Cloud 9 - LzThGd перевод на французский

Cloud 9

Shii, Bob Marley
Eyes are on the low, like a china boy
Ekse, krapa bade vele ufase bade
Az'vele zishe boy, hold up lemme get my smoke
Drink up, two cups of styrofoam
Baya buz'ubani lo?
I don't even know
Qwala Gazi, Ng'pheth' izinja zam' so don't you try me no
Your whole circle falls like dominoes
When we take you out, like adios
Yek' ikwaal, like them winds let's blow trees homie
On some hulk shii, transformation, I go green homie.
Ey
Azishe ntwana, puffin
Azishe ntwana, I'm smokin'
Azishe
Azishe
Azishe, I'm sippin I'm sippin
Azishe ntwana, puffin
Azishe ntwana, I'm smokin'
Azishe
Azishe
Azishe, I'm sippin I'm sippin
Up in cloud nine buh im feelin so low
Up in cloud nine... feelin so low
Said I'm up in cloud nine buh my eyes are so low
Up in cloud 9 and my eyes are so low ey
I'm never diablo, mara ng'vutha umillo
Ask for bars like I'm Pablo.
I'm bringing that dope
Sippin I'm sippin I'm juss sippin on my drink
While puffin that smoke ey
Ntwana whatchu know? Azishe
Smokin got me pausing-like apostrophes I'm slow-mo
Somewhere outta space, like there he go
Ntwana there he go
Puff puff pass, my head spinnin like a merry go
Bob Marley, I'm smokin
Puff it 'till im chokin
Eyes are on the low, like an asian
Somewhere outta space like a Martian
I'm never asleep coz im livin in a dream
Yeah she slept on me, now I'm livin out my dreams
Manje Ng'siki keke babe kuzek' phum' icream
Then it's middle fingers babe like i'm fingering
I'm juss tryin to getcha hi so Azishe Azishe
Azishe ntwana, puffin
Azishe ntwana, I'm smokin
Azishe
Azishe
Azishe, I'm sippin I'm sippin
Azishe ntwana, puffin
Azishe ntwana, I'm smokin
Azishe
Azishe
Azishe, I'm sippin I'm sippin
Up in cloud nine buh im feelin so low
Up in cloud nine... feelin so low
Said I'm up in cloud nine buh my eyes are so low
Up in cloud 9 and my eyes are so low ey
Azishe
Azishe
Azishe, I'm sippin I'm sippin
Azishe ntwana, puffin
Azishe ntwana, I'm smokin
Azishe
Azishe
Azishe, I'm sippin I'm sippin
Azishe ntwana, puffin
Azishe ntwana, I'm smokin
Azishe
Azishe
Up in cloud nine buh im feelin so low
Up in cloud nine... feelin so low
Said I'm up in cloud nine buh my eyes are so low
Up in cloud 9 and my eyes are so low ey

Cloud 9

Shii, Bob Marley
Mes yeux sont baissés, comme un garçon chinois
Ekse, krapa bade vele ufase bade
Az'vele zishe boy, attends, laisse-moi prendre ma cigarette
Bois, deux tasses de polystyrène
Baya buz'ubani lo?
Je ne sais même pas
Qwala Gazi, Ng'pheth' izinja zam' alors ne m'essaie pas
Tout ton entourage s'effondre comme des dominos
Quand on te sort, comme adios
Yek' ikwaal, comme ces vents, on va faire souffler les arbres mec
Sur un truc de hulk, transformation, je deviens vert mec.
Ey
Azishe ntwana, puffin
Azishe ntwana, je fume
Azishe
Azishe
Azishe, je sirote je sirote
Azishe ntwana, puffin
Azishe ntwana, je fume
Azishe
Azishe
Azishe, je sirote je sirote
En haut dans le nuage neuf mais je me sens tellement bas
En haut dans le nuage neuf... me sens tellement bas
J'ai dit que j'étais dans le nuage neuf mais mes yeux sont tellement bas
En haut dans le nuage 9 et mes yeux sont tellement bas ey
Je ne suis jamais Diablo, mara ng'vutha umillo
Demande des barres comme si j'étais Pablo.
J'apporte ce truc qui déchire
Je sirote je sirote, je suis juste en train de siroter mon verre
En fumant cette clope ey
Ntwana, qu'est-ce que tu sais ? Azishe
Fumer me fait faire des pauses, comme des apostrophes, je suis en slow-mo
Quelque part hors de l'espace, comme là il va
Ntwana, il va là-bas
Puff puff pass, ma tête tourne comme un manège
Bob Marley, je fume
Fume jusqu'à ce que j'étouffe
Mes yeux sont baissés, comme un asiatique
Quelque part hors de l'espace comme un martien
Je ne dors jamais car je vis dans un rêve
Ouais, elle a dormi sur moi, maintenant je réalise mes rêves
Manje Ng'siki keke babe kuzek' phum' icream
Ensuite c'est doigts d'honneur bébé comme si je te faisais l'amour avec mes doigts
J'essaie juste de te faire planer, alors Azishe Azishe
Azishe ntwana, puffin
Azishe ntwana, je fume
Azishe
Azishe
Azishe, je sirote je sirote
Azishe ntwana, puffin
Azishe ntwana, je fume
Azishe
Azishe
Azishe, je sirote je sirote
En haut dans le nuage neuf mais je me sens tellement bas
En haut dans le nuage neuf... me sens tellement bas
J'ai dit que j'étais dans le nuage neuf mais mes yeux sont tellement bas
En haut dans le nuage 9 et mes yeux sont tellement bas ey
Azishe
Azishe
Azishe, je sirote je sirote
Azishe ntwana, puffin
Azishe ntwana, je fume
Azishe
Azishe
Azishe, je sirote je sirote
Azishe ntwana, puffin
Azishe ntwana, je fume
Azishe
Azishe
En haut dans le nuage neuf mais je me sens tellement bas
En haut dans le nuage neuf... me sens tellement bas
J'ai dit que j'étais dans le nuage neuf mais mes yeux sont tellement bas
En haut dans le nuage 9 et mes yeux sont tellement bas ey