Lágrimas De Sangre - Viride - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lágrimas De Sangre - Viride




Viride
Viride
Lágrimas de Sangre hemos vuelto con máscaras zulús
Tears of Blood, we've returned with Zulu masks,
Aprendices de vudú, nos cagamos en tus huertos,
Voodoo apprentices, we crap in your orchards,
Gurús de lo incierto pero expertos en nuestro kungfu,
Gurus of the uncertain, but experts in our kung fu,
Rompedor del gris que impide a este viride injerto,
Breaker of the grey that prevents this viride graft,
Irrumpir entre los gritos de alquitrán, un rito tribal,
To break in among the cries of asphalt, a tribal rite,
Mito Silvano, del pantano al manantial sin amo,
Silvan Myth, from the swamp to the spring without a master,
Agua que emana para el esclavo y la esclava que exclaman,
Water flowing for the slave and the slave who exclaims,
Siglos de sed para el tirano y lo que trama,
Centuries of thirst for the tyrant and his plot,
Difundid este mensaje verde,
Spread this green message,
Escupid a los que mienten que son como gérmenes,
Spit on those who lie that they are like germs,
Lejos de este edén
Far from this Eden,
Somos mala hierba indómita,
We are indomitable weeds,
Anulamos los poderes que ejerces como kriptonita sónica,
We override the powers you wield like sonic-kryptonite,
Nacidos para ser salvajes,
Born to be wild,
Gruñéndole al engranaje que quiere que encajes,
Growling at the gear that wants you to fit in,
Real, música explícita para que no te relajes,
Real, explicit music so you don't relax,
Elemental como el mar y como su oleaje.
Elemental as the sea and as its waves.
Huracán que comunicará la causa y curará tu trauma,
Hurricane that will communicate the cause and heal your trauma,
Aún más, aunara sonora flora y fauna,
Even more, it will unite all the flowering fauna,
Viajes al centro del alma, que nunca se rinde,
Journeys to the center of the soul, that never gives up,
Únicamente quiero abrir la jaula, verte volar libre,
I only want to open the cage, to see you fly free,
Elige ignota tierra virgen que raíces rigen,
Choose an unknown virgin land that roots govern,
Las derrotas nos erigen, son motor desde el origen,
Defeats raise us, they are the engine from the beginning,
Di que todo lo que queda es escoger entre su fe tardía,
Say that all that remains is to choose between their late faith,
O las lágrimas de sangre y la Viridarquía.
Or the tears of blood and the Viridarchy.





Авторы: Nil Campderrich Delhort, Didac Riol Fernandez, Alejandro Garcia Verdasco, Jordi Estivill Nonell, Ramon Anglada Jaraquemada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.