Текст и перевод песни Léa Castel - Uppercut
C'était
l'automne,
il
était
tard
It
was
autumn,
getting
late
Loin
d'imaginer
être
à
l'aube
d'une
vendetta
Far
from
imagining
being
at
the
dawn
of
a
vendetta
J't'aimais
trop
fort,
ça
faisait
pas
mal
I
loved
you
too
much,
it
didn't
hurt
Ce
jour-là
j'pensais
retrouver
mon
cœur
en
état
That
day
I
thought
I
would
find
my
heart
in
a
state
À
la
une,
à
la
deux,
à
la
trois
One,
two,
three
J'ai
sauté
mais
pas
toi
I
jumped,
but
not
you
T'es
retourné
sur
tes
pas,
je
m'habitue
pas
You
turned
and
walked
away,
I
was
not
used
to
it
Tout
se
paralyse
à
la
fois
Everything
is
paralyzed
at
once
Y
a
que
ta
voix
qui
se
répercute
I
hear
only
your
voice
Tu
percutes,
uppercut
au
cœur
You
hit
me,
uppercut
to
the
heart
Tu
percutes,
uppercut
au
cœur
You
hit
me,
uppercut
to
the
heart
Tu
percutes,
uppercut
au
cœur
You
hit
me,
uppercut
to
the
heart
J'suis
dans
les
vapes,
t'es
dans
mon
cœur
I
am
stunned,
you
are
in
my
heart
T'as
frappé
fort,
j'ai
pas
pu
rappeler
l'ascenseur
You
hit
me
hard,
I
couldn't
call
the
lift
C'est
trop
d'effort,
j't'aimais
trop
fort
It's
too
much
effort,
I
loved
you
too
much
Tes
mots
m'effleurent
encore
et
j'te
vois
dans
le
décor
Your
words
still
touch
me,
and
I
see
you
in
the
scenery
À
la
une,
à
la
deux,
à
la
trois
One,
two,
three
J'ai
sauté
mais
pas
toi
I
jumped,
but
not
you
T'es
retourné
sur
tes
pas,
je
m'habitue
pas
You
turned
and
walked
away,
I
was
not
used
to
it
Tout
se
paralyse
à
la
fois
Everything
is
paralyzed
at
once
Mais
j'vois
que
toi,
tu
percutes
ou
pas?
But
I
see
only
you,
do
you
hit
me,
or
not?
Uppercut
au
cœur
Uppercut
to
the
heart
Uppercut
au
cœur
Uppercut
to
the
heart
Uppercut
au
cœur
Uppercut
to
the
heart
Je
déraille
fort
I
am
going
crazy
Uppercut
au
cœur
Uppercut
to
the
heart
J'en
ai
ras
le
corps
I
am
sick
of
it
Percute,
je
t'aime,
tu
percutes?
Hit
me,
I
love
you,
do
you
hit
me?
Je
t'aime,
uppercut
I
love
you,
uppercut
Je
t'aime,
tu
percutes?
I
love
you,
do
you
hit
me?
Je
t'aime,
uppercut
I
love
you,
uppercut
Je
t'aime,
tu
percutes?
I
love
you,
do
you
hit
me?
Je
t'aime,
uppercut
I
love
you,
uppercut
Je
t'aime,
tu
percutes?
I
love
you,
do
you
hit
me?
Je
t'aime
I
love
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.