Nadie - Lytos перевод на немецкий

Nadie

Sabemos que unirse es fácil
Cualquier cosa es buen motivo
Es extraño, pero el pesimismo es adictivo
Muchas veces he pensado
Que lo que tengo es ganado
Y luego pierdo el interés y de nuevo estoy aferrado
Afectado por la sociedad trivial que siempre veo
Puedes ser el mas guapo y aun asi sentirte feo
Ser el mas afortunado y por dentro ser desgraciado
Es muy duro, esa es la vida pequeño soldado
Hay tantos cambios de repente
Que suceden tan deprisa
De estar en el colegio pasasa fundir tu visa
En el patio ¿Quien manda?
El que pilla la botella
Y en la vida ¿Quien manda?
El que consigue dejar huella
Estrella brilla mas por dentro
Esta escondia es el talento
Sácalo, esfuérzate, debes quedarte sin aliento
Y tienta al tiempo sufres unas crudas dudas mas se suma
Queman almas y te abruman
Pero a ti nunca te tumban

Nadie es mas importante que tu mismo
Nadie te va a a llevar a falsos espejismos
NADIE
No escucho
NADIE
Más fuerte

Nadie va a pararme ni siquiera si es la muerte

Nadie es mas importante que tu mismo
Nadie te va a a llevar a falsos espejismos
NADIE
No escucho
NADIE

Más fuerte
Nadie va a pararme ni siquiera si es la muerte

Y es cuestión de repetirse ciertas cosas en la ducha
Pero claro, cuando se habla uno a si mismo no se escucha
Necesita la opinión y los consejos de otra gente
Interiormente vulnerable adolescente
Debemos escuchar incluso a veces hacer caso
El diablo sabe mas por viejo que por tantos de sus fracasos
Acaso cuando naces distingues el "Jin" del "Jan"
Eres Satán
El nuevo, el que no importa mas en este plan
Llamado vida
El cual esta ya escrito y sin salida
Eso piensas
La felicidad es más suicida

Aunque claro,
Siempre puedes ceñirte al contrato
El alegato que trato de aconsejarte no es ingrato

Nadie es mas importante que tu mismo
Nadie te va a a llevar a falsos espejismos
NADIE

No escucho
NADIE
Más fuerte
Nadie va a pararme ni siquiera si es la muerte

Nadie es mas importante que tu mismo
Nadie te va a a llevar a falsos espejismos

NADIE
No escucho
NADIE
Más fuerte
Nadie va a pararme ni siquiera si es la muerte

Noches en portales o en cajeros
Pero a veces se cumple los ultimos iran primeros
Quizás pagues tus billetes
Que no te den tu parte
Cuando empiezas con un sueño nadie te valora el arte
Pero escucha, lucha por tu futuro y tus principios
Ser bohemio es algo duro
Un mundo de auto servicios
Que son tantas las etapas que debes de atravesar
Para poder vivir la vida y probar lo que es el triunfar
Algunos callan por falta de medios, y de firmeza
Te llamarán impuro si con arte hayas grandeza

La constancia imprescindible en este barco de piratas
Donde en muchos puestos sobras por no llevar corbata
Cerca de encaminar toda tu energía en un punto
¿Eres fuerte? Si eres igual que yo por que pregunto
Labrate un futuro aguanta y sufre no hay regalos
Intervalos de esos hijos cuales hieren con escandalos

Nadie es mas importante que tu mismo
Nadie te va a a llevar a falsos espejismos
NADIE
No escucho
NADIE
Más fuerte
Nadie va a pararme ni siquiera si es la muerte

Nadie es mas importante que tu mismo
Nadie te va a a llevar a falsos espejismos
NADIE
No escucho
NADIE
Más fuerte

Nadie va a pararme ni siquiera si es la muerte

Nadie es mas importante que tu mismo
Nadie te va a a llevar a falsos espejismos
NADIE
No escucho
NADIE
Más fuerte
Nadie va a pararme ni siquiera si es la muerte

Nadie es mas importante que tu mismo
Nadie te va a a llevar a falsos espejismos
NADIE
No escucho
NADIE
Más fuerte
Nadie va a pararme ni siquiera si es la muerte

Niemand

Wir wissen, dass es leicht ist, sich zu vereinen
Alles ist ein guter Grund
Es ist seltsam, aber Pessimismus macht süchtig
Ich habe oft gedacht
Dass das, was ich habe, verdient ist
Und dann verliere ich das Interesse und bin wieder gefesselt
Beeinflusst von der trivialen Gesellschaft, die ich immer sehe
Du kannst der Schönste sein und dich trotzdem hässlich fühlen
Der Glücklichste sein und innerlich unglücklich
Es ist sehr hart, das ist das Leben, kleiner Soldat
Es gibt so viele Veränderungen plötzlich
Die so schnell geschehen
Vom Schulbesuch dazu übergehen, deine Kreditkarte zu belasten
Auf dem Schulhof, wer hat das Sagen?
Derjenige, der die Flasche bekommt
Und im Leben, wer hat das Sagen?
Derjenige, der es schafft, Spuren zu hinterlassen
Ein Stern leuchtet mehr von innen
Es ist das versteckte Talent
Hol es heraus, strenge dich an, du musst außer Atem geraten
Und versuche die Zeit, du erleidest bittere Zweifel, aber sie häufen sich
Sie verbrennen Seelen und überwältigen dich
Aber sie werden dich niemals zu Fall bringen

Niemand ist wichtiger als du selbst
Niemand wird dich zu falschen Trugbildern führen
NIEMAND
Ich höre nichts
NIEMAND
Lauter

Niemand wird mich aufhalten, nicht einmal der Tod

Niemand ist wichtiger als du selbst
Niemand wird dich zu falschen Trugbildern führen
NIEMAND
Ich höre nichts
NIEMAND

Lauter
Niemand wird mich aufhalten, nicht einmal der Tod

Und es geht darum, sich bestimmte Dinge unter der Dusche zu wiederholen
Aber klar, wenn man mit sich selbst spricht, hört man nicht zu
Man braucht die Meinung und die Ratschläge anderer Leute
Innerlich verletzlicher Teenager
Wir müssen zuhören und manchmal sogar befolgen
Der Teufel weiß mehr, weil er alt ist, als wegen seiner vielen Misserfolge
Kannst du etwa, wenn du geboren wirst, zwischen "Yin" und "Yang" unterscheiden?
Du bist Satan
Der Neue, der in diesem Plan keine Rolle mehr spielt
Namens Leben
Der bereits geschrieben ist und keinen Ausweg hat
Das denkst du
Glück ist selbstmörderischer

Obwohl, klar,
Du kannst dich immer an den Vertrag halten
Das Plädoyer, das ich dir zu raten versuche, ist nicht undankbar

Niemand ist wichtiger als du selbst
Niemand wird dich zu falschen Trugbildern führen
NIEMAND

Ich höre nichts
NIEMAND
Lauter
Niemand wird mich aufhalten, nicht einmal der Tod

Niemand ist wichtiger als du selbst
Niemand wird dich zu falschen Trugbildern führen

NIEMAND
Ich höre nichts
NIEMAND
Lauter
Niemand wird mich aufhalten, nicht einmal der Tod

Nächte in Hauseingängen oder an Geldautomaten
Aber manchmal erfüllen sich die Letzten, die Ersten werden
Vielleicht bezahlst du deine Tickets
Dass sie dir deinen Anteil nicht geben
Wenn du mit einem Traum beginnst, schätzt niemand deine Kunst
Aber hör zu, kämpfe für deine Zukunft und deine Prinzipien
Ein Bohemien zu sein ist etwas Hartes
Eine Welt der Selbstbedienung
Dass es so viele Etappen gibt, die du durchlaufen musst
Um das Leben leben und den Triumph schmecken zu können
Manche schweigen aus Mangel an Mitteln und Standhaftigkeit
Sie werden dich unrein nennen, wenn du mit Kunst Größe erreichst

Die Beständigkeit ist unerlässlich in diesem Piratenschiff
Wo du in vielen Positionen überflüssig bist, weil du keine Krawatte trägst
Nahe daran, all deine Energie auf einen Punkt zu richten
Bist du stark? Wenn du so bist wie ich, warum frage ich dann?
Schaffe dir eine Zukunft, halte durch und leide, es gibt keine Geschenke
Pausen dieser Kinder, welche mit Skandalen verletzen

Niemand ist wichtiger als du selbst
Niemand wird dich zu falschen Trugbildern führen
NIEMAND
Ich höre nichts
NIEMAND
Lauter
Niemand wird mich aufhalten, nicht einmal der Tod

Niemand ist wichtiger als du selbst
Niemand wird dich zu falschen Trugbildern führen
NIEMAND
Ich höre nichts
NIEMAND
Lauter

Niemand wird mich aufhalten, nicht einmal der Tod

Niemand ist wichtiger als du selbst
Niemand wird dich zu falschen Trugbildern führen
NIEMAND
Ich höre nichts
NIEMAND
Lauter
Niemand wird mich aufhalten, nicht einmal der Tod

Niemand ist wichtiger als du selbst
Niemand wird dich zu falschen Trugbildern führen
NIEMAND
Ich höre nichts
NIEMAND
Lauter
Niemand wird mich aufhalten, nicht einmal der Tod