LÉON - Fade Into A Dream - перевод песни на русский

Текст и перевод песни LÉON - Fade Into A Dream




Summer's gone and I can breathe
Лето прошло, и я могу дышать
Turn around to me before you leave
Повернись ко мне, прежде чем уйдешь.
Teary eyed but try to smile
Со слезами на глазах, но попытайся улыбнуться
Hate you for the way you make me feel
Ненавижу тебя за то, что ты заставляешь меня чувствовать
And it's the kind of feeling that could bring me to my knees
И это то чувство, которое может поставить меня на колени
Words I didn't dare to say, what's left for you and me
Слова, которые я не осмеливался произнести, что осталось нам с тобой
And I know, and I know, and I know
И я знаю, и я знаю, и я знаю
You'll fade into a dream
Ты исчезнешь во сне.
Mm, ooh
Мм, ооо
Late nights in a parking lot
Поздние ночи на парковке
Tell me all the secrets that you keep
Расскажи мне все секреты, которые ты хранишь
Underneath the overpass
Под эстакадой
And I'm afraid I'm falling in too deep
И я боюсь, что погружаюсь слишком глубоко
And it's the kind of feeling that could bring me to my knees
И это то чувство, которое может поставить меня на колени
Words that are too soon to say, what's left for you and me
Слова, которые еще слишком рано говорить, что осталось нам с тобой?
And I know, and I know, and I know
И я знаю, и я знаю, и я знаю
You'll fade into a dream
Ты исчезнешь во сне.
Mm, ooh
Мм, ооо
Oh, some things arе never meant to last
О, некоторым вещам не суждено длиться вечно.
Oh, feelings fadе and tend to pass
О, чувства тускнеют и имеют тенденцию проходить
But oh, I might think of you from time to time
Но, о, я мог бы думать о тебе время от времени
I know, and I know, and I know, ooh
Я знаю, и я знаю, и я знаю, ох
I know, and I know, yeah I know, ooh
Я знаю, и я знаю, да, я знаю, ооо
I know, and I know, yeah I know
Я знаю, и я знаю, да, я знаю
You'll fade into a dream
Ты исчезнешь во сне.
Summer's gone and I can breathe
Лето прошло, и я могу дышать
Turn around to me before you leave
Повернись ко мне, прежде чем уйдешь.






Авторы: Martin Stilling, Lotta Lindgren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.