Текст и перевод песни Lyran Dasz - same.wav

same.wav

Ich kenne kein'n, aber sie sagen: "Hey"
Ich glaube, sie ahn'n jetzt, wir sind im Game
Kann nicht mehr laufen, betäube den Pain
Ich mach wieder Fehler, doch Bae, bitte stay
Ich kenne kein'n, aber sie sagen: "Hey"
Ich glaube, sie ahn'n jetzt, wir sind im Game
Kann nicht mehr laufen, betäube den Pain
Ich mach wieder Fehler, doch Bae, bitte stay, ey, ey

Egal, was ich sage, ey, sie sagen: "Same" (same, ey, ey)
Egal, was ich sage, ey, sie sagen: "Same" (same, ey, ey)
Egal, was ich sage, ey, sie sagen: "Same"
Heute versteh ich das Feeling vom Fame
Meine Konzerte seh'n aus so wie Raves

Zehntausend Bar in der Plastiktüte
Geb alles aus, wenn ich gar nichts fühle
Wir machen Faxen, sind nachts nie müde
Leb am Limit, Digga, Attitüde
Er sagt mir, "Hey", ich frage ihn: "Wer bist du?"
Der nächste Drink tut mir sicher nicht gut
Mache Fehler, hab ich zu viel intus
Alle feiern's, krieg keine Quittung, nah

Wir sind die Hauptattraktion (okay)
Schwör Ma, ich mach 'ne Million
Freundin versteht nicht, "Was macht der Idiot?"
ADHS, kafa Autopilot (yeah)
Ja, ich trinke Sake warm
Morgen geh'n wir international
Rap-Hits, danach Kippe in der Bar
Zwei, drei, vier Kirin Ichiban

Komme auf die Bühne, wie bei Super Sentai (Sentai)
Ficke jeden härter als bei Hentai
Der Grund, dass ich kein'n an mich ran lasse
Die werden komisch durch die Zahl'n auf meiner Sparkasse

Ich kenne kein'n, aber sie sagen: "Hey"
Ich glaube, sie ahn'n jetzt, wir sind im Game
Kann nicht mehr laufen, betäube den Pain
Ich mach wieder Fehler, doch Bae, bitte stay
Ich kenne kein'n, aber sie sagen: "Hey"
Ich glaube, sie ahn'n jetzt, wir sind im Game
Kann nicht mehr laufen, betäube den Pain
Ich mach wieder Fehler, doch Bae, bitte stay, ey, ey

Egal, was ich sage, ey, sie sagen: "Same" (same, ey, ey)
Egal, was ich sage, ey, sie sagen: "Same" (same, ey, ey)
Egal, was ich sage, ey, sie sagen: "Same"
Heute versteh ich das Feeling vom Fame
Meine Konzerte seh'n aus so wie Raves

same.wav

I don't know anyone, but they say: "Hey"
I think they suspect now, we're in the game
Can't walk anymore, numbing the pain
I'm making mistakes again, but babe, please stay
I don't know anyone, but they say: "Hey"
I think they suspect now, we're in the game
Can't walk anymore, numbing the pain
I'm making mistakes again, but babe, please stay, hey, hey

No matter what I say, hey, they say: "Same" (same, hey, hey)
No matter what I say, hey, they say: "Same" (same, hey, hey)
No matter what I say, hey, they say: "Same"
Today I understand the feeling of fame
My concerts look like raves

Ten thousand cash in the plastic bag
Spend it all when I don't feel a thing
We're fooling around, never tired at night
Living on the edge, dude, attitude
He says to me, "Hey", I ask him: "Who are you?"
The next drink surely won't do me any good
Making mistakes, I've had too much to drink
Everyone's celebrating, I don't get a receipt, nah

We are the main attraction (okay)
Swear, I'm making a million
Girlfriend doesn't understand, "What's this idiot doing?"
ADHD, driving on autopilot (yeah)
Yeah, I drink warm sake
Tomorrow we're going international
Rap hits, then a cigarette at the bar
Two, three, four Kirin Ichiban

I come on stage like in Super Sentai (Sentai)
Fuck everyone harder than in Hentai
The reason I don't let anyone close to me
They get weird because of the numbers in my savings account

I don't know anyone, but they say: "Hey"
I think they suspect now, we're in the game
Can't walk anymore, numbing the pain
I'm making mistakes again, but babe, please stay
I don't know anyone, but they say: "Hey"
I think they suspect now, we're in the game
Can't walk anymore, numbing the pain
I'm making mistakes again, but babe, please stay, hey, hey

No matter what I say, hey, they say: "Same" (same, hey, hey)
No matter what I say, hey, they say: "Same" (same, hey, hey)
No matter what I say, hey, they say: "Same"
Today I understand the feeling of fame
My concerts look like raves