Savoir qui je suis (Version française de Gotta Go My Own Way) - Lââm перевод на немецкий

Savoir qui je suis (Version française de Gotta Go My Own Way)

Il faut que je te parle de moi
C'est vrai qu'entre nous sa ne va pas très bien
La vie sépare nos chemins
Et puis peu a peu elle nous entraîne
Chacun vers son destin
Et ne m'en veux pas
Car je dois trouver ma vérité
Pardonne moi

Je veux decouvrir qui je suis vraiment
Je ne suis pas ce monde
Est ce que tu le comprends???
Chacun dois trouver sa place dans la vie
Et des maintenant je dois savoir qui je suis

Je ne veux pas tout oublier
Mais j'avais tant de rêves et je les vois tous s'envoler
Une autre journée de ciel gris
Et sa fait trop mal de regarder le temps qui s'enfuis
Je m'en vais là-bas
Car je dois trouver ma vérité

Je veux decouvrir qui je suis vraiment je ne suis pas de ce monde
Est ce que tu le comprend???
Chacun dois trouver sa place dans la vie
Et des maintenant
Je dois savoir qui je suis

Je n'oublie pas
Tout se qu'il a eu entre nous
Ne m'en veux pas
Je ne voudrais pas te mettre a genoux
Car c'est ma vie
Je veux aller jusqu'au bout
Je dois me detacher de tout

Oui je veux decouvrir qui je suis vraiment
Je ne suis pas de ce monde
Est ce que tu le comprend???
Chacun dois trouver sa place dans la vie
Et des maintenant
Je dois savoir qui je suis
Oui je veux decouvrir qui je suis vraiment
Je ne suis pas de ce monde est ce que tu le comprend???
Chacun dois trouver sa place dans la vie
Et des maintenant
Je dois savoir qui je suis
Je dois savoir qui je suis
Je dois savoir qui je suis

Wissen, wer ich bin (Französische Version von Gotta Go My Own Way)

Ich muss mit dir über mich sprechen
Es stimmt, zwischen uns läuft es nicht sehr gut
Das Leben trennt unsere Wege
Und dann, nach und nach, zieht es uns mit sich
Jeden zu seinem Schicksal
Und sei mir nicht böse
Denn ich muss meine Wahrheit finden
Verzeih mir

Ich will entdecken, wer ich wirklich bin
Ich bin nicht diese Welt
Verstehst du das???
Jeder muss seinen Platz im Leben finden
Und ab jetzt muss ich wissen, wer ich bin

Ich will nicht alles vergessen
Aber ich hatte so viele Träume und ich sehe sie alle davonfliegen
Ein weiterer Tag mit grauem Himmel
Und es tut zu weh, der Zeit zuzusehen, die entflieht
Ich gehe fort
Denn ich muss meine Wahrheit finden

Ich will entdecken, wer ich wirklich bin, ich bin nicht diese Welt
Verstehst du das???
Jeder muss seinen Platz im Leben finden
Und ab jetzt
Muss ich wissen, wer ich bin

Ich vergesse nicht
Alles, was zwischen uns war
Sei mir nicht böse
Ich möchte dich nicht in die Knie zwingen
Denn es ist mein Leben
Ich will bis zum Ende gehen
Ich muss mich von allem lösen

Ja, ich will entdecken, wer ich wirklich bin
Ich bin nicht diese Welt
Verstehst du das???
Jeder muss seinen Platz im Leben finden
Und ab jetzt
Muss ich wissen, wer ich bin
Ja, ich will entdecken, wer ich wirklich bin
Ich bin nicht diese Welt, verstehst du das???
Jeder muss seinen Platz im Leben finden
Und ab jetzt
Muss ich wissen, wer ich bin
Ich muss wissen, wer ich bin
Ich muss wissen, wer ich bin