Текст и перевод песни Lágrimas De Sangre feat. Panxo Zoo - La Huerta en el Tragaluz

La Huerta en el Tragaluz

Hola que tal, ¿cómo está?
¿Como está?
You're stile, stay mi way, stay my way
Espero que tu no em foti
Your stile, en qualsevol moment

Nos preguntaron en serio que si no nos da vergüenza
Que de nuestra muestra lo que más lo peta sea la fiesta, pues no mucha verás
No sé qué esperas cómo respuesta, pero no nos da pudor
Qué la gente se marche de buen humor
Soltamos mala leche para conectar con tu dolor
Y luego amor para estar mejor los dos
Esto es música y por ende es un arte sanador
Lo que quiero es que te llegue, no tener razón
La solidaridad es la receta
Yo le meto rap o reggae, y rompo tu caparazón, esa es la meta
Está claro que en la viña no va a empezar la revolución
Pero con una canción se puede hacer piña
Y aunque hay peña que se empeña en que eso es una contradicción
Lo que la vida nos enseña es que siempre hay una nueva lección
Y una elección ¿Abriremos las jaulas del zoo?
La Viridarquía estalló, bro

Y cuando se ha colado hasta la última fibra
Si me pagas la música mi integridad peligra
Entre tanto caos, un bombo nos equilibra
Nos brinda paz, nos abre más la buena vibra
Y si la buscas yo te abro la puerta
Estoy como tú, persiguiendo respuestas
Cuidando la huerta en un tragaluz
Y si la encuentras, brindo a tu salud

Yao, déjame sonreir al menos una vez al día
¡Va! Déjame que me deshaga del salario sin fantasía
Que ya pagué el peaje, del ático al garage
Y el insaciable engranaje va a acabar con mi sonrisa
Me quiere, triste y deprimida
Rapeando solo para gente convencida
El mínimo indicio de alegría será motivo de escarnio
"¡Pum-pum!" del cardio es ya revolucionario
Y hoy quiero energía cinética en el cuerpo
Cero fiestas sin ética en la plaza de tu pueblo
Tirar de cada extremo de tus labios, un propósito digno
Me vale aunque me cueste los domingos
Pero nada mamá, sabes que pasamos ya del drama
Con el corazón en llamas, con el alma dando palmas
LDS y Zoo, de Maresme a la Safor
¡Perrea per un món millor y surt del cau a combatre!

Nosotros tenemos que recuperar el discurso que los seres humanos
Vienen al mundo a ser felices
Que tenemos derecho a ser felices
Por eso me parece que ese es el discurso
Desde una óptica de filosofía política que la izquiera debería recuperar

Cuando lo buscas al final aparece el instinto
Tú y yo, hechos de lo mismo
Al conectar los latidos con el ritmo
Me olvido de lo vivido y sonrío como un crío tío
Cada uno sabe lo que siente y lo que necesita
La vida sería siempre en serio dinamita
Y si una melodía suena subersiva
Aviva la llama y bailamos ¿Quién no los quita?
Si nos mantenemos firmes, arropados y alegres
Lo demás que me llegue dejaré que se suelte
Cuerpos, desatados de mentes
Que además de bailar, siguen siendo conscientes
Que quejándonos siempre no iremos lejos, vale
Y es que estoy hasta las nalgas de los días iguales
Esos que nos hacen invisibles, normales
Pero luchar no me sirve si esta vida no me vale

Y cuando se ha colado hasta la última fibra
Si me apagas la música mi integridad peligra
Entre caos, un bombo nos equilibra
Nos brinda paz, nos abre más la buena vibra
Y si la buscas yo te abro la puerta
Estoy como tú, persiguiendo respuestas
Cuidando la huerta en un tragaluz
Y si la encuentras, brindo a tu salud

I cuant me sente front al full amb la ment en blanc
I les Lletres reboliquen una taula que em coneix i m'ha escoltat
Que m'ha vist creixer, que sap que dins del cap
Tinc la batalla de la por contra el orgull i que funciona com un geiser
Eh, i voldria ser el lider que alguns creuen ser
Cuan pontifiquen i critiquen desde els seus pcs
I quina creu habernos perdut la oportunitat
De escoltarte a tu, que anaves a ser deu
I cuant me sente front a full amb la koral pel terra
D'iluminantats com tu perun mon de merda
Pense, que podriem fer? I faig, no parlo de concerts, no
Parlo del merder de viure en guerra, guerra
Organitzacio i orgull dels meus
La mare em vadir'cuida el teu somriure i el dels teus
Vola, que aquí tens un niu, balla per sentirte viu
Corre, ves enlla on vagen eixos peus
Ens van preguntar en serio, yo enserio es que m'agarre a poques coses
Ni la vida ni la mort, sol estes frases
Que us regala un servidor, desde el sol de la safor
El secret de tot es birra i dos duros d'amor

Y cuando se ha colado hasta la última fibra
Si me apagas la música mi integridad peligra
Entre tanto caos, un bombo nos equilibra
Nos brinda paz, nos abre más la buena vibra
Y si la buscas yo te abro la puerta
Estoy como tú, persiguiendo respuestas
Cuidando la huerta en un tragaluz
Y si la encuentras, brindo a tu salud

Огород на чердаке

Привет, как дела?
Как ты?
Твой стиль, оставайся рядом, оставайся рядом
Надеюсь, ты меня не обманешь
Твой стиль, в любой момент

Нас всерьез спросили, не стыдно ли нам
Что из всего нашего творчества больше всего качает тусовка, ну, не особо, видишь ли
Не знаю, чего ты ждешь в качестве ответа, но нам не стыдно
Что люди уходят в хорошем настроении
Мы выпускаем пар, чтобы соединиться с твоей болью
А потом любовь, чтобы нам обоим стало лучше
Это музыка, а значит, это целительное искусство
Я хочу, чтобы ты это поняла, а не чтобы быть правым
Солидарность - вот рецепт
Я добавляю рэп или регги и разбиваю твой панцирь, вот цель
Понятно, что революция не начнется на винограднике
Но с помощью песни можно сплотиться
И хотя есть люди, которые упорно твердят, что это противоречие
Жизнь учит нас, что всегда есть новый урок
И выбор. Откроем ли мы клетки зоопарка?
Виридархия взорвалась, братан

И когда она проникла в самую последнюю клеточку
Если ты платишь за музыку, моя честность под угрозой
Среди хаоса, бочка нас уравновешивает
Дарит нам мир, открывает нам больше хороших вибраций
И если ты ищешь, я открою тебе дверь
Я как и ты, в поисках ответов
Ухаживаю за огородом на чердаке
И если ты найдешь, выпью за твое здоровье

Йоу, дай мне улыбнуться хотя бы раз в день
Давай! Дай мне избавиться от зарплаты без фантазии
Я уже заплатил за проезд, с чердака до гаража
И ненасытный механизм уничтожит мою улыбку
Он хочет меня грустной и подавленной
Читающей рэп только для убежденных
Малейший намек на радость станет поводом для насмешек
"Бум-бум!" кардио уже революционно
И сегодня я хочу кинетическую энергию в теле
Ноль вечеринок без этики на площади твоего города
Тянуть за каждый уголок твоих губ, достойная цель
Мне все равно, даже если это будет стоить мне выходных
Но ничего, мам, ты знаешь, что мы уже прошли через драму
С горящим сердцем, с душой, хлопающей в ладоши
LDS и Zoo, от Маресме до Сафор
Танцуй за лучший мир и выходи из берлоги сражаться!

Нам нужно вернуть дискурс, что люди
Приходят в мир, чтобы быть счастливыми
Что мы имеем право быть счастливыми
Поэтому мне кажется, что это тот самый дискурс
С точки зрения политической философии, который левые должны вернуть

Когда ты ищешь, в конце концов, появляется инстинкт
Ты и я, сделаны из одного и того же
Соединяя биение сердца с ритмом
Я забываю о прожитом и улыбаюсь как ребенок, чувак
Каждый знает, что он чувствует и что ему нужно
Жизнь всегда была бы серьезным динамитом
И если мелодия звучит подрывно
Разжигай пламя и танцуй. Кто же их отнимет?
Если мы останемся твердыми, поддерживающими друг друга и радостными
Все остальное, что придет, я отпущу
Тела, освобожденные от разума
Которые, помимо танцев, все еще осознают
Что, постоянно жалуясь, мы далеко не уйдем, ладно
И я сыт по горло одинаковыми днями
Теми, что делают нас невидимыми, нормальными
Но борьба не имеет смысла, если эта жизнь мне не подходит

И когда она проникла в самую последнюю клеточку
Если ты выключить музыку, моя честность под угрозой
Среди хаоса, бочка нас уравновешивает
Дарит нам мир, открывает нам больше хороших вибраций
И если ты ищешь, я открою тебе дверь
Я как и ты, в поисках ответов
Ухаживаю за огородом на чердаке
И если ты найдешь, выпью за твое здоровье

И когда я сажусь перед листом с пустой головой
И буквы кувыркаются на столе, который меня знает и слушал
Который видел, как я рос, который знает, что у меня в голове
Битва страха с гордостью, и она работает как гейзер
Эй, и я хотел бы быть лидером, которым некоторые считают себя
Когда они понтифицируют и критикуют со своих компьютеров
И какой крест - упустить возможность
Послушать тебя, ты, который должен был стать богом
И когда я сажусь перед листом с хором на полу
Просветленных, как ты, для дерьмового мира
Я думаю, что мы могли бы сделать? И я делаю, я не говорю о концертах, нет
Я говорю о дерьме жизни на войне, войне
Организация и гордость моих
Мама сказала мне: "Береги свою улыбку и улыбки своих близких"
Лети, у тебя здесь есть гнездо, танцуй, чтобы чувствовать себя живым
Беги, иди туда, куда ведут тебя эти ноги
Нас спросили всерьез, я серьезно, я держусь за немногие вещи
Ни жизнь, ни смерть, только эти фразы
Которые дарит вам ваш слуга, под солнцем Сафора
Секрет всего - это пиво и два гроша любви

И когда она проникла в самую последнюю клеточку
Если ты выключишь музыку, моя честность под угрозой
Среди хаоса, бочка нас уравновешивает
Дарит нам мир, открывает нам больше хороших вибраций
И если ты ищешь, я открою тебе дверь
Я как и ты, в поисках ответов
Ухаживаю за огородом на чердаке
И если ты найдешь, выпью за твое здоровье