Текст и перевод песни Lyricson - Heading For The Top

Heading For The Top

We're heading straight for the top we don t back down
Bad mind people nah gonna see me slow down
Jah bless me with words powers and sound
So my life they could never lock down(Bis)
As a youth I knew that I would be a DJ
Just like Shabba Ranks or my brother Zumjay
Used to dream about the crowd every night and day
Tour around the world from city to country
Determined to achieve I never sat nor gazed
Lyrics in stock in my schoolbook page
The high grade smoke filling my lungs and brain
Music was my goal some thought I was insane
Now they see me on the charts
And I'm living extra broad as I told them from the start
I'm never going to stop
The father got my back and I'm heading for the top
If a boy tries to stop me shot a kill him on spot
Can't lock us out, can't push us out
Can't shut us out they're full of talk but they can't draw us out
We don't mind them with their dutty mouth
Ghetto youths don't follow their route

Some want to see me fall
Want to see my back stuck against the wall
And to their feet they want see me crawl
But Father God makes us stand tall
Strong and firm like the great china wall
Real warrior they won't see me bow
Burn up the fussy from head to toe
Tried everything but they can't stop our flow
Just like the sun we shine and glow
Can't cut our speed say we blow them like leaves
Think they're bad they're not badder than we
Stand up against us we kill them with ease
The sound of my gun makes them freeze
Sight the fussy from a distance
As they try to approach we don't response
To the Father up above we give thanks
For my talent, the vision and the Guidance

(First verse)

На пути к вершине

Мы на пути к вершине, детка, мы не отступаем
Плохие людишки не увидят, как я сбавляю обороты
Jah благословил меня словами, силой и звуком
Так что мою жизнь им никогда не сломить (Bis)
В юности я знал, что буду диджеем
Прямо как Shabba Ranks или мой брат Zumjay
Мечтал о толпе каждую ночь и день
Гастролировать по миру из города в страну
Полный решимости добиться цели, я никогда не сидел и не пялился в пустоту
Тексты песен хранились на страницах моих школьных тетрадей
Дым от первоклассной травы наполнял мои легкие и мозг
Музыка была моей целью, некоторые думали, что я сумасшедший
Теперь они видят меня в чартах
И я живу на широкую ногу, как и говорил им с самого начала
Я никогда не остановлюсь
Отец прикрывает меня, и я на пути к вершине
Если какой-нибудь пацан попытается меня остановить, пристрелю его на месте
Не могут запереть нас, не могут вытолкнуть нас
Не могут заткнуть нас, они только болтают, но не могут вытащить нас
Нам все равно на них с их грязными ртами
Ребята из гетто не следуют их путем

Некоторые хотят видеть меня павшим
Хотят видеть мою спину прижатой к стене
И чтобы я ползал у их ног
Но Отец Бог делает нас стойкими
Сильными и непоколебимыми, как Великая Китайская стена
Настоящие воины, они не увидят, как я склоняюсь
Сжигаем суету с головы до ног
Они перепробовали все, но не смогли остановить наш поток
Подобно солнцу, мы сияем и светим
Не могут сбить нашу скорость, говорим, мы сдуваем их, как листья
Думают, что они крутые, но они не круче нас
Выступят против нас, мы убьем их с легкостью
Звук моего пистолета заставляет их замереть
Вижу суету издалека
Когда они пытаются приблизиться, мы не реагируем
Отцу Небесному мы возносим благодарность
За мой талант, видение и руководство

(Первый куплет)