Lyrik - I Promise - перевод текста песни на немецкий

I Promise - Lyrikперевод на немецкий




I Promise
Ich verspreche es
You know I got a million dollar vision
Du weißt, ich habe eine Millionen-Dollar-Vision,
I just ain't cash it yet, you know?
Ich habe sie nur noch nicht eingelöst, verstehst du?
People won't even see it, you know what I'm saying?
Die Leute sehen es nicht einmal, weißt du, was ich meine?
They don't
Sie tun es nicht
But it's all good tho
Aber es ist alles gut
Wassup
Was geht
I bet you I can touch a mill in a day
Ich wette, ich kann an einem Tag eine Million anfassen
And I promise I'd never sell my soul
Und ich verspreche, ich würde niemals meine Seele verkaufen
Say what?!
Wie bitte?!
As long as you got tunnel vision
Solange du einen Tunnelblick hast,
Be patient
Sei geduldig
You'll always see the end of road
Du wirst immer das Ende der Straße sehen
Uhnn
Uhnn
You done seen your family starve so much
Du hast deine Familie so sehr hungern sehen,
Until the sun come up
Bis die Sonne aufgeht,
Living in that hole
In diesem Loch lebend
Ayy
Ayy
Hold on
Warte mal
It's a cold winter
Es ist ein kalter Winter
No December
Kein Dezember
Gotta get your fucking people out the cold
Muss deine verdammten Leute aus der Kälte holen
You gotta bundle up
Du musst dich warm einpacken
Fridge empty
Kühlschrank leer
Shit get real
Scheiße, wird real
You catching blisters
Du bekommst Blasen
In the snow
Im Schnee
Ain't nowhere to go
Es gibt keinen Ort, wo man hingehen kann
No direction
Keine Richtung
Time reflection
Zeitreflexion
Limited options
Begrenzte Optionen
Just pick a section
Wähle einfach einen Abschnitt
Only a second left
Nur noch eine Sekunde
Now you out of breath
Jetzt bist du außer Atem
Somehow you
Irgendwie hast du
You did some shit you never did
Du hast etwas getan, was du nie getan hast
It might just lead to death
Es könnte einfach zum Tod führen
But you feel like your life is rigged
Aber du fühlst dich, als wäre dein Leben manipuliert
Just with a little hope
Mit nur ein wenig Hoffnung,
I guarantee you make it big
Ich garantiere dir, du wirst es groß machen
You trying to skip the process
Du versuchst, den Prozess zu überspringen,
That shit ain't gonna help you win
Dieser Scheiß wird dir nicht helfen zu gewinnen
Apply the faith to your mentality
Wende den Glauben auf deine Mentalität an
See that's your spirituality
Sieh, das ist deine Spiritualität
You just gotta dream big
Du musst einfach groß träumen,
Nigga say fuck your reality
Nigga, scheiß auf deine Realität
Time and dedication
Zeit und Hingabe,
Effort with no hesitation
Einsatz ohne zu zögern
Wait for that come up
Warte auf diesen Aufstieg
And work for it
Und arbeite dafür
Don't get hurt for it
Lass dich nicht dafür verletzen
Time is money
Zeit ist Geld,
And that respect?
Und dieser Respekt?
Take off your shirt for it
Zieh dein Hemd dafür aus
Niggas plan to die today
Niggas planen, heute zu sterben,
Or put you in the dirt for it
Oder dich dafür in den Dreck zu stecken
Time is money
Zeit ist Geld,
And that respect?
Und dieser Respekt?
Take off your shirt for it
Zieh dein Hemd dafür aus
Niggas plan to die today
Niggas planen, heute zu sterben
Or put you in the dirt for it
Oder dich dafür in den Dreck zu stecken
Ayy mannn
Ayy Mannnn
Shit happens
Scheiße passiert,
We all been down before
Wir waren alle schon mal unten,
But you gotta keep moving
Aber du musst in Bewegung bleiben,
It really ain't no other way around it
Es gibt wirklich keinen anderen Weg,
Only way is up
Der einzige Weg ist nach oben
Real shit tho
Echt jetzt
Wassup
Was geht
I bet you I can touch a mill in a day
Ich wette, ich kann an einem Tag eine Million anfassen,
And I promise I'd never sell my soul
Und ich verspreche, ich würde niemals meine Seele verkaufen,
Say what?!
Wie bitte?!
As long as you got tunnel vision
Solange du einen Tunnelblick hast,
Be patient
Sei geduldig,
You'll always see the end of road
Du wirst immer das Ende der Straße sehen,
Uhnn
Uhnn
You done seen your family starve so much
Du hast deine Familie so sehr hungern sehen,
Until the sun come up
Bis die Sonne aufgeht,
Living in that hole
In diesem Loch lebend,
Ayy
Ayy
Hold on
Warte mal
It's a cold winter
Es ist ein kalter Winter
No December
Kein Dezember
Gotta get your fucking people out the cold
Muss deine verdammten Leute aus der Kälte holen
Real shit tho
Echt jetzt
They trying to check your fit tho
Sie versuchen, dein Outfit zu checken
You would go to war before they treat you like a bitch
Du würdest in den Krieg ziehen, bevor sie dich wie eine Schlampe behandeln,
That's a risk
Das ist ein Risiko
I don't blame you
Ich mache dir keine Vorwürfe,
But you fighting for the wrong shit
Aber du kämpfst für die falsche Scheiße,
You both wanna be rich
Ihr wollt beide reich sein,
Ain't no Rollie on your wrist
Keine Rolex an deinem Handgelenk,
I ain't saying that's where the value you at
Ich sage nicht, dass dein Wert darin liegt,
But tell me where your mind at
Aber sag mir, was in deinem Kopf vorgeht,
Do you wanna feed your family?
Willst du deine Familie ernähren?
Trying to test your mindset
Ich versuche, deine Denkweise zu testen,
You beefing
Ihr streitet euch,
But ain't eating
Aber esst nicht,
How that work?
Wie funktioniert das?
I guess you leaching
Ich schätze, du schnorrst
On the next man's pockets
An den Taschen des nächsten Mannes
And success
Und am Erfolg,
That's a setup
Das ist eine Falle,
That shit only get you wet up
Dieser Scheiß macht dich nur fertig,
If you smart
Wenn du klug bist,
Get off your ass
Steh auf,
You gotta make them dollars last
Du musst diese Dollars halten lassen,
You can't be stuck up in the past
Du kannst nicht in der Vergangenheit stecken bleiben,
Cause by the time you realize
Denn bis du es merkst,
Shed
Schuppen
Time done went past
Ist die Zeit vergangen,
Cause you ain't press up on the gas
Weil du nicht aufs Gas getreten hast,
You had your time to be the best
Du hattest deine Zeit, der Beste zu sein,
You gotta listen to a vet dog
Du musst auf einen alten Hasen hören, Hündchen,
I ain't saying I make the calls
Ich sage nicht, dass ich die Entscheidungen treffe,
Unless it's for myself
Es sei denn, es ist für mich selbst,
I be speaking from the heart
Ich spreche aus dem Herzen,
To make sure every word is felt
Um sicherzustellen, dass jedes Wort gefühlt wird,
When somebody loves you genuinely
Wenn dich jemand aufrichtig liebt,
It makes your heart melt
Schmilzt dein Herz,
Cause that's some shit you never felt
Weil das etwas ist, was du nie gefühlt hast,
With some cards you've never dealt
Mit Karten, die du nie bekommen hast,
Nigga
Nigga





Авторы: Quan Evans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.