Текст и перевод песни Lââm - Une vie ne suffit pas
Une
Vie
Ne
Suffit
Pas
One
Life
Is
Not
Enough
J'irai
même
en
exil,
inverter
des
prières
I'll
even
go
into
exile,
invert
prayers
Là
quand
au
coeur
des
villes,
l'amour
se
perd
There
when
in
the
heart
of
cities,
love
is
lost
Renaître
chaque
matin,
se
sentir
plus
vivant
Reborn
every
morning,
to
feel
more
alive
Et
garder
le
chagrin,
pour
les
absents
And
keep
the
sorrow
for
the
absent
Et
puis
aimer
pour
rien,
simplement
espérer
And
then
love
for
nothing,
simply
hope
Pour
tenir
dans
mes
mains,
un
peu
d'éternité
To
hold
in
my
hands,
a
little
bit
of
eternity
Donner
juste
par
amour,
sans
manquer
un
jour
To
give
just
out
of
love,
without
missing
a
day
Et
oublier
qu'il
faut
passer
son
tour
And
to
forget
that
you
have
to
take
turns
Une
Vie
Ne
Suffit
Pas,
après
ça
One
Life
Is
Not
Enough,
after
that
Tout
l'amour
qu'on
a,
grandira
All
the
love
we
have,
will
grow
Pour
prolonger
nos
pas,
To
extend
our
path
Pour
vivre
encore
une
fois
To
live
once
more
Pour
vivre
encore
une
fois
To
live
once
more
J'irai
même
en
exil,
pour
trouver
la
lumière
I'll
even
go
into
exile,
to
find
the
light
Pour
mieux
comprendre
les
signes,
de
l'univers
To
better
understand
the
signs,
of
the
universe
Courir
après
le
vent,
jamais
après
le
temps
To
run
after
the
wind,
never
after
time
Ne
pas
savoir
vraiment
ce
qui
m'attend
Not
knowing
what
really
awaits
me
Et
découvrir
les
jours,
et
toutes
les
nuits
d'amour
And
to
discover
the
days,
and
all
the
nights
of
love
Savoir
qu'on
pleure
seulement,
seulement
par
sentiment
To
know
that
we
cry
only,
only
out
of
sentiment
Donner
juste
par
plaisir,
sans
manquer
d'en
rire
To
give
just
for
pleasure,
without
missing
a
laugh
Et
ne
pas
oublier
de
revenir
And
not
to
forget
to
come
back
Une
Vie
Ne
Suffit
Pas,
après
ça
One
Life
Is
Not
Enough,
after
that
Tout
l'amour
qu'on
a,
grandira
All
the
love
we
have,
will
grow
Pour
prolonger
nos
pas,
To
extend
our
path
Pour
vivre
encore
une
fois
To
live
once
more
Pour
vivre
encore
une
fois
To
live
once
more
Une
vie
suffit
à
peine
One
life
is
barely
enough
Pour
voir
dans
nos
veines
To
see
in
our
veins
Couler
tout
cet
amour
Flowing
all
this
love
Qui
nous
porte
chaque
jour
That
carries
us
each
day
Une
Vie
Ne
Suffit
Pas,
après
ça
One
Life
Is
Not
Enough,
after
that
Tout
l'amour
qu'on
a,
grandira
All
the
love
we
have,
will
grow
Pour
prolonger
nos
pas,
To
extend
our
path
Pour
vivre
encore
une
fois
To
live
once
more
Pour
vivre
encore
une
fois
To
live
once
more
Оцените перевод
1
Une vie ne suffit pas
2 Entre ici est ailleurs
3 Encore une fois
4 Mon ombre est éternelle
5 Tout au bout du monde
6 J'écris ton nom
7 Love Song
8 Laissez-nous croire
9 Personne n'est à l'abri
10 Respect
11 Chantez le matin (La la la)
12 Que L'Amour Nous Garde
13 Jamais jamais
14 De ton indifférence
15 Let Me Be the Only One
16 De ton indifférence (Terry G. Remix)
2 Entre ici est ailleurs
3 Encore une fois
4 Mon ombre est éternelle
5 Tout au bout du monde
6 J'écris ton nom
7 Love Song
8 Laissez-nous croire
9 Personne n'est à l'abri
10 Respect
11 Chantez le matin (La la la)
12 Que L'Amour Nous Garde
13 Jamais jamais
14 De ton indifférence
15 Let Me Be the Only One
16 De ton indifférence (Terry G. Remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.