Lytos - Deprisión - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lytos - Deprisión




Deprisión
Depression
De-prisión en prisión
In-prison-ment in prison
De-prisión en prisión dentro de mi mente
In-prison-ment in prison inside my heart
De-prisión en prisión
In-prison-ment in prison
De-prisión en prisión
In-prison-ment in prison
A veces este silencio es tan ensordecedor
Sometimes this silence is so deafening
Que por mucho que lo intento, no escucho al corazón
That no matter how hard I try, I can't hear my heart
En esta oscuridad es tan sencillo deslumbrarse
In this darkness, it's so easy to be dazzled
No logras ver cuando alguien se para pa' ayudarte
You can't see when someone stops to help you
Lo siento, pero ya no siento igual
I'm sorry, but I don't feel the same way anymore
No pasa el tiempo, aunque escucho el tic-tac
Time doesn't pass, although I hear the tick-tock
Son como golpes en mi cabeza
They're like blows to my head
Que me repiten que no soy nadie
Telling me that I'm nothing
¡Cálmate!
Calm down!
Recuerda que toda esta mierda no es verdad
Remember that all this shit isn't true
Que solo está en tu mente y nada más
That it's only in your head and nothing more
Que tienes que aprender a respirar
That you have to learn to breathe
No intentes decirme que no pasa nada
Don't try to tell me that nothing's wrong
Porque solo yo que siento
Because only I know how I feel
De-prisión en prisión
In-prison-ment in prison
De-prisión en prisión dentro de mi mente
In-prison-ment in prison inside my heart
De-prisión en prisión
In-prison-ment in prison
De-prisión en prisión
In-prison-ment in prison
De-prisión en prisión
In-prison-ment in prison
De-prisión en prisión dentro de mi mente
In-prison-ment in prison inside my heart
De-prisión en prisión
In-prison-ment in prison
De-prisión en prisión
In-prison-ment in prison
Buscando las respuestas sin saber las preguntas
Searching for answers without asking questions
Tener miedo porque la muerte ya no te asusta
Being scared because death no longer frightens you
Estar mal sin saber por qué a todas horas
Being sick without knowing why at all hours
Buscar la atención de un mundo que te ignora
Seeking attention from a world that ignores you
Asiento, aunque no lo siento igual
I nod, although I don't feel the same way
Viajar con menos por vivir sin más
Traveling with less to live without more
Solo oigo voces en mi cabeza
I only hear voices in my head
Que me seducen pa' que me rinda
That seduce me into giving up
¡Cállate!
Shut up!
Recuerda que toda esta mierda no es verdad
Remember that all this shit isn't true
Todo está en mi cabeza y nada más
It's all in my head and nothing more
Abre los ojos, deja de escuchar
Open your eyes, stop listening
No intentes decirme que solo estoy triste
Don't try to tell me that I'm just sad
Porque solo yo que siento
Because only I know how I feel
De-prisión en prisión
In-prison-ment in prison
De-prisión en prisión
In-prison-ment in prison





Авторы: Lytos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.