Lyriquent feat. Supreme.Frost - Niemand Für Alle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lyriquent feat. Supreme.Frost - Niemand Für Alle




Niemand Für Alle
Personne pour tous
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Dasselbe für alle
La même chose pour tout le monde
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Im Falle des Falles
En cas de besoin
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Dasselbe für alle
La même chose pour tout le monde
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Wir halten es anders
On fait différemment
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Dasselbe für alle
La même chose pour tout le monde
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Nur für den Fall
Pour le cas
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Dasselbe für alle
La même chose pour tout le monde
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Fahren durch das Land neben dem Highway
Rouler à travers le pays le long de l’autoroute
Fühlen uns als wären wir wieder Dreizehn
On se sent comme si on avait treize ans à nouveau
Lassen los und lassen uns treiben
On lâche prise et on se laisse porter
Ich glaube da ist was zwischen uns beiden
Je crois qu’il y a quelque chose entre nous deux
Land auf Land ab
D’un pays à l’autre
Wir fahren schon das zigste mal über den Horizont hinaus
On roule pour la énième fois au-delà de l’horizon
Raus aus der Stadt
On sort de la ville
Ich brauchte das weil sie haben meine Kondition verbraucht
J’avais besoin de ça parce qu’ils ont épuisé ma condition physique
Mir war das schon klar
Je le savais déjà
Verschiedener könnten wir nicht sein
On ne pourrait pas être plus différents
Mein Bauch hatte mich vorgewarnt
Mon estomac m’avait prévenu
Aber meine Gedanken sind frei denn
Mais mes pensées sont libres parce que
Ich fühlte seit ewiger Zeit das
Je ressentais depuis toujours que
Die hohlen Routinen mich abfucken
Les routines creuses me font chier
Mich komisch, bieder und krank machen
Me rendent bizarre, conventionnel et malade
Ich will mich dem Unsinn nicht anpassen
Je ne veux pas m’adapter à ce non-sens
Müssen, jetzt ist nicht mehr beschissen
On doit, maintenant c’est fini avec le bordel
Lassen weniger auf uns sitzen
On laisse moins de gens s’asseoir sur nous
Je mehr wir über uns Wissen
Plus on en sait sur nous-mêmes
Keine Scheu vor den Blicken
Pas de peur des regards
Öffnet den Vorhang für uns!
Ouvre le rideau pour nous !
Treiben es auf der Spitze
On s’en donne à cœur joie au sommet
Nach allen Regeln der Kunst
Selon toutes les règles de l’art
Ey
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Dasselbe für alle
La même chose pour tout le monde
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Im Falle des Falles
En cas de besoin
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Dasselbe für alle
La même chose pour tout le monde
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Wir halten es anders
On fait différemment
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Dasselbe für alle
La même chose pour tout le monde
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Nur für den Fall
Pour le cas
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Dasselbe für alle
La même chose pour tout le monde
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Ich halte dich aus
Je te tiens à l’écart
Und weiß gleichzeitig
Et en même temps je sais
Dass du mich an deiner Seite nicht brauchst
Que tu n’as pas besoin de moi à tes côtés
Und damit halte Ichs auch
Et avec ça, je me débrouille aussi
Man bleibt alleine wenn man nichtmal seinen Heiligen traut
On reste seul quand on ne fait même pas confiance à son saint
Ich wollte Gefühle
Je voulais des sentiments
Ich wollte Vertrauen
Je voulais de la confiance
Ich wollte dass mich irgendwer überzeugt
Je voulais que quelqu’un me convainque
Dass alles besser wird als man glaubt
Que tout ira mieux qu’on ne le croit
Ich wollte so vieles
Je voulais tant de choses
Ich wollte hier raus
Je voulais sortir d’ici
Wollte was neues probieren
Voulais essayer quelque chose de nouveau
Und wollte mal schauen ob es taugt
Et voulais voir si ça valait le coup
Und machte mir das Leben nicht leicht
Et je ne me suis pas facilité la vie
Keine Tränen fließen nein ich war schon innerlich kalt
Pas de larmes, non, j’étais déjà froid intérieurement
War geknebelt in Bewegung komm ich sicherlich weit
J’étais muselé, en mouvement, j’irai certainement loin
Wenn sich der Wille nach Ergeben mit der Zuversicht beißt yo
Quand la volonté de se soumettre se mord avec la confiance, yo
Wollen nicht dasselbe wie alle anderen
On ne veut pas la même chose que tout le monde
Wollen es anders machen
On veut faire différemment
Von vorne anfangen
Recommencer à zéro
Es selber anpacken
S’en occuper soi-même
Auf unser Leben anpassen und
S’adapter à notre vie et
Hoffe dass es auch im Rückblick klappt
Espérer que ça marche aussi avec le recul
Wollen es anders machen so dass es uns glücklich macht
On veut faire différemment pour que ça nous rende heureux
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Dasselbe für alle
La même chose pour tout le monde
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Im Falle des Falles
En cas de besoin
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Dasselbe für alle
La même chose pour tout le monde
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Wir halten es anders
On fait différemment
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Dasselbe für alle
La même chose pour tout le monde
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Nur für den Fall
Pour le cas
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne
Dasselbe für alle
La même chose pour tout le monde
Dasselbe für niemand
La même chose pour personne





Авторы: Leo Miguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.