je suis seul pour toujours
Boys don't cry
Et je suis seul pour toujours
Boys don't cry
Et je n'apporte que des problèmes (Oui, ah)
Des trucs tordus comme les chemins (Woah, whey)
Et si je me coupe à sa langue (Skrrt, skrrt, skrrt)
Alors le poison coule de mes veines (Ey)
Et je n'apporte que des problèmes (Je n'apporte—, yeah)
Des trucs tordus comme les chemins
Et si je me coupe à sa langue
Alors le poison coule de mes veines, ey