Lyriqs - The Waynes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lyriqs - The Waynes




The Waynes
Les Waynes
This that super high love
C'est cet amour super élevé
This that super high love
C'est cet amour super élevé
This that super high love
C'est cet amour super élevé
That type of feeling cause you know it touched from above (one)
Ce genre de sentiment parce que tu sais que ça vient d'en haut (un)
Yea that's peace in my dome
Ouais, c'est la paix dans mon crâne
You call it the safe place I just call it home
Tu appelles ça mon refuge, moi je l'appelle mon chez-moi
Got you pheenin for the scent of my cologne
Je te fais craquer pour le parfum de mon cologne
Leave it on your clothes so you know your not alone
Laisse-le sur tes vêtements pour que tu saches que tu n'es pas seule
We both grown
On est tous les deux grands
Leave the emoji on your phone
Laisse l'emoji sur ton téléphone
Signals stay connected in the clouds when I phone
Les signaux restent connectés dans les nuages quand j'appelle
Just to ask you how your day was
Juste pour te demander comment était ta journée
Like it's day one with kisses & hugs
Comme si c'était le premier jour avec des baisers et des câlins
Cause we loved
Parce qu'on s'est aimés
Became one
On est devenus un
Honey tea in mugs shoulder rubs in a hot tub
Du thé au miel dans des mugs, des massages des épaules dans un jacuzzi
Late night grubs
Des repas nocturnes
Cause we love the through the rough times
Parce qu'on s'aime à travers les épreuves
Sip wine after long grinds
On sirote du vin après de longues journées de travail
Eyes wide they blind, oblivious to our shine
Les yeux grands ouverts, ils sont aveugles, inconscients de notre éclat
We ride but we won't die
On roule, mais on ne mourra pas
They say don't believe in the hoopla
Ils disent de ne pas croire au battage médiatique
I still hoop y'all
Je fais toujours le show, bébé
Ball hard get the bag like a goyard
Je joue dur, j'attrape le sac comme un Goyard
My flow hard so here's the black-card
Mon flow est dur, donc voici la carte noire
Let's live long from Paris to Hong Kong
Vivre longtemps, de Paris à Hong Kong
Kinishewa to my special one
Kinishewa à mon unique
My gentle drum
Mon doux tambour
Sweet rum island sun
L'île du rhum doux au soleil
Fantasies we living one
On vit nos fantasmes un par un
We can't be outdone
On ne peut pas être surpassés
We one
On est un
This a super high love
C'est un amour super élevé
Feel it my bones cause it touched from above
Je le sens dans mes os, parce que ça vient d'en haut
This a super high love
C'est un amour super élevé
Feel it my bones cause it touched from above
Je le sens dans mes os, parce que ça vient d'en haut
This a super high love
C'est un amour super élevé
Feel it my bones cause it touched from above
Je le sens dans mes os, parce que ça vient d'en haut
This a super high love
C'est un amour super élevé
Feel it my bones cause it touched from above
Je le sens dans mes os, parce que ça vient d'en haut
Hey love I call you dopamine
Hé, mon amour, je t'appelle dopamine
Cause you supa dope injecting me
Parce que tu es super dope, tu me donnes une injection
This a love lean we one team
C'est un amour penché, on est une équipe
A fly dream
Un rêve qui vole
The caterpillar don't lie
La chenille ne ment pas
The perfect butterfly
Le papillon parfait
Keep your wings in the sky
Garde tes ailes dans le ciel
We stay high
On reste haut
Above the nonsense
Au-dessus des bêtises
We com sense
On est sensés
Then touch intense
Puis on se touche avec intensité
With confidence
Avec confiance
Walk with prominence
On marche avec prédominance
Like a triple double with twenty assist
Comme un triple double avec vingt passes décisives
My honey & miss
Mon miel et ma miss
Chutney & harris
Chutney et Harris
We a spicy mix
On est un mélange épicé
Our pallets can't resit
Nos palais ne peuvent pas résister
Oh yes, lets obsess over what we now posess
Oh oui, on est obsédés par ce qu'on possède maintenant
Expressions over lessons & blessings
Des expressions au-dessus des leçons et des bénédictions
In love with imperfections
Amoureux des imperfections
Correcting misdirections
On corrige les erreurs de direction
We set the snow on fire make the sun shine wider
On met le feu à la neige, on fait briller le soleil plus fort
The way you touch my mental temple gentle
La façon dont tu touches mon temple mental est douce
Makes me want to write a love song over every instrumental
Ça me donne envie d'écrire une chanson d'amour sur chaque instrumentale
The algorithm to our rhythm
L'algorithme de notre rythme
The serum to my symptom
Le sérum à mon symptôme
Let it vibrate through my system
Laisse-le vibrer à travers mon système
Lay in our silence & listen
Allongons-nous dans notre silence et écoutons
The drums pulsate our vision
Les tambours palpitent notre vision
Our hearts sync with precision while we dance in the kitchen
Nos cœurs se synchronisent avec précision pendant qu'on danse dans la cuisine
In a lifetime visit
En une vie de visite
It's a oneway ticket lets live it
C'est un aller simple, vivons-le





Авторы: Dwight Giles, Ayla Adams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.