Текст и перевод песни LÉON - Wildest Dreams

Ooh, ooh

You know I never meant to start a fire
I see myself in a different kind of light now
Haunted by you, I'm haunted by all my wildest dreams
Guess that's the price you pay for being free

If I could run, run, run to the height of your love just to feel it
I would go down, down the lowest of lows just to keep it

It's true, ah
And it's more than a feeling
I would go now
To be there, oh, believe me
I would run, run, run 'cause I'm
Haunted by you, I'm haunted by all my wildest dreams tonight
Wildest dreams, ooh

And there's an echo ringing through the wind
You left a mark, I feel it on my skin still
You have your reasons, honey, I know I played my part
Saying goodbye won't change what's in your heart

Know it's true, ah
And it's more than a feeling
I would go now
To be there, oh, believe me
I would run, run, run 'cause I'm
Haunted by you, I'm haunted by all my wildest dreams tonight
Wildest dreams, ah

So if there's a way, then show me
Lay all your heart upon me
What are you waiting for?
Don't be a cold pretender
One look and I'd surrender
What are we waiting for? Oh

It's true, ah (and it's more than a feeling)
I'd go now (to be there, oh, believe me)
Run, run, run 'cause I'm
Haunted by you, I'm haunted by all my wildest dreams tonight

Come lay your weight upon me
Lay all your heart upon me
What are you waiting for?

У-у, у-у

Ты же знаешь, я никогда не хотел разжигать огонь.
Теперь я вижу себя в другом свете
Преследуемый тобой, я преследуемый всеми своими самыми смелыми мечтами.
Думаю, это цена, которую ты платишь за то, чтобы быть свободным

Если бы я мог бежать, бежать, бежать к вершине твоей любви, просто чтобы почувствовать это
Я бы опустился до самого низкого уровня, просто чтобы сохранить его.

Это правда, а
И это больше, чем просто чувство
Я бы пошел сейчас
Быть там, о, поверь мне
Я бы убежал, убежал, убежал, потому что я
Преследуемый тобой, я преследуемый всеми своими самыми смелыми мечтами этой ночью.
Самые смелые мечты, ооо

И в ветре звенит эхо.
Ты оставил след, я все еще чувствую его на своей коже.
У тебя есть свои причины, дорогая, я знаю, что сыграл свою роль.
Прощание не изменит того, что у тебя на сердце.

Знаю, что это правда, а
И это больше, чем просто чувство
Я бы пошел сейчас
Быть там, о, поверь мне
Я бы бежал, бежал, бежал, потому что я
Преследуемый тобой, я преследуемый всеми своими самыми смелыми мечтами этой ночью.
Самые смелые мечты, ах

Так что, если есть способ, тогда покажи мне
Положись на меня всем своим сердцем
Чего ты ждешь?
Не будь холодным притворщиком
Один взгляд, и я бы сдался
Чего мы ждем? О

Это правда, ах (и это больше, чем чувство)
Я бы пошел сейчас (чтобы быть там, о, поверь мне).
Беги, беги, беги, потому что я
Преследуемый тобой, я преследуемый всеми своими самыми смелыми мечтами этой ночью.

Приди и возложи на меня свой вес
Положись на меня всем своим сердцем
Чего ты ждешь?