Lágrimas De Sangre - Huele - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lágrimas De Sangre - Huele




Huele
Попахивает
Huele a facha, huele a facha
Попахивает фашистом, попахивает фашистом
Huele a facha, huele a facha
Попахивает фашистом, попахивает фашистом
E-e-es la guerra a la estupidez ¿ves?
Э-э-это война с глупостью, понимаешь?
Desde siempre, es una y otra vez., Va
С незапамятных времен, снова и снова, да
Una rojigualda implica desigualdad
Красно-желтый флаг подразумевает неравенство
Díselo a tu prima, que la cuelga en la fachada
Скажи это своей кузине, которая вешает его на фасад
Fachas cachas campan a sus anchas
Фашистские качки разгуливают на свободе
Son formas de vida súper subdesarrolladas y aún están
Это супер-недоразвитые формы жизни, и они все еще
Caminando entre nosotros como si se merecieran
Ходят среди нас, как будто заслуживают
El pan que comen o el aire que respiran
Хлеба, который едят, или воздуха, которым дышат
Hoy te dirán que en España hay democracia
Сегодня тебе скажут, что в Испании демократия
Mañana que Valtonyc representa una amenaza
Завтра, что Валтоник представляет угрозу
Su baza es que Cuba es el enemigo
Их козырь в том, что Куба - враг
Y la matanza en Gaza pues tan solo es un conflicto
А резня в Газе - это всего лишь конфликт
Cayetano y TikTok cóctel vomitivo
Кайетано и ТикТок - рвотный коктейль
Demasiadas pocas balas para tanto cretino
Слишком мало пуль для такого количества кретинов
Y esto no lo digo para abanderar algo
И я говорю это не для того, чтобы что-то возглавить
Pero no vengas al bolo si no te ha quedado claro
Но не приходи на концерт, если тебе это не ясно
Harto ando de tanto cuñado
Я сыт по горло этими всезнайками
Que asevera sin dudar lo que ha escuchado en Telecinco
Которые без сомнения утверждают то, что услышали по Telecinco
Tanto asno que idolatra a Florentino
Столько ослов, которые боготворят Флорентино
Ignorancia voluntaria como forma de fascismo
Добровольное невежество как форма фашизма
¡Basta ya! ¡Va a estallar la rabia!
Хватит! Ярость вот-вот взорвется!
La agitación es necesaria
Агитация необходима
¡Basta ya! ¡Va a estallar la rabia!
Хватит! Ярость вот-вот взорвется!
Protege el barrio y el amor que irradia
Защити район и любовь, которую он излучает
¡Basta ya! ¡Va a estallar la rabia!
Хватит! Ярость вот-вот взорвется!
Poner barricadas, quitar las tapias
Стройте баррикады, убирайте заборы
¡Basta ya! ¡Va a estallar la rabia!
Хватит! Ярость вот-вот взорвется!
Y la música revolucionaria
И революционная музыка
Ay-ay-ay-hay gente que es tan mierda que mancha
Ай-ай-ай-ай, есть люди, которые настолько дерьмовые, что пачкают
Y vivir enfadado es tan cansado que acabas dándoles cancha
А жить в гневе так утомительно, что в итоге даешь им волю
Pero cuando ellos campan a sus anchas
Но когда они разгуливают на свободе
Empieza la violencia y al final un día te linchan
Начинается насилие, и в конце концов, однажды тебя линчуют
Te hablo de franquistas, fascistas, neonazis, falangistas
Я говорю о франкистах, фашистах, неонацистах, фалангистах
Machistas, catalanófobos y toda la ristra
Мачистах, каталанофобах и всей этой шайке
Católico, apostólico y romano
Католический, апостольский и римский
Que te mete miedo apocalíptico antes de meterte mano
Который внушает тебе апокалиптический страх, прежде чем прикоснуться к тебе
Y claro, claro que me rallo cuando veo que el problema es global
И конечно, конечно, я бешусь, когда вижу, что проблема глобальна
Te hablan de Venezuela, de Colombia ya tal
Тебе говорят о Венесуэле, о Колумбии и так далее
Y allí desaparece gente
И там люди исчезают
Aquí pueden matarte a palos a los 24 años entre 13
Здесь тебя могут забить до смерти в 24 года 13 человек
No llaman odio a que te llamen maricón
Они не называют ненавистью то, что тебя называют педиком
Antes de asesinarte en plena calle sin razón
Прежде чем убить тебя посреди улицы без причины
Odio es una canción, una de Pablo Hasél
Ненависть - это песня, одна из песен Пабло Хаселя
Pero él pediría justicia para Samuel
Но он бы потребовал справедливости для Самуэля
Si pudieran matarían lo distinto
Если бы могли, они бы убили то, что отличается
De acabarse lo distinto matarían al igualpor puro instinto
Если бы то, что отличается, закончилось, они бы убили и то, что похоже, просто по инстинкту
Y yo esto no lo hago para abanderar nada
И я делаю это не для того, чтобы что-то возглавить
Es que no quiero vivir como si no me importara y punto
Просто я не хочу жить так, как будто мне все равно, и точка
Es mi rebote, digo: claro que noto el rebrote
Это мой протест, я говорю: конечно, я замечаю рецидив
Los ricos son más ricos, los pobres más pobres
Богатые становятся богаче, бедные - беднее
Dejamos votar al que no quiere que se vote
Мы позволяем голосовать тому, кто не хочет, чтобы голосовали
Al cateto que te quiere someter sin que se note, joder
Тупице, который хочет подчинить тебя незаметно, блин
¡Basta ya! ¡Va a estallar la rabia!
Хватит! Ярость вот-вот взорвется!
La agitación es necesaria
Агитация необходима
¡Basta ya! ¡Va a estallar la rabia!
Хватит! Ярость вот-вот взорвется!
Protege el barrio y el amor que irradia
Защити район и любовь, которую он излучает
¡Basta ya! ¡Va a estallar la rabia!
Хватит! Ярость вот-вот взорвется!
Poner barricadas, quitar las tapias
Стройте баррикады, убирайте заборы
¡Basta ya! ¡Va a estallar la rabia!
Хватит! Ярость вот-вот взорвется!
Y la música revolucionaria
И революционная музыка
Ya, ya ya eh-están metidos por todas partes
Да, да, да, э-э-они повсюду
Si está en tu interior será cuestión de matarle
Если он внутри тебя, придется его убить
Apagar su Vox y silenciarles
Выключить его Голос и заставить их замолчать
Cuando se disfracen de Youtubers e Instagramers.
Когда они маскируются под ютуберов и инстаграмщиков
Y si el odio se comparte en parte
И если ненависть отчасти разделяется
Es por mensajes que imparte esta prensa repipi
То это из-за сообщений, которые передает эта чопорная пресса
Al proclamarse tolerante
Провозглашая себя толерантной
Buscando culpables en base a prejuicios miserables
Ища виновных на основе жалких предрассудков
Claro que el estado está en mal estad
Конечно, государство в плохом состоянии
Como caducado ni se ha molestado
Как просроченный товар, оно даже не потрудилось
Consume preferentemente al ciudadano estancado
Используйте преимущественно застоявшегося гражданина
Ni quiero abanderarlo ni me callo
Я не хочу ни возглавлять это, ни молчать
Depende que norma rompas
Смотря какое правило ты нарушаешь
Cuando haces arte para él estorbas
Когда ты занимаешься искусством для него, ты мешаешь
Nos quieren por el cauce porque controlan la presa
Они хотят нас в русле, потому что контролируют плотину
Pero siempre llega un día en que el rio se desborda
Но всегда наступает день, когда река выходит из берегов
¡Basta ya! ¡Va a estallar la rabia!
Хватит! Ярость вот-вот взорвется!
La agitación es necesaria
Агитация необходима
¡Basta ya! ¡Va a estallar la rabia!
Хватит! Ярость вот-вот взорвется!
Protege el barrio y el amor que irradia
Защити район и любовь, которую он излучает
¡Basta ya! ¡Va a estallar la rabia!
Хватит! Ярость вот-вот взорвется!
No importa el container, importa l'àvia
Неважно контейнер, важна бабуля
¡Basta ya! ¡Va a estallar la rabia
Хватит! Ярость вот-вот взорвется
Y la música revolucionaria
И революционная музыка
Si habla de libertad sin pensar en los demás
Если он говорит о свободе, не думая о других
Huele a facha, huele a facha
Попахивает фашистом, попахивает фашистом
Si dice que no es racista pero pone un pero
Если он говорит, что он не расист, но ставит "но"
Huele a facha, huele a facha
Попахивает фашистом, попахивает фашистом
Si exhibe la bandera con orgullo en su avatar
Если он с гордостью демонстрирует флаг на своем аватаре
Huele a facha, huele a facha
Попахивает фашистом, попахивает фашистом
Si solo critica a los países socialistas
Если он критикует только социалистические страны
Huele a facha, nunca falla.
Попахивает фашистом, никогда не ошибешься
Si desayuna con el Marca
Если он завтракает с Marca
Huele a facha, huele a facha
Попахивает фашистом, попахивает фашистом
Si en agosto va con camisa y corbata
Если в августе он ходит в рубашке и галстуке
Huele a facha, huele a facha
Попахивает фашистом, попахивает фашистом
Y si le ha comprado un Luisvi su mamá
И если его мама купила ему Luisvi
Huele a facha, huele a facha
Попахивает фашистом, попахивает фашистом
Si va mucho por Pachá y saluda al segurata
Если он часто ходит в Pachá и здоровается с охранником
Huele a facha, nunca falla
Попахивает фашистом, никогда не ошибешься






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.