Текст и перевод песни Luá - Llegaste a Mí

Llegaste a Mí

Donde habías estado
En todo este tiempo
Me hiciste feliz
Con solo decir "te quiero"
Cuando menos lo esperé
Ni tampoco lo busqué
Llegaste a mi vida
Y espero para siempre

Cuánto ha pasado
Desde que no has amado
Pues prepárate
Porque el amor es nuestro tren
Solo déjate llevar
Vamos a nunca jamás
Al país donde los sueños se hacen una realidad

Porque tú
Me haces a mí
Tan feliz
Y no puedo-o, no puedo

Sin ti
Porque eres tú
Tan solo tú
Quien me hizo feliz
Cuando llego a mí

No puedo esperar
El día en que yo te pueda abrazar
Y así, tu mano tomar
Mientras platicamos por toda la ciudad

Y a ti, en la oscuridad
Te diga que nada se te igualará
Todo lograrás, siempre lo harás
Porque ser perfecta te queda genial

Y es que dónde habías estado
En todo este tiempo
Llegaste muy bien
Como si cayeras del cielo
Ahora yo te cuidaré
Por ti todo lo haré
Eres la luz que ilumina el invierno de mi ser

Porque tú
Me haces a mí
Tan feliz
Y no puedo-o, no puedo

Sin ti
Porque eres tú
Tan solo tú
Quién me hizo feliz
Cuando llegó a mí

Quién me hizo feliz
Cuando llegó a mi

Ты пришла к мне

Где ты была
Всё это время
Ты сделала меня счастливым
Просто сказав "я люблю тебя"
Когда я меньше всего этого ожидал
И совсем не искал
Ты вошла в мою жизнь
И я надеюсь, что навсегда

Сколько времени прошло
С тех пор как ты не любила
Так будь готова
Потому что любовь - наш поезд
Просто позволь ей вести себя
Мы отправимся в Никогда
В страну, где мечты становятся реальностью

Потому что ты
Делаешь меня
Таким счастливым
И я не могу-у, не могу

Без тебя
Потому что это ты
Только ты
Сделал меня счастливым
Когда ты пришел ко мне

Я не могу ждать
Тот день, когда я смогу тебя обнять
И взять твою руку
Пока мы гуляем по всему городу

А тебе, в темноте
Я скажу, что тебе никто не сравнится
Ты всего добьёшься, всегда будешь это делать
Потому что быть совершенной тебе очень идёт

И где ты была
Все это время
Ты пришла как нельзя кстати
Как будто упала с неба
Теперь я буду заботиться о тебе
Ради тебя я сделаю всё
Ты - свет, который освещает мою зимнюю сущность

Потому что ты
Делаешь меня
Таким счастливым
И я не могу-у, не могу

Без тебя
Потому что это ты
Только ты
Сделал меня счастливым
Когда ты пришел ко мне

Сделал меня счастливым
Когда пришел ко мне