Léa Mendonça - A Última Palavra - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Léa Mendonça - A Última Palavra




A Última Palavra
Последнее слово
"Não ceda, irmão
"Не сдавайся, брат,
A vitória é de quem, persevera, quem vai enfrente
победа за тем, кто упорствует, кто идёт вперёд.
Aleluia"
Аллилуйя!"
Não ceda, irmão, não ceda
Не сдавайся, брат, не сдавайся.
A lâmpada de Deus ainda está acesa
Лампа Бога всё ещё горит.
Deus não deu ainda a última palavra
Бог ещё не сказал последнее слово.
O milagre ainda pode acontecer
Чудо всё ещё может произойти,
Pois, no nome de Jesus Cristo poder
ведь во имя Иисуса Христа есть сила,
Poder pra curar, irmão, não ceda
сила исцелять, брат, не сдавайся.
Poder pra quebra todas as cadeias
Сила разорвать все цепи.
Deus não deu ainda a última palavra
Бог ещё не сказал последнее слово.
Quando ele der, o céu vai se abrir
Когда Он скажет, небеса разверзнутся.
Quando ele der, a paz vai te acalmar
Когда Он скажет, мир успокоит тебя.
Quando ele der, a última palavra
Когда Он скажет последнее слово,
Sua vitória vai chegar
твоя победа придёт.
Quando ele der, o céu vai se abrir
Когда Он скажет, небеса разверзнутся.
Quando ele der, a paz vai te acalmar
Когда Он скажет, мир успокоит тебя.
Quando ele der, a última palavra
Когда Он скажет последнее слово,
Sua vitória vai chegar
твоя победа придёт.
Quando esse Deus opera, põe o céu em movimento
Когда этот Бог действует, Он приводит небо в движение,
Manda fogo, manda anjo pra te servir
посылает огонь, посылает ангела, чтобы служить тебе.
Quando esse Deus opera, põe a terra em movimento
Когда этот Бог действует, Он приводит землю в движение,
Ela gira e num momento a vitória vem
она вращается, и в один миг приходит победа.
Quando esse Deus opera, rasga o céu e desce glória
Когда этот Бог действует, Он разрывает небо и нисходит слава,
Desce unção, autoridade, graça e poder
нисходит помазание, власть, благодать и сила.
Levante suas mãos e agradeça
Подними свои руки и возблагодари,
Pois, a última palavra é de vitória pra você
ведь последнее слово - это победа для тебя.
"Você pode começas a sentir
"Ты можешь начать чувствовать,
Deus trabalhar em seu favor
как Бог работает в твою пользу.
Aleluia"
Аллилуйя!"
Poder pra curar, irmão, não ceda
Сила исцелять, брат, не сдавайся.
Poder pra quebra todas as cadeias
Сила разорвать все цепи.
Deus não deu ainda a última palavra
Бог ещё не сказал последнее слово.
"Vai se preparando pra última palavra"
"Готовься к последнему слову".
Quando ele der, o céu vai se abrir
Когда Он скажет, небеса разверзнутся.
Quando ele der, a paz vai te acalmar
Когда Он скажет, мир успокоит тебя.
Quando ele der, a última palavra
Когда Он скажет последнее слово,
Sua vitória vai chegar
твоя победа придёт.
Quando ele der, o céu vai se abrir
Когда Он скажет, небеса разверзнутся.
Quando ele der, a paz vai te acalmar
Когда Он скажет, мир успокоит тебя.
Quando ele der, a última palavra
Когда Он скажет последнее слово,
Sua vitória vai chegar, ah...
твоя победа придёт, ах...
Quando esse Deus opera, põe o céu em movimento
Когда этот Бог действует, Он приводит небо в движение,
Manda fogo, manda anjo pra te servir
посылает огонь, посылает ангела, чтобы служить тебе.
Quando esse Deus opera, põe a terra em movimento
Когда этот Бог действует, Он приводит землю в движение,
Ela gira e num momento a vitória vem
она вращается, и в один миг приходит победа.
Quando esse Deus opera, rasga o céu e desce glória
Когда этот Бог действует, Он разрывает небо и нисходит слава,
Desce unção, autoridade, graça e poder
нисходит помазание, власть, благодать и сила.
Levante suas mãos e agradeça
Подними свои руки и возблагодари,
Pois, a última palavra é de vitória pra você...
ведь последнее слово - это победа для тебя...
Levanta sua mão e começa a glorificar ao senhor
Подними свою руку и начни славить Господа,
Agradecendo pela vitória
благодаря за победу,
Porque nosso Deus é maravilhoso
потому что наш Бог чудесен.
Aleluia!
Аллилуйя!
Aleluia, aleluia!
Аллилуйя, аллилуйя!





Авторы: Léa Mendonça


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.