Текст и перевод песни LÉON - Seventeen

Seventeen

Crowd is leaving
Yeah, I can′t hear a thing, mhm
All I'm feeling that I can′t seem to say
Wishful thinking, you will look my way
I used to get me higher than I have ever been
I know the place is closing, but ooh, ooh, ooh
One more dance before you go
Just take my hand and hold me close
And I might be higher than I've ever been before
And I can't hold back the way I′m feeling any more
One more dance before you go
Ooh, dance before you go
Music′s fading, I see you getting close, oh
And I hear your friends saying
"Hey you, it's time to go"
And all I want is to get you all alone
The dawn inside there waiting
Don′t take that last train home
If only I could save it, like ooh, ooh
One more dance before you go
Just take my hand and hold me close
And I might be higher than I've ever been before
And I can′t hold back the way I'm feeling anymore
One more dance before you go
Ooh, dance before you go
(Ooh) Now you′re under my skin, I'm feeling
Like I'm seventeen, endless dreaming about you, ooh, whoa
Don′t you feel it too? Ooh, oh
Now you′re under my skin, I'm feeling
Like I′m seventeen, endless dreaming about you, ooh, whoa
Don't you feel it too? Ooh, ooh, ooh, ooh

Семнадцать

Толпа расходится
Да, я ничего не слышу, м-м
Всё, что я чувствую, я словно не могу сказать
В мечтах ты смотришь на меня
Раньше я чувствовала себя более опьяненной, чем когда-либо
Я знаю, что заведение закрывается, но о, о, о
Еще один танец, прежде чем ты уйдешь
Просто возьми меня за руку и обними покрепче
И, возможно, я почувствую себя более опьяненной, чем когда-либо прежде
И я больше не могу сдерживать свои чувства
Еще один танец, прежде чем ты уйдешь
О, потанцуй, прежде чем уйти
Музыка стихает, я вижу, ты подходишь ближе, о
И я слышу, как твои друзья говорят
"Эй, тебе пора идти"
А я всего лишь хочу остаться с тобой наедине
Рассвет уже близко
Не садись на последний поезд домой
Если бы я только могла остановить это мгновение, как о, о
Еще один танец, прежде чем ты уйдешь
Просто возьми меня за руку и обними покрепче
И, возможно, я почувствую себя более опьяненной, чем когда-либо прежде
И я больше не могу сдерживать свои чувства
Еще один танец, прежде чем ты уйдешь
О, потанцуй, прежде чем уйти
(О) Теперь ты под моей кожей, я чувствую
Себя семнадцатилетней, бесконечно мечтающей о тебе, о, уо
Разве ты не чувствуешь то же самое? О, о
Теперь ты под моей кожей, я чувствую
Себя семнадцатилетней, бесконечно мечтающей о тебе, о, уо
Разве ты не чувствуешь то же самое? О, о, о, о