Текст и перевод песни Lyrical Legends Music - Yuusha - Español Latino

Yuusha - Español Latino

Como un cuento de hadas para ti
Probaré que he llegado hasta el fin
Un largo viaje que revelará
Aquel paisaje contará
La maldad que una vez estuvo aquí
Una sombra cubriendo esta tierra
Un héroe tuvo que sacrificar
Su vida en ese viaje le costó

El relato así llega a su fin
La heroína por siempre se durmió
Con su legado dio tranquilidad
Y con nosotros no estará
Inevitablemente el tiempo aquí
Hizo polvo aquel legado
Tantos milagros que deseábamos
En el pasado están

Pero todas tus palabras
Tus deseos y todo tu valor
Siguen presentes aquí en mi alma vives tú
En mi interior

Elegimos este camino, era coincidencia
Y sin darme cuenta siento que por ti veo que
Tengo lágrimas acariciando mis mejillas
Aunque sea tarde, recorro el camino
De aquel bello viaje que emprendimos alguna vez
Aunque puede que ya no vea tu luz
Seguro que te encontraré

(La historia empieza en este lugar)
(Hay muchas más personas que ayudar)
(Esta persecución perdura)
(Por siempre, siempre, siempre)
(¿Pero por cuánto?)

El relato continuó así
Empezando mi viaje en Soledad
En los recuerdos de aquellos que conocí
Pero lo que perdura en mí será tu bondad
Tu cariño que siempre guardaré
Tratabas de mostrarte siempre fiel
Las señales que inventé para no dudar
De la paz que logramos conseguir

Y aunque no pueda volver a verlos nunca más
Y quedé sola hasta que un día llegué mi final
Deje una huella para poder recordarte
Ese viaje donde fui feliz

Como un cuento de hadas para ti
Probaré que he llegado hasta el fin
Con ese encuentro Todo cambio en mí
Ese viaje que fue uno entre mil
Algún día tu coraje se irá con el viento
Desapareciendo de los recuerdos de ellos
Ven te muestro el futuro, yo te llevaré

(Solo toma mi mano)

Y aquí es donde la historia comienza
Es un poco tonto
Cuando lo recuerdo solo me queda reír
Son momentos que están brillando intensamente en mí
Verte de nuevo Incluso si es tarde
Si miro el pasado siempre te encontraré ahí
Esbozando una sonrisa gentil
Porque estoy junto a ti

(La historia empieza en este lugar)
(Hay muchas más personas que ayudar)
(Apura el paso el fin del heroe)
(Por siempre, siempre, siempre.)
(¿Pero por cuánto?)

El principio de tu viaje sucedió aquí
En esta tierra que cuidaste junto a mí
La flor de tu vida yo la conocí

Герой - Русский перевод

Как сказка для тебя,
Докажу, что я дошел до конца.
Долгий путь, что откроет,
Тот пейзаж расскажет,
О зле, что когда-то было здесь,
Тень, покрывавшая эту землю.
Герой должен был пожертвовать,
Его жизнь в том путешествии ему стоила.

Рассказ так подходит к концу,
Героиня навсегда уснула.
Своим наследием дала покой,
И с нами ее больше нет.
Неизбежно время здесь,
Превратило в прах то наследие.
Столько чудес, что мы желали,
Остались в прошлом.

Но все твои слова,
Твои желания и вся твоя храбрость,
Все еще присутствуют здесь, в моей душе живешь ты,
Внутри меня.

Мы выбрали этот путь, это было совпадение,
И не осознавая, чувствую, что благодаря тебе вижу,
Что слезы ласкают мои щеки.
Пусть и поздно, я иду по пути,
Того прекрасного путешествия, что мы когда-то начали.
Хотя, возможно, я больше не вижу твой свет,
Я уверен, что найду тебя.

(История начинается здесь)
(Есть еще много людей, которым нужно помочь)
(Это преследование продолжается)
(Навсегда, навсегда, навсегда)
(Но на как долго?)

Рассказ продолжился так,
Начав мой путь в одиночестве.
В воспоминаниях о тех, кого я встретил,
Но то, что остается во мне, - это твоя доброта,
Твоя любовь, которую я всегда буду хранить.
Ты всегда старался быть верным,
Знаки, которые я придумал, чтобы не сомневаться,
В мире, который мы смогли достичь.

И хотя я больше никогда не смогу их увидеть,
И осталась одна, пока однажды не пришел мой конец,
Я оставил след, чтобы помнить о тебе,
О том путешествии, где я был счастлив.

Как сказка для тебя,
Докажу, что я дошел до конца.
С той встречи все изменилось во мне,
То путешествие, которое было одним из тысячи.
Когда-нибудь твоя смелость уйдет с ветром,
Исчезая из их воспоминаний.
Пойдем, я покажу тебе будущее, я поведу тебя.

(Просто возьми мою руку)

И вот здесь начинается история,
Это немного глупо.
Когда я вспоминаю это, мне остается только смеяться.
Это моменты, которые ярко сияют во мне.
Увидеть тебя снова, даже если поздно,
Если я оглядываюсь на прошлое, я всегда найду тебя там,
С нежной улыбкой.
Потому что я рядом с тобой.

(История начинается здесь)
(Есть еще много людей, которым нужно помочь)
(Спешите, конец героя близок)
(Навсегда, навсегда, навсегда.)
(Но на как долго?)

Начало твоего пути произошло здесь,
На этой земле, которую ты берег вместе со мной.
Цветок твоей жизни я познал.