Текст и перевод песни Lyriquent - Azul (feat. Mazzikaner)
Azul (feat. Mazzikaner)
Лазурь (при участии Mazzikaner)
Der
Himmel
sieht
nach
Wolken
aus
Небо
выглядит
облачным,
Das
Gras
riecht
nach
Wiese
Трава
пахнет
лугом.
Lange
nicht
übers
Wetter
geredet
Давно
не
говорили
о
погоде,
Ich
schwör
das
wär
mir
gerade
lieber
Клянусь,
сейчас
бы
я
предпочёл
это.
Wir
sind
gekommen
um
das
Game
zu
übernehmen
Мы
пришли,
чтобы
захватить
игру,
Mazzikaner,
Lyriquent
und
Supreme
Mazzikaner,
Lyriquent
и
Supreme,
Für
die
Creme
de
la
Creme
Для
сливок
общества,
Wo
das
Leben
nicht
nach
Regelwerk
geht
Где
жизнь
идёт
не
по
правилам,
Lange
Wege
von
Holguín
bis
nach
Bremen
und
da
raus
Долгий
путь
от
Ольгина
до
Бремена
и
дальше.
Umgebe
mich
nur
mit
der
Art
die
was
taugt
Окружаю
себя
только
теми,
кто
чего-то
стоит.
Bist
du
Kollege
dann
hab
ich
Vertrauen
Если
ты
брат,
то
я
тебе
доверяю.
Wenn
du
nicht
klar
kommst
dann
sag
es
gradaus
Если
не
справляешься,
скажи
прямо,
Der
Plan
Ist
durchschaut
План
раскрыт.
Es
gibt
kein
richtiges
Reden
im
Falschen
Нет
правильных
слов,
когда
всё
не
так,
Deswegen
fällt
es
meist
leicht
zu
entscheiden
Поэтому,
как
правило,
легко
решить,
Wie
Abgeordneten
mit
Nebentätigkeiten
Как
депутаты
с
побочной
деятельностью,
Mit
mehr
Unternehmen
als
die
gelben
Seiten
С
большим
количеством
фирм,
чем
в
жёлтых
страницах,
Stillgelegte
Themen
alter
komm
lass
uns
streiten!
Замалчиваемые
темы
прошлого,
давай
поспорим!
En
el
barrio
el
cielo
esta
más
claro
В
квартале
небо
яснее,
Desde
el
barrio
se
ve
mejor
Из
квартала
виднее,
Und
der
Himmel
färbt
sich
grau
И
небо
становится
серым,
Gestern
war
der
Himmel
blau
Вчера
небо
было
голубым,
En
el
barrio
el
cielo
esta
más
claro
В
квартале
небо
яснее,
Desde
el
barrio
se
ve
mejor
Из
квартала
виднее,
Rauch
steigt
in
den
Himmel
auf
Дым
поднимается
в
небо,
Und
der
Himmel
färbt
sich
blau
И
небо
становится
голубым.
Yeah,
alles
easy
so
wie
Heißluft
Да,
всё
легко,
как
дуновение
горячего
воздуха,
Chill
heute
aus,
beuge
mich
keinem
Zeitdruck
Сегодня
отдыхаю,
не
поддаюсь
давлению
времени,
Ja
man
die
Pflicht
ruft,
aber
ich
hab
AirButs
Да,
долг
зовёт,
но
у
меня
есть
AirButs,
Pandemie
macht
hungrig
und
die
Konzerne
sehr
satt
Пандемия
вызывает
голод,
а
корпорации
наживаются,
Lyriquent,
Mazzikaner,
MiM
Lyriquent,
Mazzikaner,
MiM,
Erst
zeigen
wir
Gesicht
Сначала
мы
покажем
лицо,
Dann
lernen
sie
uns
kennen
Sind
derbe
konsequent
Потом
они
узнают
нас,
мы
чертовски
последовательны,
Halten
niemals
die
Klappe
Никогда
не
закрываем
рты,
Setzen
einfach
einen
Просто
ставим
Schlussstrich
unter
viele
Debatten
Точку
во
многих
спорах,
Was
mir
fehlt
ist
ne
Jacke
Чего
мне
не
хватает,
так
это
куртки,
Der
Wind
bläst
hier
zu
stark
Ветер
здесь
слишком
сильный,
Ich
sag
immer
erst
Entschuldigung
und
dann
guten
Tag
Я
всегда
сначала
извиняюсь,
а
потом
говорю
«здравствуйте»,
Lyriquent
kommt
zu
hart
Lyriquent
слишком
резок,
Schlägt
Ribéry
mit
nem
Schal
Бьёт
Рибери
шарфом,
Und
ich
behaupte
mal
И
я
утверждаю,
Er
hatte
nie
eine
Wahl
У
него
никогда
не
было
выбора,
Ich
sehe
das
Leuchten
in
der
Ferne
Я
вижу
свет
вдали,
Aber
kann
die
Wellen
nicht
brechen
Но
не
могу
разбить
волны,
Stehe
im
tosenden
Wasser
Стою
в
ревущей
воде,
Und
am
Ende
wird
es
hässlich
И
в
конце
концов
всё
станет
ужасно,
Wir
bleiben
straight
und
der
Sound
bleibt
brilliant
Мы
останемся
верны
себе,
а
звук
останется
великолепным,
Der
linke
Sitz
leer
der
Wagen
fährt
an
die
Wand
Левое
сиденье
пусто,
машина
врезается
в
стену.
En
el
barrio
el
cielo
esta
más
claro
В
квартале
небо
яснее,
Desde
el
barrio
se
ve
mejor
Из
квартала
виднее,
Und
der
Himmel
färbt
sich
grau
И
небо
становится
серым,
Gestern
war
der
Himmel
blau
Вчера
небо
было
голубым,
En
el
barrio
el
cielo
esta
más
claro
В
квартале
небо
яснее,
Desde
el
barrio
se
ve
mejor
Из
квартала
виднее,
Rauch
steigt
in
den
Himmel
auf
Дым
поднимается
в
небо,
Und
der
Himmel
färbt
sich
blau
И
небо
становится
голубым.
En
mi
barrio
В
моём
квартале,
En
tu
barrio
В
твоём
квартале.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leo Miguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.