Provider & Guide - Lyricson перевод на русский

Provider & Guide

PROVIDER AND GUIDE
Oh Jah you lift me up whenever I fall
Hear my prayer whenever I call
I'll forever give praises to your name
And in my times of need you are always there
Filling my heart with your love and care
This love I have for Jah will never change
Rastafari give I strength to
Overcome the heathen and the wicked men plan
Eternal praises I will give for the
Joy he brings Jah love shall never ends
Father thank you for the days that you made my grey turn blue
Took away the stress and pain how could I ever be untrue
Jah's my Provider and Guide
Give thanks for showing me wrong from right
And clearing out the dangers in my life
Keeping me safe from war and strife (Bis)
I've been through so many ups and downs
Still you set my feet on a solid ground
And when I was lost you helped me
Overcome removed my troubles and my frowns
I'll forever be grateful for all the blessings in my life
I'll forever be thankful for Jah you're always on my side
Showing me wrong from right
Keeping my path so bright
How could I ever deny the powers of the Most High
Jah's my Provider and Guide
Give thanks for showing me wrong from right
And clearing out the dangers in my life
Keeping me safe from war and strife (Bis)
And we don't care what they do or say
Hail the Most High whether night or day
King Rastafari leads my way I know I'll never go astray
Jah's my Provider and Guide
Give thanks for showing me wrong from right
And clearing out the dangers in my life
Keeping me safe from war and strife (Bis)

Покровитель и наставник

ПОКРОВИТЕЛЬ И НАСТАВНИК
О, Джа, ты поднимаешь меня, когда я падаю,
Слышишь мою молитву, когда я взываю.
Я буду вечно петь хвалу твоему имени,
И в трудные времена ты всегда рядом,
Наполняешь мое сердце своей любовью и заботой.
Эта любовь, что я испытываю к Джа, никогда не угаснет,
Растафари, дай мне силы
Преодолеть нечестивцев и коварные планы злых людей.
Вечную хвалу я буду возносить за
Радость, что он приносит, любовь Джа никогда не кончится.
Отец, благодарю тебя за дни, когда ты превращал мою грусть в радость,
Забирал стресс и боль, как я могу быть неверным?
Джа - мой Покровитель и Наставник,
Благодарю за то, что показываешь мне, где правда, а где ложь,
И устраняешь опасности на моем пути,
Защищаешь меня от войн и раздоров. (2 раза)
Я прошел через множество взлетов и падений,
Но ты все равно поставил меня на твердую почву.
И когда я был потерян, ты помог мне,
Преодолеть, устранил мои беды и мои печали.
Я буду вечно благодарен за все благословения в моей жизни,
Я буду вечно благодарен за Джа, ты всегда на моей стороне.
Ты показываешь мне, где правда, а где ложь,
Сохраняешь мой путь таким светлым.
Как я могу отрицать силу Всевышнего?
Джа - мой Покровитель и Наставник,
Благодарю за то, что показываешь мне, где правда, а где ложь,
И устраняешь опасности на моем пути,
Защищаешь меня от войн и раздоров. (2 раза)
И нам все равно, что они делают или говорят,
Славьте Всевышнего, будь то ночь или день.
Король Растафари ведет меня, я знаю, что никогда не собьюсь с пути.
Джа - мой Покровитель и Наставник,
Благодарю за то, что показываешь мне, где правда, а где ложь,
И устраняешь опасности на моем пути,
Защищаешь меня от войн и раздоров. (2 раза)