Léa Castel - Quand L'Amour Souffle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Léa Castel - Quand L'Amour Souffle




Quand L'Amour Souffle
Когда Любовь Дышит
Quand l'Amour souffle
Когда Любовь дышит
Quand dans ma tête, j'ai plus d'espoir
Когда в моей голове не остается надежды
Je te vois et ma vie vire dans tes bras
Я вижу тебя, и моя жизнь переворачивается в твоих объятиях
Je n'veux plus tourner de pages
Я больше не хочу переворачивать страницы
Ne t'en va pas, j'ai trop besoin d'toi
Не уходи, ты мне слишком нужен
Quand l'amour souffle, il emporte les gens
Когда любовь дышит, она уносит людей
J'attendais mon tour, contre le vent
Я ждала своей очереди, против ветра
Mais depuis ton tout premier regard.
Но с твоего самого первого взгляда.
J'ai trop de mal à respirer sans toi,
Мне слишком трудно дышать без тебя,
Quand dans ma tête j'ai plus d'espoir
Когда в моей голове не остается надежды
Je te vois et ma vie vire dans tes bras
Я вижу тебя, и моя жизнь переворачивается в твоих объятиях
Je n'veux plus tourner de pages
Я больше не хочу переворачивать страницы
Ne t'en va pas, j'ai trop besoin de toi
Не уходи, ты мне слишком нужен
Oh.
О.
Besoin de toi.
Нужен ты.
Oh. Oh.
О. О.
Quand dans ma tête, j'ai plus d'espoir
Когда в моей голове не остается надежды
Je te vois et ma vie vire dans tes bras
Я вижу тебя, и моя жизнь переворачивается в твоих объятиях
Je n'veux pas tourner de pages
Я не хочу переворачивать страницы
Ne t'en va pas, j'ai trop besoin de toi
Не уходи, ты мне слишком нужен
Oh. Oh.
О. О.
Je t'aime.
Я люблю тебя.





Авторы: Léa Castel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.