Текст и перевод песни Léa Mendonça - Eternamente Sua

Eternamente Sua

Ninguém pagou o preço de Jesus,
Ninguém foi coroado numa cruz com coroa de espinhos sob o sol
Ninguém foi ao inferno igual a Jesus,
Tirar das mãos do mal o meu final fazendo-me eternamente Sua
Ninguém me pegaria por aí, sabendo todo mal em que eu me meti
Me dando outra chance pra viver
Então, por isso, é que eu não largo o meu Jesus Ninguém pagou o preço de Jesus,
Ninguém foi coroado numa cruz com coroa de espinhos sob o sol
Ninguém foi ao inferno igual a Jesus,
Tirar das mãos do mal o meu final fazendo-me eternamente Sua
Ninguém me pegaria por aí, sabendo todo mal em que eu me meti
Me dando outra chance pra viver
Então, por isso, é que eu não largo o meu Jesus
Que me achou perdida, sem Ter luz
Me fez mais rica que qualquer mortal
Ninguém a morte pode triunfar, ninguém pagou mais caro por me amar
Fazendo-me eternamente Sua
Ninguém foi ao inferno igual a Jesus,
Tirar das mãos do mal o meu final fazendo-me eternamente Sua.
Que me achou perdida, sem Ter luz
Me fez mais rica que qualquer mortal
Ninguém a morte pode triunfar, ninguém pagou mais caro por me amar
Fazendo-me eternamente Sua
Ninguém foi ao inferno igual a Jesus,
Tirar das mãos do mal o meu final fazendo-me eternamente Sua.

À jamais la tienne

Personne n'a payé le prix de Jésus,
Personne n'a été couronné sur une croix avec une couronne d'épines sous le soleil
Personne n'est allé en enfer comme Jésus,
Pour me retirer des mains du mal, mon destin me rendant éternellement à toi
Personne ne m'aurait prise comme ça, connaissant tout le mal que j'ai fait
Me donnant une autre chance de vivre
Alors, c'est pour ça que je ne lâche pas mon Jésus Personne n'a payé le prix de Jésus,
Personne n'a été couronné sur une croix avec une couronne d'épines sous le soleil
Personne n'est allé en enfer comme Jésus,
Pour me retirer des mains du mal, mon destin me rendant éternellement à toi
Personne ne m'aurait prise comme ça, connaissant tout le mal que j'ai fait
Me donnant une autre chance de vivre
Alors, c'est pour ça que je ne lâche pas mon Jésus
Qui m'a trouvée perdue, sans lumière
Il m'a rendue plus riche que n'importe quel mortel
Personne ne peut triompher de la mort, personne n'a payé plus cher pour m'aimer
Me rendant éternellement à toi
Personne n'est allé en enfer comme Jésus,
Pour me retirer des mains du mal, mon destin me rendant éternellement à toi.
Qui m'a trouvée perdue, sans lumière
Il m'a rendue plus riche que n'importe quel mortel
Personne ne peut triompher de la mort, personne n'a payé plus cher pour m'aimer
Me rendant éternellement à toi
Personne n'est allé en enfer comme Jésus,
Pour me retirer des mains du mal, mon destin me rendant éternellement à toi.