Текст и перевод песни Lyriqs - Chasing Whitley

Yea let me
Let me holla at you for a second

Yea, I see you over there playing hard to get
Like your attitude ain't got no regrets
Showing off those diamonds on your neck
Staring at me like yea give up your whole check
And this all before I even asked you your name
You already made up your mind I'm trying push game
I'm just trying to picture you inside my frame
But you all about a selfie and accessorizing your neck piece
But I bring peace like a warm fleece
Let me give you a summer breeze so whats your number please
I'm shooting shots like Curry threes
And my world-play is legendary MJ 23
But we can keep it academic
Or I can take you to another place atmospheric
I'm getting at your spirit and staying committed
The scene is very vivid lets make sure we capture ever minute

Give me 5 more minutes
I wanna know a little bit more, right now about you
I'm standing right here because I wanna know more about you
Stop playing games I'm just trying to get to know about you
Everything moving forward is all always going to be about you

Yea my major is math
Want to add to your path & subtract your past
It's all about a future
My name ain't Keith but I'm a make you sweat
Cause I wanna make this thing last forever
Mistreat you, never ever
This game you playing though is clever
No worries no pressure just pleasure
Time will make it better
Yea here comes the rain but I'm be the shelter
Can't deny your one of kind
For a little bit of your time I'm a put in that grind
Research your mind admire your design
No lies detected your the definition of fine
So why you still acting like you don't even notice
How I got you in my focus pretty little lotus
Keep posing, I'm melting that coldness
I'm a keep giving you this heat in doses
Relationships is a trip
And I'm ready to cruise this ship
Walking the deck making sure I don't slip
I still see you over there playing hard to get
Like your attitude ain't got no regrets let's get it
Yea

Give me 5 more minutes
I wanna know a little bit more, right now about you
I'm standing right here because I wanna know more about you
Stop playing games I'm just trying to get to know about you
Everything moving forward is all always going to be about you

Да, позволь мне
Позволь мне окликнуть тебя на секунду

Да, я вижу, ты там изображаешь недотрогу
Как будто ты ни о чем не жалеешь
Демонстрируешь эти бриллианты на шее
Смотришь на меня так, будто да, отдаешь весь свой чек
И все это еще до того, как я спросил твое имя
Ты уже принял решение, я пытаюсь подтолкнуть игру
Я просто пытаюсь представить тебя в своем кадре
Но ты все время делаешь селфи и украшаешь шею аксессуарами
Но я приношу умиротворение, как теплый флис
Позволь мне подарить тебе летний ветерок, так какой у тебя номер, пожалуйста
Я снимаю кадры, похожие на карри втроем
И моя мировая игра - легендарный MJ 23
Но мы можем сохранить ее академической
Или я могу отвезти тебя в другое атмосферное место
Я проникаюсь твоим духом и остаюсь преданным делу
Сцена очень яркая, давай постараемся запечатлеть каждую минуту

Дай мне еще 5 минут
Я хочу узнать о тебе немного больше прямо сейчас
Я стою прямо здесь, потому что хочу узнать о тебе больше
Перестань играть в игры, я просто пытаюсь узнать о тебе побольше
Все, что движется вперед, всегда будет связано с тобой

Да, моя специальность - математика
Хочу дополнить свой путь и вычесть свое прошлое
Все дело в будущем
Меня зовут не Кит, но я заставлю тебя попотеть
Потому что я хочу, чтобы это длилось вечно
Плохо обращаться с тобой, никогда, никогда
Эта игра, в которую ты играешь, умна
Никаких забот, никакого давления, только удовольствие
Время все исправит
Да, идет дождь, но я буду твоим убежищем
Не могу отказать тебе в единственном в своем роде
Уделяя немного вашего времени, я посвящаю его этой работе
Исследуйте свой разум, восхищайтесь своим дизайном
Ложь не обнаружена, твое определение прекрасно
Так почему же ты все еще ведешь себя так, будто даже не замечаешь
Как ты попала в поле моего зрения, прелестный маленький лотос
Продолжай позировать, я растоплю эту холодность
Я продолжаю дарить тебе это тепло дозами
Отношения - это путешествие
И я готов отправиться в круиз на этом корабле
Прохожу по палубе, стараясь не поскользнуться
Я все еще вижу, как ты там изображаешь недотрогу
Похоже, в твоем отношении нет никаких сожалений, давай сделаем это
Да

Дай мне еще 5 минут
Прямо сейчас я хочу узнать о тебе немного больше
Я стою прямо здесь, потому что хочу узнать о тебе больше
Перестань играть в игры, я просто пытаюсь узнать о тебе побольше.
Все, что движется вперед, всегда будет связано с тобой