Lytos feat. Kronno Zomber - Tendremos Que - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lytos feat. Kronno Zomber - Tendremos Que




Tendremos Que
Nous devrons
Y te gusta jugar
Et tu aimes jouer
With my mind, with my soul and with my heart
Avec mon esprit, avec mon âme et avec mon cœur
No te voy a dejar, siempre quieres más
Je ne te laisserai pas, tu en veux toujours plus
Y si intentas controlar a
Et si tu essaies de me contrôler
Lo vas a lamentar
Tu le regretteras
Sabes que no hay de ley
Tu sais qu'il n'y a aucune loi
Que pueda conmigo
Qui puisse me gérer
Porque yo soy el rey
Parce que je suis le roi
Y tu solo un castigo
Et toi juste un châtiment
Aunque te resistas, sabes igual que yo
Même si tu résistes, tu sais comme moi
Que dentro de ese artista existe mil demonios
Qu'à l'intérieur de cet artiste il existe mille démons
Que saben mejor
Qui savent mieux
Creo que la vida no te da lo que mereces
Je pense que la vie ne te donne pas ce que tu mérites
Yo te puedo dar lo que siempre quisiste
Je peux te donner ce que tu as toujours voulu
Uno nunca olvida todas las estupideces
On n'oublie jamais toutes les bêtises
Que le hicieron para dejar de estar triste
Qu'on a faites pour ne plus être triste
Yo puedo enseñarte como vengarte
Je peux t'apprendre à te venger
Y hacer toda la mierda desparezca
Et faire disparaître toute cette merde
Solo tienes que escucharme y dejar las otras voces
Il te suffit de m'écouter et de laisser les autres voix
Se vayan apagando y ya está
S'éteindre et c'est tout
No eres son los demás
Ce n'est pas toi, c'est les autres
siempre fuiste mejor
Tu as toujours été meilleur
Empieza a pensar en ti
Commence à penser à toi
Que le follen al amor
Que l'amour aille se faire foutre
Que le den a la amistad
Que l'amitié aille se faire foutre
Hacia tu mismo favor
En faveur de toi-même
Comienza a pensar en ti
Commence à penser à toi
Y usa todo ese rencor
Et utilise toute cette rancœur
Y te gusta jugar
Et tu aimes jouer
With my mind, with my soul and with my heart
Avec mon esprit, avec mon âme et avec mon cœur
No te voy a dejar, siempre quieres más
Je ne te laisserai pas, tu en veux toujours plus
Y si intentas controlar a mi lo vas a lamentar
Et si tu essaies de me contrôler, tu le regretteras
Ande con pies de plomo
J'ai marché sur des œufs
Pero pesaban demasiado
Mais ils pesaient trop lourd
Me lo tome a la ligera
Je l'ai pris à la légère
Y mis deseos se fueron volando
Et mes désirs se sont envolés
Les di la mano y se llevaron el brazo
Je leur ai tendu la main et ils m'ont pris le bras
Y asi mil veces dejándome en pedazos
Et ainsi mille fois, me laissant en morceaux
Y cuando no quedaba a nada ya no les servia
Et quand il ne restait plus rien, je ne leur servais plus à rien
Asi que me echaron dando un portazo
Alors ils m'ont mis dehors en claquant la porte
Ya no es sano ser humano
Ce n'est plus sain d'être humain
Y aunque no me halla gustado
Et même si je n'ai pas aimé ça
De un hermano es que aprendi
C'est d'un frère que j'ai appris
Sino olvidas el pasado y no aprovechas bien el tiempo
Si tu n'oublies pas le passé et que tu ne profites pas bien du temps
Se aprovechara de ti
Il profitera de toi
Me siento solo y tan solo es lo que siento
Je me sens seul, et c'est tout ce que je ressens
Si te digo la verdad te miento
Si je te dis la vérité, je te mens
Porque no soporto vivir en un mundo llenos de ciegos
Parce que je ne supporte pas de vivre dans un monde plein d'aveugles
Y gobernado por un tuerto
Et gouverné par un borgne
Tu eres siempre estáis ahí
Tu es toujours
Se que estas cerca de mi
Je sais que tu es près de moi
Mi fachada nos engaño
Mon masque nous a trompés
Ni un cuando se acaba el so
Pas un seul moment le rêve se termine
Solamente me perdi
Je me suis juste perdu
Quiero saber si es asi
Je veux savoir si c'est comme ça
Si donde voy sere feliz
Si j'irai, je serai heureux
Terminando mi actuación
En terminant ma performance
Y te gusta jugar
Et tu aimes jouer
With my mind, with my soul and with my heart
Avec mon esprit, avec mon âme et avec mon cœur
No te voy a dejar siempre quieres más
Je ne te laisserai pas, tu en veux toujours plus
Y si intentas controlar a
Et si tu essaies de me contrôler
Lo vas a lamentar
Tu le regretteras
Sometimes
Parfois
You just have to stop and
Il faut juste s'arrêter et
Listen to the screams of your demons
Écouter les cris de tes démons
In order to
Afin de
Wake up your angel
Réveiller ton ange
Vas a lamentar
Tu le regretteras





Авторы: Lytos

Lytos feat. Kronno Zomber - Tendremos Que
Альбом
Tendremos Que
дата релиза
12-12-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.