Текст и перевод песни Lyrica Anderson feat. Sevyn Streeter - Mean It

Mean It

I want you to mean it
When you say those words
There's too many liars
To many undeserving
The world that we live in
They want you to break my heart
But I don't live the way that they do
And you know you don't have to
I want you to mean it
When you love, when you love me
I want you to mean it
Love, love, when you love me
I want you to mean it
Love, love, oh, when you love me
I want you to mean it
Love, love, oh, when you love me
I want you to mean it
That's my heart on the line, don't you dare cross it
Don't waste my time
When you're far, far away, hope you think 'bout me
Every time
I want you to kiss me
Like the wind on my face, yeah
I don't wanna fall short
Meet me half way
The days are gone
But fall away
I don't know nothing
And you know you don't have to
I want you to mean it
When you love, when you love me
I want you to mean it
Love, love, when you love me
I want you to mean it
Love, love, oh, when you love me
I want you to mean it
Love, love, oh, when you love me
I want you to mean it

Le dire sérieusement

Je veux que tu le penses vraiment
Quand tu dis ces mots
Il y a trop de menteurs
Trop de personnes indignes
Dans le monde dans lequel nous vivons
Ils veulent que tu me brises le cœur
Mais je ne vis pas comme eux
Et tu sais que tu n'as pas besoin de le faire
Je veux que tu le penses vraiment
Quand tu aimes, quand tu m'aimes
Je veux que tu le penses vraiment
Aimer, aimer, quand tu m'aimes
Je veux que tu le penses vraiment
Aimer, aimer, oh, quand tu m'aimes
Je veux que tu le penses vraiment
Aimer, aimer, oh, quand tu m'aimes
Je veux que tu le penses vraiment
C'est mon cœur qui est en jeu, ne le traverse pas
Ne perds pas mon temps
Quand tu es loin, loin, j'espère que tu penses à moi
Chaque fois
Je veux que tu m'embrasses
Comme le vent sur mon visage, ouais
Je ne veux pas être à la traîne
Rencontre-moi à mi-chemin
Les jours sont partis
Mais s'éloignent
Je ne connais rien
Et tu sais que tu n'as pas besoin de le faire
Je veux que tu le penses vraiment
Quand tu aimes, quand tu m'aimes
Je veux que tu le penses vraiment
Aimer, aimer, quand tu m'aimes
Je veux que tu le penses vraiment
Aimer, aimer, oh, quand tu m'aimes
Je veux que tu le penses vraiment
Aimer, aimer, oh, quand tu m'aimes
Je veux que tu le penses vraiment