Lyrical - Asylum - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lyrical - Asylum




Asylum
Психушка
You, you don't really wanna play
Детка, тебе не стоит со мной играть,
Cuz I'ma hurt somebody
Потому что я кого-нибудь покалечу.
You, you don't really wanna play
Детка, тебе не стоит со мной играть,
Cuz I'ma hurt somebody
Потому что я кого-нибудь покалечу.
And they gonna check me in
И меня закроют,
And they gonna check me in
И меня закроют,
And they gonna check me in
И меня закроют,
And they gonna check me in the asylum
И меня закроют в психушке.
I open my eyes
Я открываю глаза
Feeling restraint on my face
Чувствую, как меня что-то держит.
Why are my arms bound in this white jacket
Почему мои руки связаны этой смирительной рубашкой?
What is this place
Что это за место?
Lyrical calm down I'm here to help we can move at your pace
Лирикэл, успокойся, я здесь, чтобы помочь тебе. Мы можем двигаться в твоем темпе.
Tell me what happened the more honest you are the more it'll help your case
Расскажи мне, что случилось. Чем честнее ты будешь, тем больше это поможет твоему делу.
This guy I was seeing, he cheated on me with this chic
Этот парень, с которым я встречалась, изменил мне с этой цыпочкой.
I came home one day they was in my bed and I swear I just clicked
Я пришла домой однажды, а они были в моей постели, и, клянусь, я просто переклинила.
I keyed up his car and I burnt down his house and destroyed his shit
Я поцарапала его машину, сожгла его дом и уничтожила все его барахло.
Then I got in my whip and I followed his hoe and I choked that bitch
Потом я села в свою тачку, проследила за его шлюхой и задушила эту сучку.
I know you're upset, but could you not use the profanity
Я знаю, что ты расстроена, но не могла бы ты не использовать ненормативную лексику?
I think we have a chance as long as you're ready to plead insanity
Я думаю, у нас есть шанс, если ты будешь готова заявить о невменяемости.
I know what I did was wrong and may seem quite alarming
Я знаю, что то, что я сделала, было неправильно и может показаться пугающим,
But none of this shit would've happened if they would just heed my warning
Но ничего этого не случилось бы, если бы они просто прислушались к моему предупреждению.
You, you don't really wanna play
Детка, тебе не стоит со мной играть,
Cuz I'ma hurt somebody
Потому что я кого-нибудь покалечу.
You, you don't really wanna play
Детка, тебе не стоит со мной играть,
Cuz I'ma hurt somebody
Потому что я кого-нибудь покалечу.
And they gonna check me in
И меня закроют,
And they gonna check me in
И меня закроют,
And they gonna check me in
И меня закроют,
And they gonna check me in the asylum
И меня закроют в психушке.
On another note, why don't you tell me about your job
Кстати, почему бы тебе не рассказать мне о своей работе?
See they didn't pay me enough, I feel like my time had been robbed
Видите ли, они мне мало платили, я чувствовала, что меня ограбили.
Fuck I hated that job, you don't know the stress I was feeling
Блин, я ненавидела эту работу, ты не представляешь, какой стресс я испытывала.
Then they fired my ass so I got my revenge and I blew up the building
Потом они уволили меня, так что я отомстила им и взорвала здание.
Lyrical, bitch shut up, why I am in your custody?
Лирикэл, сука, заткнись, почему я нахожусь под твоей стражей?
I'm your only way out Lyrical I advise you to put your trust in me
Я твой единственный выход, Лирикэл. Советую тебе довериться мне.
I don't trust no one, my patience is getting much shorter
Я никому не доверяю, мое терпение подходит к концу.
Here is your medication you are diagnosed with bipolar disorder
Вот твои лекарства. У тебя диагностировано биполярное расстройство.
And in that order, the judge put me back on the street
И в итоге, судья отпустил меня.
Gave me some pills and papers and that's all it took for me to walk free
Дал мне какие-то таблетки, бумаги, и этого оказалось достаточно, чтобы я вышла на свободу.
Playing with life is a gamble, test your luck with me
Играть с жизнью - это азартная игра, испытай свою удачу со мной.
And they gonna have to check me in the next time a nigga fuck with me
И им придется закрыть меня в следующий раз, когда какой-нибудь ублюдок свяжется со мной.





Авторы: Ebony Vick

Lyrical - Asylum
Альбом
Asylum
дата релиза
15-12-2015

1 Asylum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.