Hope Right Now - Lyus перевод на немецкий

Hope Right Now

Dreams can fly when it is time
Run and run until you fly
Achieve your dreams so you can touch the sky

We are all the same right now so please believe in peace, be peace
There are no boundaries when we all have the same purpose
Today, soccer will show this
We are all here for only one cause
Let's play with the innocence of a child and
Let's run after a ball as we run after a dream
Let's make a goal happen
And why not two or three?

Let's scream
Shout
Cry
Run
Sweat
Smile
Just to achieve a dream

A dream that is even better because it is a
Dream of millions of people at the same time
With you at home behind the screen
In the field just watching
Or even listening on the radio
There are people all around the world living the same dream right now
Waiting for the goal
All in name of this sport which the last name is Union
Let's make this moment be the meaning of union and hope right now

Hope right now
Hope right now
Hope right now

Hoffnung genau jetzt

Träume können fliegen, wenn es Zeit ist
Lauf und lauf, bis du fliegst
Erreiche deine Träume, damit du den Himmel berühren kannst

Wir sind alle gleich jetzt, also glaube bitte an Frieden, sei Frieden
Es gibt keine Grenzen, wenn wir alle dasselbe Ziel haben
Heute wird Fußball dies zeigen
Wir sind alle nur aus einem Grund hier
Lass uns mit der Unschuld eines Kindes spielen und
Lass uns einem Ball nachlaufen, wie wir einem Traum nachlaufen
Lass uns ein Tor schießen
Und warum nicht zwei oder drei?

Lass uns schreien
Rufen
Weinen
Laufen
Schwitzen
Lächeln
Nur um einen Traum zu erreichen

Ein Traum, der noch besser ist, weil er ein
Traum von Millionen von Menschen zur gleichen Zeit ist
Mit euch zu Hause hinter dem Bildschirm
Im Stadion, nur zuschauend
Oder sogar am Radio hörend
Es gibt Menschen auf der ganzen Welt, die gerade denselben Traum leben
Wartend auf das Tor
Alles im Namen dieses Sports, dessen Nachname Einheit ist
Lass uns diesen Moment zur Bedeutung von Einheit und Hoffnung machen, genau jetzt

Hoffnung genau jetzt
Hoffnung genau jetzt
Hoffnung genau jetzt