Lena's Dilemma - Lyriqs перевод на немецкий

Lena's Dilemma

Everyone wanna sail on the money boat
Find the cheat code & keep the honey dope
On the keys trying to find a c-note
But when the wave hits they barely stay afloat
No wonder they land wherever the wind blows
Whatever is popping they like I gotta cop those
Praying that they name grows
Stepping in every frame to pose
Even if it means stripping off the designer clothes
That they just copped for a grand a pop
After the transaction at the back of shop
Waiting for the next pair of Js to drop
They do anything to cap
But they won't take a nick for that
That clout is the trap
They"ll pay more than a bit for a coin
Neglecting the fruit of their loins
For silk linen & pretty jawns
Their pennies long
While their faces are looking drawn
But they gotta have it
And do anything to show that they have it
The attention is a habit
More FaceTime than a tablet
With a insatiable palette
Signs of a addict that's about to panic
The mood is manic
Cause at the heart of it they just need all of it

I want all of it
They need all of it
I want all of it
They want all of it
I want all of it
They need all of it they need all of it

I want all of it
They need all of it
I want all of it
They want all of it
I want all of it
They need all of it they need all of it

Black Benz
Rare gems
Gucci on the lens
Treat em like best friends
Then they sell out for the trends
No matter who they may offend
Throwing toxins on the skin
Still fronting with a gold grin
My mouth is a gold pen
In a cell with a whole stem
A monster with more than 4 limbs
Will they make it to be old men
It's crazy how we hold it and easily lose focus
The priorities are so soul less
While we were being sold for less
The setup for failed success
We never had more than less
They want everything
Even a bird without wings
And expect to sit on thrones like kings
And get the caged bird to sing
While the pendulum swings
We get the shot and the medicine stings
Peddling for shiny rings
Taking mindless swings
In the 9th inning
Feeling like we still swimming
Head above water kneeling before the alter
But the materials we won't offer no matter how much its may cost us
Lost trust, cause we lust
At the end we will lose all it thinking we have all

I want all of it
They need all of it
I want all of it
They want all of it
I want all of it
They need all of it they need all of it

I want all of it
They need all of it
I want all of it
They want all of it
I want all of it
They need all of it they need all of it

Now you can have what you want whenever you want
But do you have to push down & then you stomp
Not always black & white when choices made
Too much shade can overshadow the good things
I know what it is to have none
I know what it is to have some
And you can get use to having
That you never go back to nothing

Lenas Dilemma

Jeder will auf dem Geldschiff segeln
Den Cheat-Code finden und den Honig süß halten
Auf den Tasten versuchen, eine C-Note zu finden
Aber wenn die Welle kommt, bleiben sie kaum über Wasser
Kein Wunder, dass sie landen, wo immer der Wind sie hinträgt
Was auch immer gerade angesagt ist, sie sagen, das muss ich haben
Beten, dass ihr Name bekannt wird
Treten in jeden Rahmen, um zu posieren
Auch wenn es bedeutet, die Designerkleidung auszuziehen
Die sie gerade für einen Tausender pro Stück gekauft haben
Nach der Transaktion im Hinterzimmer des Ladens
Warten auf das nächste Paar Jordans, das herauskommt
Sie tun alles, um anzugeben
Aber sie werden dafür keinen Cent nehmen
Dieser Einfluss ist die Falle
Sie zahlen mehr als nur ein bisschen für eine Münze
Vernachlässigen die Frucht ihrer Lenden
Für Seidenleinen und hübsche Mädels
Ihre Pennys sind lang
Während ihre Gesichter eingefallen aussehen
Aber sie müssen es haben
Und tun alles, um zu zeigen, dass sie es haben
Die Aufmerksamkeit ist eine Gewohnheit
Mehr FaceTime als ein Tablet
Mit einem unstillbaren Appetit
Anzeichen eines Süchtigen, der kurz vor der Panik steht
Die Stimmung ist manisch
Denn im Grunde brauchen sie einfach alles davon

Ich will alles davon
Sie brauchen alles davon
Ich will alles davon
Sie wollen alles davon
Ich will alles davon
Sie brauchen alles davon, sie brauchen alles davon

Ich will alles davon
Sie brauchen alles davon
Ich will alles davon
Sie wollen alles davon
Ich will alles davon
Sie brauchen alles davon, sie brauchen alles davon

Schwarzer Benz
Seltene Juwelen
Gucci auf der Linse
Behandle sie wie beste Freunde
Dann verkaufen sie sich für die Trends
Egal, wen sie damit beleidigen
Werfen Giftstoffe auf die Haut
Täuschen immer noch mit einem goldenen Grinsen vor
Mein Mund ist ein goldener Stift
In einer Zelle mit einem ganzen Stamm
Ein Monster mit mehr als vier Gliedmaßen
Werden sie es schaffen, alte Männer zu werden
Es ist verrückt, wie wir es halten und leicht den Fokus verlieren
Die Prioritäten sind so seelenlos
Während wir für weniger verkauft wurden
Das Setup für gescheiterten Erfolg
Wir hatten nie mehr als weniger
Sie wollen alles
Sogar einen Vogel ohne Flügel
Und erwarten, wie Könige auf Thronen zu sitzen
Und den Vogel im Käfig zum Singen zu bringen
Während das Pendel schwingt
Wir bekommen die Spritze und die Medizin sticht
Hausieren mit glänzenden Ringen
Machen gedankenlose Schwünge
Im 9. Inning
Fühlen uns, als würden wir immer noch schwimmen
Kopf über Wasser, kniend vor dem Altar
Aber die Materialien werden wir nicht opfern, egal wie viel es uns kosten mag
Verlorenes Vertrauen, weil wir begehren
Am Ende werden wir alles verlieren, wenn wir denken, wir haben alles

Ich will alles davon
Sie brauchen alles davon
Ich will alles davon
Sie wollen alles davon
Ich will alles davon
Sie brauchen alles davon, sie brauchen alles davon

Ich will alles davon
Sie brauchen alles davon
Ich will alles davon
Sie wollen alles davon
Ich will alles davon
Sie brauchen alles davon, sie brauchen alles davon

Jetzt kannst du haben, was du willst, wann immer du willst
Aber musst du andere dafür runterdrücken und dann auf ihnen herumtrampeln?
Es ist nicht immer schwarz und weiß, wenn Entscheidungen getroffen werden
Zu viel Schatten kann die guten Dinge überschatten
Ich weiß, was es heißt, nichts zu haben
Ich weiß, was es heißt, etwas zu haben
Und man kann sich so sehr ans Haben gewöhnen
Dass man nie wieder zum Nichts zurückkehrt