Текст и перевод песни Lyza Bull - I Know That My Redeemer Lives

I Know That My Redeemer Lives

I know that my redeemer lives
What comfort this sweet sentence gives
He lives He lives who once was dead
He lives my ever living head

He lives to grant me rich supply
He lives to guide me with his eye
He lives to comfort me when faint
He lives to hear my soul′s complaint

He lives to silence all my fears
He lives to wipe away my tears
He lives to call my troubled heart
He lives all blessings to impart

He lives my kind wise... friend
He lives and loves me to the end
He lives and while he lives I'll sing
He lives my Prophet Priest and King

He lives and grants me daily bread
He lives and I shall conquer death
He lives my mansion to prepare
He lives to bring me safely there
(I know that my redeemer lives
What comfort this sweet sentence gives
He lives he lives who once was dead
He lives He lives)

He lives all Glory to his name
He lives my Savior still the same
Oh sweet the joy this sentence gives
I know that my redeemer lives

He lives all Glory to his name
He lives my Savior still the same
Oh sweet the joy this sentence gives
I know that my redeemer lives

I know, that my redeemer lives
He lives
(End)

Я знаю, мой Искупитель жив

Я знаю, мой Искупитель жив,
Какое утешение дарит эта фраза!
Жив Он, жив, кто был когда-то мертв,
Жив Он, моя вечно живая глава.

Жив Он, чтоб щедро одарить меня,
Жив Он, чтоб взглядом направлять меня,
Жив Он, чтоб утешить в час моей слабости,
Жив Он, чтоб слышать жалобы души моей.

Жив Он, чтоб все мои страхи унять,
Жив Он, чтоб слезы мои отирать,
Жив Он, чтоб сердце мое успокоить,
Жив Он, чтоб все благословения даровать.

Жив Он, мой добрый, мудрый... друг,
Жив Он и любит меня до конца,
Жив Он, и пока Он жив, я буду петь,
Жив Он, мой Пророк, Священник и Царь.

Жив Он и дает мне хлеб насущный,
Жив Он, и я смерть преодолею,
Жив Он, мой дом готовит Он,
Жив Он, чтоб привести меня туда в безопасности.
(Я знаю, мой Искупитель жив,
Какое утешение дарит эта фраза!
Жив Он, жив, кто был когда-то мертв,
Жив Он, жив)

Жив Он, вся слава имени Его,
Жив Он, мой Спаситель, неизменный,
О, сладка радость, что дарит эта фраза,
Я знаю, мой Искупитель жив.

Жив Он, вся слава имени Его,
Жив Он, мой Спаситель, неизменный,
О, сладка радость, что дарит эта фраза,
Я знаю, мой Искупитель жив.

Я знаю, мой Искупитель жив,
Он жив.
(Конец)