You Should Go - Lyubov Kay перевод на немецкий

You Should Go

Thought that I'm lying
Rather than face it
I was afraid if I told you all that wrong
You'd think i don't love no more
Made a decision to let go of hurting
But I didn't know it was filling my head to my soul
Then you spilled it all

Oh everything is
Oh in between us

Were you lying to yourself or was it
Did you mean it when you said we can't reverse it
Were we really that far gone
Did you forget how far we've come
Did you think that 'oh her life is perfect'
Did you think that it's less hard deserting
But I never let this go
Till you dropped me off and said
"I think that you should go"

Blamed it on age but my mind wasn't hazy
I feel like I'm way past our years, now I'm here and I know
Have you been here before
Took me some time there's no tool to erase it
I stared at missed calls thinking maybe youd face it
And hope
That one day you'd know

Always someone in between
Just talk for me why don't you?

Were you lying to yourself or was it
Did you mean it when you said we can't reverse it
Were we really that far gone
Did you forget how far we've come
Did you think that 'oh her life is perfect'
Did you think that it's less hard deserting
But I never let this go
Till you dropped me off and said
"I think that you should go"

Du solltest gehen

Dachte, ich würde lügen
Anstatt mich dem zu stellen
Ich hatte Angst, wenn ich dir alles Falsche sagen würde
Du würdest denken, ich liebe dich nicht mehr
Habe die Entscheidung getroffen, den Schmerz loszulassen
Aber ich wusste nicht, dass es meinen Kopf bis in meine Seele füllte
Dann hast du alles ausgeplaudert

Oh, alles ist
Oh, zwischen uns

Hast du dich selbst belogen oder war es so?
Hast du es ernst gemeint, als du sagtest, wir können es nicht rückgängig machen?
Waren wir wirklich so weit voneinander entfernt?
Hast du vergessen, wie weit wir gekommen sind?
Dachtest du: "Oh, ihr Leben ist perfekt"?
Dachtest du, es ist weniger schwer, mich zu verlassen?
Aber ich habe das nie losgelassen
Bis du mich abgesetzt hast und sagtest
"Ich denke, du solltest gehen"

Schob es auf das Alter, aber mein Verstand war nicht benebelt
Ich fühle mich, als wäre ich weit über unsere Jahre hinaus, jetzt bin ich hier und ich weiß
Warst du schon mal hier?
Ich brauchte einige Zeit, es gibt kein Werkzeug, um es auszulöschen
Ich starrte auf verpasste Anrufe und dachte, vielleicht würdest du dich dem stellen
Und hoffte
Dass du es eines Tages verstehen würdest

Immer ist jemand dazwischen
Sprich doch einfach für mich, oder?

Hast du dich selbst belogen oder war es so?
Hast du es ernst gemeint, als du sagtest, wir können es nicht rückgängig machen?
Waren wir wirklich so weit voneinander entfernt?
Hast du vergessen, wie weit wir gekommen sind?
Dachtest du: "Oh, ihr Leben ist perfekt"?
Dachtest du, es ist weniger schwer, mich zu verlassen?
Aber ich habe das nie losgelassen
Bis du mich abgesetzt hast und sagtest
"Ich denke, du solltest gehen"