No Bwoy - Lyricson перевод на немецкий

No Bwoy

Some boys out road want to see me freeze
But I won't cease until I make it to the peak
Jah Jah by my side so I never get weak
Bad mind and parasites I can't get defeat
Man works like dog just to get my thing
So why some boys want to get my thing
Hustling just to reach my dreams
So tell some boys not to fuck up my dream
They can't get me out with their plots and their schemes
Jah bless me so I don't mix with their things
If they make me wrath I'm going to trigger the thing
No boy we fear
Say we never run all when shots beat up in the air
If you ever try to disrespect us than we'll make you disappear
We're so heartless we don't care
Fussy push us if you dare
And your life we won't spare(Bis)
From I am a rasta they think that I'm soft
If a boy disrespect, no I don't laugh
Take out my three stars and cut him like grass
In the boy face make the thing blast
They're too bad mind they want to see us die
Don't want to see us head for the sky
Like vampires our flesh they want to bite
But no evil we fear with Jah by our side
These boys are fake no they're not real
Want draw us out but we're tougher than steel
They're the devil sent our blood they want to spill
So we tell them not to draw nil
They have a dutty bad mind in every season
And their hearts full of grudge in every reason
We say these boys have to get a beating
Burn them and their evil

They tried everything just to draw us out
Evil strategy they carry out
Love and care they walk without
Hatred grudge is what they preach the most
All wicked vampires have to bite the dust
They're too bad mind say they're too bloodthirsty
Too much little youths skull they want to burst
But we know Father God guides over us
They hate and grudge you for your things
Deep in the water is where they want to see you sink
Longtime we see that their evil heart is not clean
Upon their head fire we're going to fling

(Second verse)

Kein Junge

Manche Jungs da draußen wollen mich am Boden sehen
Aber ich werde nicht aufhören, bis ich es an die Spitze schaffe
Jah Jah an meiner Seite, also werde ich nie schwach
Missgunst und Parasiten, ich kann nicht besiegt werden
Ich arbeite wie ein Hund, nur um mein Ding zu bekommen
Also, warum wollen manche Jungs mein Ding bekommen
Ich strenge mich an, um meine Träume zu erreichen
Also sag manchen Jungs, sie sollen meinen Traum nicht zerstören
Sie können mich mit ihren Plänen und Intrigen nicht ausschalten
Jah segnet mich, damit ich mich nicht mit ihren Sachen abgebe
Wenn sie mich wütend machen, werde ich das Ding auslösen
Keinen Jungen fürchten wir
Sag, wir rennen nie weg, auch wenn Schüsse in der Luft knallen
Wenn du jemals versuchst, uns nicht zu respektieren, dann lassen wir dich verschwinden
Wir sind so herzlos, es ist uns egal
Fordere uns heraus, wenn du dich traust
Und dein Leben werden wir nicht verschonen (zweimal)
Weil ich ein Rasta bin, denken sie, dass ich weich bin
Wenn ein Junge mich nicht respektiert, lache ich nicht
Ich hole meine drei Sterne raus und schneide ihn wie Gras
Dem Jungen ins Gesicht, lass das Ding explodieren
Sie sind zu missgünstig, sie wollen uns sterben sehen
Wollen nicht sehen, wie wir zum Himmel aufsteigen
Wie Vampire wollen sie unser Fleisch beißen
Aber kein Übel fürchten wir, mit Jah an unserer Seite
Diese Jungs sind falsch, nein, sie sind nicht echt
Wollen uns herauslocken, aber wir sind härter als Stahl
Sie sind vom Teufel gesandt, unser Blut wollen sie vergießen
Also sagen wir ihnen, dass sie keine Niete ziehen sollen
Sie haben einen schmutzigen, missgünstigen Geist zu jeder Jahreszeit
Und ihre Herzen sind voller Groll aus jedem Grund
Wir sagen, diese Jungs müssen eine Tracht Prügel bekommen
Verbrennt sie und ihr Übel

Sie haben alles versucht, nur um uns herauszulocken
Böse Strategie, die sie ausführen
Liebe und Fürsorge, ohne die gehen sie
Hass und Groll ist das, was sie am meisten predigen
Alle bösen Vampire müssen ins Gras beißen
Sie sind zu missgünstig, sag, sie sind zu blutrünstig
Zu viele Schädel junger Jugendlicher wollen sie zerschmettern
Aber wir wissen, dass Vater Gott uns leitet
Sie hassen und beneiden dich für deine Sachen
Tief im Wasser wollen sie dich versinken sehen
Seit langem sehen wir, dass ihr böses Herz nicht rein ist
Auf ihren Kopf werden wir Feuer schleudern

(Zweite Strophe)