Lyricold - We're Good - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lyricold - We're Good




We're Good
On est bien
It never really worked out with us
Ça n'a jamais vraiment marché entre nous
′Cause all we did was fight, every night
Parce que tout ce qu'on faisait, c'était se battre, chaque soir
You will say that you hate me, I should die
Tu disais que tu me détestais, que je devais mourir
Yo it's fine, see I tried really hard to make it right
Ouais, c'est bon, vois-tu, j'ai vraiment essayé de faire les choses correctement
Yeah I lied, all the time about the people that I see at night
Ouais, j'ai menti, tout le temps, sur les gens que je voyais la nuit
I was wrong, it′s my fault
J'avais tort, c'est de ma faute
It's really hard to comprehend, I never meant to fall apart
C'est vraiment difficile à comprendre, je n'avais jamais l'intention de me laisser tomber
The heard I caused, every fight I start them all
Le mal que j'ai causé, chaque dispute que j'ai déclenchée
I know that caused girl, I watches us as we tried to craw
Je sais que ça t'a fait mal, ma chérie, je nous regardais essayer de ramper
To the top, and slide back as I poked and clawed
Au sommet, et glisser en arrière alors que je grifpais et grattais
Yeah it's wrong, I was an asshole girl don′t act so shocked
Ouais, c'est faux, j'étais un connard, ma chérie, ne fais pas semblant d'être choquée
Life was hard, and somewhere down the line you got the
La vie était dure, et quelque part en chemin, tu as trouvé le
Love that you were looking for, and force us all to drift apart
Amour que tu cherchais, et nous as obligés à nous éloigner tous
It was hard, and fuck it I was ripped to shards
C'était dur, et merde, j'étais réduit en miettes
I cried myself to sleep, and girl I hated you with no regard
Je pleurais jusqu'à m'endormir, et ma chérie, je te détestais sans aucun égard
But now I don′t
Mais maintenant, je ne le fais plus
'Cause even though you broke my heart
Parce que même si tu m'as brisé le cœur
It paid the way to go and start the love that grew out form the scars
Ça m'a permis de partir et de commencer l'amour qui a grandi à partir des cicatrices
We′re good
On est bien
We spent ten years far apart, and barely ever stop to speak a word
On a passé dix ans séparés, et on n'a presque jamais arrêté de se parler
I can't believe the life I lived now all the twist and turns
Je n'arrive pas à croire la vie que j'ai menée, avec tous les rebondissements
It′s sick I get to earn a living off the shit I learned
C'est malade, je peux gagner ma vie avec la merde que j'ai apprise
And worked besides a girl I met because your sick of getting hurt
Et travaillé à côté d'une fille que j'ai rencontrée parce que tu en as marre de te faire mal
I'm fucking sorry, but I′m hope your happy
Je suis vraiment désolé, mais j'espère que tu es heureuse
You deserve the world, and fuck
Tu mérites le monde, et merde
I hope you met a guy that wants to put you first
J'espère que tu as rencontré un mec qui veut te mettre en premier
It just wasn't me, but please and look back and see the worse
Ce n'était tout simplement pas moi, mais s'il te plaît, regarde en arrière et vois le pire
Because It's over, It′s just all a dream you lived and hit reverse
Parce que c'est fini, c'est juste un rêve que tu as vécu et que tu as inversé
Just erase me, all the memories we lived are cursed
Efface-moi simplement, tous les souvenirs que nous avons vécus sont maudits
But thank you girl for leaving
Mais merci, ma chérie, de partir
See I needed you to go meet her
Vois-tu, j'avais besoin que tu partes pour la rencontrer






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.