Lââm - Fais de moi ce que tu veux - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lââm - Fais de moi ce que tu veux




Fais de moi ce que tu veux
Do With Me What You Will
Tu peux passer devant
You can go ahead
Je vais te suivre gentiment
I shall follow you discreetly
Je n'ai plus nulle part aller
I have nowhere left to go
Marche marche devant
Walk walk in front
Je vais te suivre évidemment
I shall follow you obviously
Peut-être es-tu le Diable et après?
Maybe you are the Devil and so?
Fais De Moi Ce Que Tu Veux
Do With Me What You Will
Prend tout ce qui t'intéresse
Take everything that interests you
Je serais docile au bout de ma laisse
I would be obedient at the end of my leash
Fais De Moi Ce Que Tu Veux
Do With Me What You Will
Prend tout ce qui t'intéresse
Take everything that interests you
Je n'ai rien d'autre à faire
I have nothing else to do
Que de suivre n'importe qui
Than to follow just anyone
N'importe ailleurs
Anywhere else
Peut-être es-tu un Ange et après?
Maybe you are an Angel and so?
Entraine moi tu veux
Take me where you wish
Le bien est aussi insipide que le mieux
The best is as insipid as good
Fais De Moi Ce Que Tu Veux
Do With Me What You Will
Prend tout ce qui t'intéresse
Take everything that interests you
Je serais docile au bout de ma laisse
I would be obedient at the end of my leash
Fais De Moi Ce Que Tu Veux
Do With Me What You Will
Prend tout ce qui t'intéresse
Take everything that interests you
Je saurais caler mon pas sur le tien
I would know how to adjust my step to yours
N'importe quelle danse je ferai ça si bien
Any dance I will do that very well
De toute les façons, je n'entend plus la musique
In any case, I can no longer hear the music
Fut-elle aussi forte que mille coups de trique
Even if it were as loud as a thousand lashes
Tiens prend ma vie aussi
Here take my life too
Qu'est ce que je pourrais donc bien en faire?
What could I possibly do with it?
De ma vie
Of my life
Fais De Moi Ce Que Tu Veux
Do With Me What You Will
Prend tout ce qui t'intéresse
Take everything that interests you
Je serais docile au bout de ma laisse
I would be obedient at the end of my leash
Fais De Moi Ce Que Tu Veux
Do With Me What You Will
Prend tout ce qui t'intéresse
Take everything that interests you





Авторы: Rod Temperton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.