Holding Back - Lyves перевод на немецкий

Holding Back

Fell asleep I'm older
In the mirror I grew colder
Who is she I keep wondering
Ease the pain, keep me talking
It's like you're holding back
And I'm crying out
It's like you're holding back
And I'm crying out
And I'm crying out

You spread like water
Spread like water
Spread like water through me
With no trust, no heart, we drift apart

This ain't no love
What did you think I'd take it up
Two lies written from two worlds apart
Go easy on me
Fell asleep, I'm older
In the mirror I grew colder
Who is she I keep wondering
Ease the pain, keep me talking
And I'm crying out

You spread like water
Spread like water
(And I'm crying out)
Spread like water through me
(No heart, we drift apart)
Spread like water through
(And I'm crying out)
Spread like water
But when it's good it's good
(Spread like water)
But when it's good it's good
(When your heart...)
(Spread like water)
But when it's good it's good
(Spread like water)
But when it's good it's good
I know you should
I know you should
I know you should

Zurückhaltung

Schlief ein, ich bin älter
Im Spiegel wurde ich kälter
Wer ist sie, frage ich mich immer wieder
Lindere den Schmerz, lass mich weiterreden
Es ist, als würdest du dich zurückhalten
Und ich schreie laut
Es ist, als würdest du dich zurückhalten
Und ich schreie laut
Und ich schreie laut

Du breitest dich aus wie Wasser
Breitest dich aus wie Wasser
Breitest dich aus wie Wasser durch mich
Ohne Vertrauen, ohne Herz, treiben wir auseinander

Das ist keine Liebe
Was dachtest du, ich würde es hinnehmen
Zwei Lügen, geschrieben aus zwei getrennten Welten
Geh sanft mit mir um
Schlief ein, ich bin älter
Im Spiegel wurde ich kälter
Wer ist sie, frage ich mich immer wieder
Lindere den Schmerz, lass mich weiterreden
Und ich schreie laut

Du breitest dich aus wie Wasser
Breitest dich aus wie Wasser
(Und ich schreie laut)
Breitest dich aus wie Wasser durch mich
(Kein Herz, wir treiben auseinander)
Breitest dich aus wie Wasser durch
(Und ich schreie laut)
Breitest dich aus wie Wasser
Aber wenn es gut ist, ist es gut
(Breitest dich aus wie Wasser)
Aber wenn es gut ist, ist es gut
(Wenn dein Herz...)
(Breitest dich aus wie Wasser)
Aber wenn es gut ist, ist es gut
(Breitest dich aus wie Wasser)
Aber wenn es gut ist, ist es gut
Ich weiß, du solltest
Ich weiß, du solltest
Ich weiß, du solltest