Текст и перевод песни Lyrics Born - Something Better

Something Better

Johnny Drille
I'll fail you
Don't give your heart to me, I'm no good
You're pure and simple but I'm full of shit
I love me single, only fools commit, yea

And you're one of a kind
So many people wish you were the girl in their lives
I'll be crazy not to be queuing in line, yea
But just before you decide I need to tell you

I'm that is there something better guy
I'm never Mr Right
Olakunle might be your type
I'm that is there something better guy

I feel you
You see much deeper than my issues
Got me believing that I can trust again
I guess that's the first step to find true love again, yea

And you're one of a kind
So many people wish you were the girl in their lives
I'll be crazy not to be queuing in line, yea
But just before you decide I need to tell you

I'm that is there something better guy
I'm never Mr Right
Olakunle might be your type
I'm that is there something better guy

But I need your love
I need your love
Oh I need your love
(Deep down I know that girl I need your love)
I need your love
Oh I need your love
I need your love

Are you not scared, I might
Not be worth the fight
All the times I didn't believe
But girl, you made me see

That I need your love
I need your love
Oh I need your love
(You got me running running running back to your love, oh yea)
Need your love
Oh girl, I need your love
(And I fit be your guy)

Oh girl, I need your love
Oh I need your love
You got me running running running back to your love

You're not scared, I might
Not be worth the fight
God will punish those who lie
Cos girl, you make me see
I'm that something better guy

Quelque chose de mieux

Johnny Drille
Je vais te décevoir
Ne me donne pas ton cœur, je ne suis pas bon
Tu es pure et simple, mais je suis plein de merde
J'aime être célibataire, seuls les fous s'engagent, oui

Et tu es unique
Tant de gens aimeraient que tu sois la femme de leur vie
Je serais fou de ne pas être dans la file d'attente, oui
Mais juste avant que tu ne décides, j'ai besoin de te dire

Je suis celui qui cherche toujours mieux
Je ne suis jamais Mr Right
Olakunle pourrait être ton genre
Je suis celui qui cherche toujours mieux

Je te sens
Tu vois bien plus loin que mes problèmes
Tu me fais croire que je peux à nouveau avoir confiance
Je suppose que c'est le premier pas pour retrouver le véritable amour, oui

Et tu es unique
Tant de gens aimeraient que tu sois la femme de leur vie
Je serais fou de ne pas être dans la file d'attente, oui
Mais juste avant que tu ne décides, j'ai besoin de te dire

Je suis celui qui cherche toujours mieux
Je ne suis jamais Mr Right
Olakunle pourrait être ton genre
Je suis celui qui cherche toujours mieux

Mais j'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour
Oh, j'ai besoin de ton amour
(Au fond de moi, je sais que j'ai besoin de ton amour)
J'ai besoin de ton amour
Oh, j'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour

N'as-tu pas peur que je ne sois pas
Vaut la peine de se battre
Toutes les fois où je n'ai pas cru
Mais chérie, tu m'as fait voir

Que j'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ton amour
Oh, j'ai besoin de ton amour
(Tu me fais courir, courir, courir vers ton amour, oh oui)
J'ai besoin de ton amour
Oh chérie, j'ai besoin de ton amour
(Et je peux être ton homme)

Oh chérie, j'ai besoin de ton amour
Oh, j'ai besoin de ton amour
Tu me fais courir, courir, courir vers ton amour

Tu n'as pas peur que je ne sois pas
Vaut la peine de se battre
Dieu punira ceux qui mentent
Car chérie, tu me fais voir
Je suis celui qui vaut mieux