Текст и перевод песни LÉON - Dirt

Dirt

Somebody once told me, "Change is gonna hurt"
Asked me what the price is to my self-worth
Lately, I've been worried I'm doin' it wrong
No sense of intuition, the piece is gone

On a sandbank, oh
I stared into the sunset, ooh
And I made myself a promise, oh
That I'll never let it go, oh again

I want pain, dirt, passion and devotion
I want real love, fountains of emotions
Wanna feel the fall, dive into that ocean
Into the heat of the world, 'til it spits me right out

(Ah-ah, ooh-ooh, ah...)

Somebody once told me, "You can't stay in the past
Why are you goin' backwards? You won't get time back"
Been lettin' it slip right outta my hands
Just waitin' on the sidelines while the world moves fast

On a sandbank, oh
I stared into the sunset, ooh
And I made myself a promise, oh
I'll never let it go, oh again

I want pain, dirt, passion and devotion
I want real love, fountains of emotions
Wanna feel the fall, dive into that ocean
Into the heat of the world 'til it spits me right out
(Ooh-ooh-oh...)

I want pain
Dirt
A little taste
For what it's worth

I want pain, dirt, passion, and devotion
I want real love, fountains of emotions
Wanna feel the fall, dive into that ocean
Into the heat of the world, 'til it spits me right out

Кто-то однажды сказал мне: Изменения повредят
Спросил меня, какова цена моей самооценки
В последнее время я беспокоюсь, что делаю это неправильно.
Нет чувства интуиции, кусок пропал.

На песчаной отмели, ох
Я смотрел на закат, ох
И я дал себе обещание, ох
Я никогда не отпущу это снова.

Я хочу боли, грязи, страсти и преданности
Хочу настоящей любви, фонтанов эмоций
Хочешь почувствовать падение, нырнуть в этот океан
В самую жару мира, пока меня не выплюнет

(Ах-ах, ох-ох, ах)

Кто-то однажды сказал мне: Ты не можешь оставаться в прошлом.
Почему ты идешь назад? Вы не вернете время назад
Я позволил этому выскользнуть прямо из моих рук
Просто жду в стороне, пока мир движется быстро

На песчаной отмели, ох
Я смотрел на закат, ох
И я дал себе обещание, ох
Я никогда не отпущу это снова.

Я хочу боли, грязи, страсти и преданности
Хочу настоящей любви, фонтанов эмоций
Хочешь почувствовать падение, нырнуть в этот океан
В самую жару мира, пока меня не выплюнет
(О-о-о)

я хочу боли
Грязь
Немного вкуса
Чего это стоит

Я хочу боли, грязи, страсти и преданности
Хочу настоящей любви, фонтанов эмоций
Хочешь почувствовать падение, нырнуть в этот океан
В самую жару мира, пока меня не выплюнет