Lysa Ansaldi - J'En Appelle - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lysa Ansaldi - J'En Appelle




J'En Appelle
I Call Out
Donne moi Puissance et Gloire
Give me Power and Glory
Qu'elle vienne de la Lumière ou du Noir
Let it come from the Light or the Dark
Donne moi Force et Pouvoir
Give me Strength and Power
Et prend tout ce que tu peux avoir,
And take all that you may have,
Amen
Amen
J'en appelle
I call out
Aux force de l'univers
To the forces of the universe
J'en appelle
I call out
Au ventre de la Terre
To the belly of the Earth
J'en appelle
I call out
Aux astres et leurs mystères
To the stars and their mysteries
Je m'en remet à toi,
I entrust myself to you,
Je m'en remet à toi.
I entrust myself to you.
Donne moi d'autres croyances
Give me other beliefs
Qu'elles raniment les cendres de l'Espérance
That they may rekindle the ashes of Hope
Donne moi une autre chance
Give me another chance
Apprend moi quoi répondre au silence
Teach me what to answer to the silence
Amen
Amen
J'en appelle
I call out
Aux forces de l'Univers
To the forces of the Universe
J'en appelle au ventre de la Terre
I call out to the belly of the Earth
J'en appelle aux Astres et leurs mystères
I call out to the Stars and their mysteries
Je m'en remet à toi,
I entrust myself to you,
Je m'en remet à toi.
I entrust myself to you.
Je m'en remet à toi
I entrust myself to you.
Donne moi d'autres croyances
Give me other beliefs
Qu'elles raniment les cendres de l'Espérance
That they may rekindle the ashes of Hope
Donne moi une autre chance
Give me another chance
Apprend moi quoi répondre au silence
Teach me what to answer to the silence
Amen
Amen
(J'en appelle aux forces de l'Univers)
(I call out to the forces of the Universe)
J'en appelle au ventre de la Terre
I call out to the belly of the Earth
J'en appelle aux Astres et leur mystères
I call out to the Stars and their mysteries
Je m'en remet à toi!
I entrust myself to you!
J'en appelle aux forces de l'Univers
I call out to the forces of the Universe
(Je m'en remet à toi)
(I entrust myself to you)
J'en appelle au ventre de la Terre
I call out to the belly of the Earth
(Je m'en remet à toi)
(I entrust myself to you)
J'en appelle aux Astres et leurs mystères
I call out to the Stars and their mysteries
Je m'en remet à toi,
I entrust myself to you,
J'en appelle...
I call out...





Авторы: Lionel Florence, Antoine Essertier, Patrice Guirao, Dove Attia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.