Räkikset - Tohtori Getto , Lyttä перевод на немецкий

Räkikset

Reijoo

Tulin nopee käymään, joo se on meitsi täällä taas
Pikkukivii kengän pohjas, naarmuttaa sun lattiaas
Lyön ulko-oven liian kovaa kii, potkasen
Märät kengät jalasta vaan jonnekin sun olkkariin
Otan kaljan jääkaapist kysymättä, "Sopiiks se?"
Käytöstavat ei oo kaduilta vaan tyyliin roskiksest
Poltan sun vikan beissin bongista
Mikä äijää vaivaa? Miks sulta tulee savuu korvista?

Ei sun tarvi hermostuu, miks sä huudat?
Onks sul kuumetta? Sun otsa alkaa menee kuumaks
Kuinka kuumaks? Tulikuumaks, sytytän siit tupakan
Myrskyn läpi puhallan rinkuloit ja donitsei
Tääl on liian kirkast, jäbä voit sä laittaa valot pois?
Sanoiks jotain vai kuulinks mä omia? Mun korvat soi
Ai mun pitää lähtee meneen, cmon, miks sä sanot noin?
Miks sä sanot noin? Cmon, miks sä sanot noin?

En sille mitään maha, et meiän käytöstavat
Ei miellytä naapureita, vuokranantajaa
Meille ihan sama, silti hatsi palaa
Ollaan samoi räkiksii, nyt vaan enemmän rahaa

Sille mitään maha, et meiän käytöstavat
Ei miellytä naapureita, vuokranantajaa
Meille ihan sama, silti hatsi palaa
Ollaan samoi räkiksii, nyt vaan enemmän rahaa

En vastaa luuriin, jos sovit mun kaa meetin
Olin goisiin, sori ei oo fiilist
Turhautunu muhun moni omast tiimist
Mä ohi nukun kaiken, mut en ohi nuku biitis (G)
Ai sä oot räkis? Veli näkisitpä kuinka vitun räkis on Reijo, Reijo
Ja kun mä ryyppään, sun koko bäkkärin, mitään käytöstapoi ei oo, ei oo
Reppuun sun keitot, neikkuun sun jeijjot
Pilkun jälkeen pummimas kessuu sun neidolt
En oo vältsii niitä jäbii, kehen luottaa
Pöllin tänki hookin, ei välii, ei ne huomaa

En sille mitään maha, et meiän käytöstavat
Ei miellytä naapureita, vuokranantajaa
Meille ihan sama, silti hatsi palaa
Ollaan samoi räkiksii, nyt vaan enemmän rahaa

Sille mitään maha, et meiän käytöstavat
Ei miellytä naapureita, vuokranantajaa
Meille ihan sama, silti hatsi palaa
Ollaan samoi räkiksii, nyt vaan enemmän rahaa

Penner

Reijoo

Kam schnell vorbei, ja, ich bin's, wieder da
Kleine Steine in der Schuhsohle, zerkratzen deinen Boden
Schlage die Haustür zu laut zu, trete
Nasse Schuhe einfach irgendwo in dein Wohnzimmer
Nehme ein Bier aus dem Kühlschrank, ohne zu fragen: "Ist das okay?"
Meine Manieren sind nicht von der Straße, sondern eher aus dem Müll
Rauche dein letztes Gras aus der Bong
Was ist los mit dir? Warum kommt Rauch aus deinen Ohren?

Du musst dich nicht aufregen, warum schreist du?
Hast du Fieber? Deine Stirn fängt an, heiß zu werden
Wie heiß? Glühend heiß, zünde mir daran eine Zigarette an
Blase Ringe und Donuts durch den Sturm
Hier ist es zu hell, kannst du das Licht ausmachen?
Hast du was gesagt oder höre ich meine eigenen Gedanken? Meine Ohren klingeln
Ach, ich soll gehen, cmon, warum sagst du das?
Warum sagst du das? Cmon, warum sagst du das?

Kann nichts dafür, dass unsere Manieren
Den Nachbarn, dem Vermieter nicht gefallen
Ist uns egal, trotzdem brennt der Joint
Sind dieselben Penner, jetzt nur mit mehr Geld

Kann nichts dafür, dass unsere Manieren
Den Nachbarn, dem Vermieter nicht gefallen
Ist uns egal, trotzdem brennt der Joint
Sind dieselben Penner, jetzt nur mit mehr Geld

Antworte nicht, wenn du ein Treffen mit mir vereinbarst
War drauf, sorry, keine Lust
Viele in meinem Team sind frustriert von mir
Ich verschlafe alles, aber ich verschlafe nicht den Beat (G)
Ach, du bist ein Penner? Bruder, du solltest sehen, wie verdammt abgefuckt Reijo ist, Reijo
Und wenn ich saufe, deinen ganzen Backstage leer, keine Spur von Anstand, keine
Deine Suppen in meinen Rucksack, deine Sachen in die Tasche
Nach Ladenschluss schnorre ich Kippen von deiner Freundin
Bin nicht unbedingt der Typ, dem man vertraut
Habe diesen Hook geklaut, egal, sie merken es nicht

Kann nichts dafür, dass unsere Manieren
Den Nachbarn, dem Vermieter nicht gefallen
Ist uns egal, trotzdem brennt der Joint
Sind dieselben Penner, jetzt nur mit mehr Geld

Kann nichts dafür, dass unsere Manieren
Den Nachbarn, dem Vermieter nicht gefallen
Ist uns egal, trotzdem brennt der Joint
Sind dieselben Penner, jetzt nur mit mehr Geld