Provider & Guide - Lyricson перевод на немецкий

Provider & Guide

PROVIDER AND GUIDE
Oh Jah you lift me up whenever I fall
Hear my prayer whenever I call
I'll forever give praises to your name
And in my times of need you are always there
Filling my heart with your love and care
This love I have for Jah will never change
Rastafari give I strength to
Overcome the heathen and the wicked men plan
Eternal praises I will give for the
Joy he brings Jah love shall never ends
Father thank you for the days that you made my grey turn blue
Took away the stress and pain how could I ever be untrue
Jah's my Provider and Guide
Give thanks for showing me wrong from right
And clearing out the dangers in my life
Keeping me safe from war and strife (Bis)
I've been through so many ups and downs
Still you set my feet on a solid ground
And when I was lost you helped me
Overcome removed my troubles and my frowns
I'll forever be grateful for all the blessings in my life
I'll forever be thankful for Jah you're always on my side
Showing me wrong from right
Keeping my path so bright
How could I ever deny the powers of the Most High
Jah's my Provider and Guide
Give thanks for showing me wrong from right
And clearing out the dangers in my life
Keeping me safe from war and strife (Bis)
And we don't care what they do or say
Hail the Most High whether night or day
King Rastafari leads my way I know I'll never go astray
Jah's my Provider and Guide
Give thanks for showing me wrong from right
And clearing out the dangers in my life
Keeping me safe from war and strife (Bis)

Versorger & Führer

VERSORGER UND FÜHRER
Oh Jah, Du hebst mich auf, wann immer ich falle
Höre mein Gebet, wann immer ich rufe
Ich werde Deinem Namen ewig Lobpreis geben
Und in meinen Zeiten der Not bist Du immer da
Füllst mein Herz mit Deiner Liebe und Fürsorge
Diese Liebe, die ich für Jah habe, wird sich nie ändern
Rastafari, gib mir die Kraft
Die Heiden und die Pläne der bösen Menschen zu überwinden
Ewiges Lob werde ich geben für die
Freude, die er bringt, Jahs Liebe wird niemals enden
Vater, ich danke Dir für die Tage, an denen Du mein Grau in Blau verwandelt hast
Nahmst mir den Stress und den Schmerz, wie könnte ich jemals untreu sein
Jah ist mein Versorger und Führer
Ich danke Dir, dass Du mir zeigst, was richtig und falsch ist
Und die Gefahren in meinem Leben beseitigst
Mich vor Krieg und Streit bewahrst (Wiederholung)
Ich habe so viele Höhen und Tiefen erlebt
Dennoch stellst Du meine Füße auf festen Boden
Und als ich verloren war, hast Du mir geholfen
Hast meine Sorgen und mein Stirnrunzeln beseitigt
Ich werde für immer dankbar sein für all die Segnungen in meinem Leben
Ich werde für immer dankbar sein, denn Du, Jah, bist immer an meiner Seite
Zeigst mir, was richtig und falsch ist
Hältst meinen Weg so hell
Wie könnte ich jemals die Kräfte des Allerhöchsten leugnen
Jah ist mein Versorger und Führer
Ich danke Dir, dass Du mir zeigst, was richtig und falsch ist
Und die Gefahren in meinem Leben beseitigst
Mich vor Krieg und Streit bewahrst (Wiederholung)
Und uns ist egal, was sie tun oder sagen
Wir preisen den Allerhöchsten, ob bei Nacht oder Tag
König Rastafari führt meinen Weg, ich weiß, ich werde niemals irregehen
Jah ist mein Versorger und Führer
Ich danke Dir, dass Du mir zeigst, was richtig und falsch ist
Und die Gefahren in meinem Leben beseitigst
Mich vor Krieg und Streit bewahrst (Wiederholung)