Текст и перевод песни Lágrimas De Sangre - Canción para Ti

Canción para Ti

Ahora solo estamos tú y yo
Esta canción es para ti para que no me olvides
Aunque ya no te escriba aunque ya no me escribes
Esta canción es para mi para quedarme en paz
Esta canción es para ti por si querías más

Esta canción es pa tender tu ansiedad
Pa quitarte el estrés y llevarse la mala vibra
Esta canción es pa cantarte verdad
Poner to' del revés y mirarlo desde otro prisma
Otra canción pa ti

Es otra canción que no va a curarme
Pero algo arde y quiero darte parte
No lo va a petar, no lo va a arreglar
Y de la va a cuidar y no va a cuidarme

Pero tengo un plan B si lo quieres pensar
Estar de relax en el parque
Hablar de cuándo, cómo y por qué
Y juntos ahogar la necesidad

Voy a dar sin más lo mejor de mi
A ti, que me escuchas en miles de luchas
Que sabes que fallo pero no me juzgas
Mereces el cielo la paz que derrochas

Si sientes que llevo un tiempo ausente (ausente)
Es que quiero ser yo antes de volver a verte (verte)
Esta canción es pa que sepas que estoy bien
Y pa que cuentes conmigo cuando no esté

Esta canción es para ti para que no me olvides
Pa que no se te olvide que todo esto es por ti
Esta canción es para ti entre cientos de miles
Y a todos ellos diles que es para compartir

Una parte de ti está en mi y quiero compartirlo
Está canción es para confirmarte que la intimidad es para siempre
Y que sepas que puedes ponerme fuerte
Los días de mierda y los alegres
Falta mi voz en una lista allí donde alguna vez me escuchas
De fondo en un viaje, una frase en el insta
Con birra en el bar o en la ducha

Un mensaje de amor en plena guerra
Una caricia de supervivencia ante el estrés que afuera suena
Que yo se lo cuesta cuando subes la cuesta
Y en la música buscas respuesta

Está canción es otra más que mañana olvidarás
Pero si quieres aprenderla te la puedo cantar
Te regalo un collar de perlas que he sacado del mar
Pa que vengas a la orilla del Maresme a beber ron conmigo
Y pedorrearnos el ombligo y brindar tranquilos
Abrir un canal entre tanto ruido
Ahora solo estamos tú y yo, es para ti to lo que escribo

Esta canción es para ti para que no me olvides
Pa que no se te olvide que todo esto es por ti
Esta canción es para ti entre cientos de miles
Y a todos ellos diles que es para compartir

Una parte de ti está en mi y quiero compartirlo
Cuando escribo les muestro tal como eres en estos ritmos
Una parte de ti está en mi y quiero compartirlo
Cuando escribo les muestro tal como eres en estos ritmos

O-oye, ye-yeo, o-oye, ye-yeo
O-oye, ye-yeo, o-oye, ye-yeo

Песня для тебя

Сейчас здесь только ты и я
Эта песня для тебя, чтобы ты меня не забыла
Даже если я тебе больше не пишу, даже если ты мне больше не пишешь
Эта песня для меня, чтобы обрести покой
Эта песня для тебя, если ты хотела большего

Эта песня, чтобы унять твою тревогу
Чтобы снять стресс и прогнать плохие вибрации
Эта песня, чтобы спеть тебе правду
Перевернуть всё с ног на голову и взглянуть на это под другим углом
Ещё одна песня для тебя

Это ещё одна песня, которая меня не исцелит
Но что-то горит, и я хочу поделиться этим с тобой
Она не станет хитом, она ничего не исправит
И будет заботиться о тебе, а не обо мне

Но у меня есть план Б, если ты захочешь подумать
Расслабиться в парке
Поговорить о том, когда, как и почему
И вместе утолить эту потребность

Я отдам без остатка всё лучшее, что во мне есть
Тебе, которая слушает меня в тысячах сражений
Которая знает, что я ошибаюсь, но не судит меня
Ты заслуживаешь неба, того покоя, которым ты светишься

Если ты чувствуешь, что я какое-то время отсутствовал (отсутствовал)
Это потому, что я хочу стать собой, прежде чем снова увидеть тебя (увидеть тебя)
Эта песня для того, чтобы ты знала, что у меня всё хорошо
И чтобы ты могла рассчитывать на меня, когда меня не будет рядом

Эта песня для тебя, чтобы ты меня не забыла
Чтобы ты не забыла, что всё это ради тебя
Эта песня для тебя среди сотен тысяч
И всем им скажи, что ею нужно делиться

Часть тебя во мне, и я хочу этим поделиться
Эта песня — подтверждение того, что наша близость навсегда
И чтобы ты знала, что можешь сделать меня сильнее
В дерьмовые дни и в радостные
Не хватает моего голоса в плейлисте там, где ты меня когда-то слушала
Фоном в поездке, фразой в инстаграме
С пивом в баре или в душе

Послание любви посреди войны
Ласка выживания перед лицом стресса, который звучит снаружи
Я знаю, как тебе тяжело, когда ты поднимаешься в гору
И в музыке ищешь ответ

Эта песня — ещё одна, которую ты завтра забудешь
Но если хочешь выучить её, я могу тебе спеть
Дарю тебе ожерелье из жемчуга, которое я достал из моря
Чтобы ты пришла на берег Маресме выпить со мной рома
И попускать газы, поглаживая пупки, и спокойно выпить
Открыть канал среди всего этого шума
Сейчас здесь только ты и я, всё, что я пишу — для тебя

Эта песня для тебя, чтобы ты меня не забыла
Чтобы ты не забыла, что всё это ради тебя
Эта песня для тебя среди сотен тысяч
И всем им скажи, что ею нужно делиться

Часть тебя во мне, и я хочу этим поделиться
Когда я пишу, я показываю им, какая ты есть, в этих ритмах
Часть тебя во мне, и я хочу этим поделиться
Когда я пишу, я показываю им, какая ты есть, в этих ритмах

О-эй, йе-йе, о-эй, йе-йе
О-эй, йе-йе, о-эй, йе-йе