Fade Away.... Flowers to Bryana - Lyrik перевод на немецкий

Fade Away.... Flowers to Bryana

Hey Bryana
You made me feel like a King when I started my Locs
I love you for that
Your birthday wishes
They different
You sent me a paragraph
Told me I was gonna be great and that you love me
I love you for that too
Rest In Peace Queen

I've been sitting in a sauna
Trying to sweat this pain away
In a major way
It's been day to day
Won't it fade away
I feel like damnnn
I feel like damnnn
Damnnn
I've been sitting in a sauna
Trying to sweat this pain away
In a major way
It's been day to day
Won't it fade away
I feel like damnnn
I feel like damnnn
Damnnn

Bryana was really a friend
A distance away
But regardless
We was best friends
Started from school
In the hallway
Genuine souls
It was Broadway
In the lunchroom
We was grabbing food
Ever since then
We was more than cool
We would talk to each other about work
Going and going
Just learning the perks of each other
Creating history
Was learning each other
To understand where we came from
I was trying to see how she was living
Having a conversation was a given
Put trust in each other
Now we end up venting
Every other day we starting the sentence
Like friend
How are you doing?
I'm hoping your life is becoming more fluent
I know you been stressing
But trust in God
He's the reason you done made it this far
I'm telling her daily
That life can get crazy
So maybe
Just maybe
Just look on the brighter side
Of that smile that she always had
I'm missing her daily
I miss you so bad
God why did you take her?
My heart finna crash
You give and you take
Cause my friend did the dash

I've been sitting in a sauna
Trying to sweat this pain away
In a major way
It's been day to day
Won't it fade away
I feel like damnnn
I feel like damnnn
Damnnn
I've been sitting in a sauna
Trying to sweat this pain away
In a major way
It's been day to day
Won't it fade away
I feel like damnnn
I feel like damnnn
Damnnn

You was the first to call when I got shot at
Told me you love me
The reason I'm shocked at
All of concern that you had in your heart
Like nobody
You was really playing your part
Showing me love and giving me that courage
Giving me reasons
Forget that I'm worried
Sometimes I felt my life was in a hurry
But you fed me vision that was picture perfect
You was a bright soul in a dark world
In a dark world was an innocent girl
In the hospital
Sick for a while
I cared for you dearly
I nearly passed out
When I found out the news
I didn't know what to do
Please just tell me
How you passed away?
Didn't have enough breath for me to lash away
A nigga was angry
Just look at my face
Say whattt???

I've been sitting in a sauna
Trying to sweat this pain away
In a major way
It's been day to day
Won't it fade away
I feel like damnnn
I feel like damnnn
Damnnn
I've been sitting in a sauna
Trying to sweat this pain away
In a major way
It's been day to day
Won't it fade away
I feel like damnnn
I feel like damnnn
Damnnn

Hey Quan!
I know it's been a minute since I text you
I hope you're doing well
First of all I just wanna say like
The whole message just made me feel a thousand times better.
And I love you too Quan
Like from the deepest of my heart because most people really don't support other people and like
You're really really genuine
Like from the moment I've met you
You have never switched up on me
You've never been somebody you haven't
You just been you.
And I humbly appreciate you for that
Anybody else say anything
I'm saying Happyyy Birthdayyyyyy to my favorite Pisces of All-Times
And Happy Birthday to your twin as well
But ayyyy
Turnnn upppp
It might be quarantine
But heyyyy
Turn up boo
Hahahaaaaa
Lovee you Quannnn
Happy Birthdayyy
Alright I'm telling you now because I'm not gonna make it to midnight
But ayyyy
Ayyyy
Ayyyy
Had to get you a couple of ayyyy's cause
Hahahaaaaa

Thank youuu for FaceTiming me today
Well yeah
Earlier this morning
Uhhh I hope that you wake up in an amazing spirit and just know that you are loved
And that someone on this planet thinks that you are amazing
Which is me because you are amazing
I will give you a call tomorrow
We can continue FaceTiming if you want to
But I know that you could probably be tired
But you just let me know, okay?
Good night Quan
And I love you
And I'll talk to you soon
Good bye

Verblassen.... Blumen für Bryana

Hey Bryana
Du hast mich wie einen König fühlen lassen, als ich meine Locs anfing
Ich liebe dich dafür
Deine Geburtstagswünsche
Sie sind anders
Du hast mir einen Absatz geschickt
Hast mir gesagt, dass ich großartig sein werde und dass du mich liebst
Auch dafür liebe ich dich
Ruhe in Frieden, Königin

Ich saß in einer Sauna
Versuchte, diesen Schmerz wegzuschwitzen
Auf eine große Art
Es war Tag für Tag
Wird es nicht verblassen
Ich fühle mich wie verdammt
Ich fühle mich wie verdammt
Verdammt
Ich saß in einer Sauna
Versuchte, diesen Schmerz wegzuschwitzen
Auf eine große Art
Es war Tag für Tag
Wird es nicht verblassen
Ich fühle mich wie verdammt
Ich fühle mich wie verdammt
Verdammt

Bryana war wirklich eine Freundin
Ein Stück entfernt
Aber egal
Wir waren beste Freunde
Angefangen in der Schule
Im Flur
Echte Seelen
Es war am Broadway
Im Speisesaal
Wir haben uns Essen geholt
Seitdem
Waren wir mehr als cool
Wir redeten miteinander über die Arbeit
Immer und immer wieder
Lernten einfach die Vorteile des anderen kennen
Schrieben Geschichte
Lernten uns kennen
Um zu verstehen, woher wir kamen
Ich versuchte zu sehen, wie sie lebte
Ein Gespräch zu führen, war selbstverständlich
Vertrauten einander
Jetzt lassen wir Dampf ab
Jeden zweiten Tag beginnen wir den Satz
Wie, Freundin
Wie geht es dir?
Ich hoffe, dein Leben wird fließender
Ich weiß, du warst gestresst
Aber vertraue auf Gott
Er ist der Grund, warum du es so weit geschafft hast
Ich sage ihr täglich
Dass das Leben verrückt werden kann
Also vielleicht
Nur vielleicht
Schau einfach auf die hellere Seite
Dieses Lächelns, das sie immer hatte
Ich vermisse sie täglich
Ich vermisse dich so sehr
Gott, warum hast du sie genommen?
Mein Herz wird zerbrechen
Du gibst und du nimmst
Denn meine Freundin ist abgehauen

Ich saß in einer Sauna
Versuchte, diesen Schmerz wegzuschwitzen
Auf eine große Art
Es war Tag für Tag
Wird es nicht verblassen
Ich fühle mich wie verdammt
Ich fühle mich wie verdammt
Verdammt
Ich saß in einer Sauna
Versuchte, diesen Schmerz wegzuschwitzen
Auf eine große Art
Es war Tag für Tag
Wird es nicht verblassen
Ich fühle mich wie verdammt
Ich fühle mich wie verdammt
Verdammt

Du warst die Erste, die anrief, als auf mich geschossen wurde
Hast mir gesagt, dass du mich liebst
Der Grund, warum ich schockiert bin
All die Sorge, die du in deinem Herzen hattest
Wie niemand
Du hast wirklich deine Rolle gespielt
Hast mir Liebe gezeigt und mir diesen Mut gegeben
Hast mir Gründe gegeben
Zu vergessen, dass ich mir Sorgen mache
Manchmal fühlte ich, dass mein Leben in Eile war
Aber du hast mir eine Vision gegeben, die perfekt war
Du warst eine helle Seele in einer dunklen Welt
In einer dunklen Welt war ein unschuldiges Mädchen
Im Krankenhaus
Eine Zeit lang krank
Ich habe mich sehr um dich gesorgt
Ich wäre fast ohnmächtig geworden
Als ich die Nachricht erfuhr
Ich wusste nicht, was ich tun sollte
Bitte sag mir einfach
Wie bist du gestorben?
Hatte nicht genug Atem, um mich auszulassen
Ein Typ war wütend
Schau dir nur mein Gesicht an
Was sagst du???

Ich saß in einer Sauna
Versuchte, diesen Schmerz wegzuschwitzen
Auf eine große Art
Es war Tag für Tag
Wird es nicht verblassen
Ich fühle mich wie verdammt
Ich fühle mich wie verdammt
Verdammt
Ich saß in einer Sauna
Versuchte, diesen Schmerz wegzuschwitzen
Auf eine große Art
Es war Tag für Tag
Wird es nicht verblassen
Ich fühle mich wie verdammt
Ich fühle mich wie verdammt
Verdammt

Hey Quan!
Ich weiß, es ist eine Weile her, seit ich dir geschrieben habe
Ich hoffe, es geht dir gut
Zuerst einmal möchte ich sagen
Die ganze Nachricht hat mich tausendmal besser fühlen lassen.
Und ich liebe dich auch, Quan
Aus tiefstem Herzen, denn die meisten Leute unterstützen andere Leute wirklich nicht und
Du bist wirklich, wirklich aufrichtig
Seit dem Moment, als ich dich traf
Du hast dich mir gegenüber nie verändert
Du warst nie jemand, der du nicht bist
Du warst einfach du.
Und ich schätze dich demütig dafür
Wenn jemand anderes etwas sagt
Ich sage: Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag an meinen Lieblings-Fisch aller Zeiten
Und auch herzlichen Glückwunsch an deinen Zwilling
Aber ayyyy
Feier schön
Es mag Quarantäne sein
Aber heyyy
Feier schön, Süße
Hahahaaaaa
Ich liebe dich, Quannnn
Alles Gute zum Geburtstag
Okay, ich sage es dir jetzt, weil ich es nicht bis Mitternacht schaffen werde
Aber ayyyy
Ayyyy
Ayyyy
Musste dir ein paar Ayyyys besorgen, denn
Hahahaaaaa

Vielen Dank, dass du mich heute per FaceTime angerufen hast
Also ja
Früher heute Morgen
Ich hoffe, dass du in einer fantastischen Stimmung aufwachst und einfach weißt, dass du geliebt wirst
Und dass jemand auf diesem Planeten denkt, dass du fantastisch bist
Und das bin ich, denn du bist fantastisch
Ich rufe dich morgen an
Wir können weiter FaceTimen, wenn du willst
Aber ich weiß, dass du wahrscheinlich müde sein könntest
Aber du sagst es mir einfach, okay?
Gute Nacht, Quan
Und ich liebe dich
Und ich spreche bald mit dir
Auf Wiedersehen