Текст и перевод песни Léa Mendonça - Eu Mato Esse Gigante

Eu Mato Esse Gigante

Na unção de Deus eu sou imbatível
Não tem urso, não tem leão, não tem gigante
Sou mais do que vencedor em Cristo Jesus
Quem não me viu lutando com o urso e o leão
Nos momentos de solidão não dá nada por mim
Mas hoje terá a chance de me ver lutar
Contra este gigante o valente filisteu
Ele veio zombando usando armadura de homens
Mas eu vou contra ele no nome do meu Deus
Não sou de correr da guerra, já vivi momentos piores
Posso até me ferir, mas eu mato esse gigante
Tu vens a mim com lança e escudo
Mas eu vou a ti em nome do Deus vivo
Declaro a falência do inferno
E a frustração dos seus projetos contra mim
Quem pensou que ía celebrar minha derrota
Vai, ouvir o brado da minha vitória
Eu posso até me ferir
Mas eu mato esse gigante hoje aqui
Hoje arranco minha casa das mãos desse Golias
Pois na minha família ninguém se perderá
Não sou de correr da guerra já vivi momentos piores
Posso até me ferir, mas eu mato esse gigante
Tu vens a mim com lança e escudo
Mas eu vou a ti em nome do Deus vivo
Declaro a falência do inferno
E a frustração dos seus projetos contra mim
Quem pensou que ía celebrar minha derrota
Vai, ouvir o brado da minha vitória
Eu posso até me ferir
Mas eu mato esse gigante hoje aqui
Quanto maior for o gigante em sua vida
Maior será sua vitória
Quando o filisteu não ter nada por você
O arsenal de Deus lutará em seu favor
(Tu vens, tu vens, tu vens)
Tu vens a mim com lança e escudo
Mas eu vou a ti em nome do Deus vivo
Declaro a falência do inferno
E a frustração dos seus projetos contra mim
Quem pensou que ía celebrar minha derrota
Vai, ouvir o brado da minha vitória
Eu posso até me ferir
Mas eu mato esse gigante hoje aqui
Tu vens a mim com lança e escudo
Mas eu vou a ti em nome do Deus vivo
Declaro a falência do inferno
E a frustração dos seus projetos contra mim
Quem pensou que ía celebrar minha derrota
Vai, ouvir o brado da minha vitória
Eu posso até me ferir
Mas eu mato esse gigante hoje aqui
Esse gigante está debaixo do meus pés

Я Убью Этого Гиганта

В помазании Божьем я непобедима
Нет медведя, нет льва, нет великана
Я более чем победительница во Христе Иисусе
Кто не видел, как я сражалась с медведем и львом
В моменты одиночества не дает за меня ни гроша
Но сегодня у него будет шанс увидеть мою борьбу
Против этого гиганта, доблестного филистимлянина
Он пришел, насмехаясь, в мужских доспехах
Но я иду против него во имя моего Бога
Я не из тех, кто бежит от войны, я пережила времена и похуже
Я могу даже получить ранение, но я убью этого гиганта
Ты идешь на меня с копьем и щитом
Но я иду на тебя во имя живого Бога
Я объявляю банкротство ада
И крушение твоих планов против меня
Кто думал, что будет праздновать мое поражение
Услышит клич моей победы
Я могу даже получить ранение
Но я убью этого гиганта сегодня здесь
Сегодня я вырву свою семью из рук этого Голиафа
Потому что в моей семье никто не пропадет
Я не из тех, кто бежит от войны, я пережила времена и похуже
Я могу даже получить ранение, но я убью этого гиганта
Ты идешь на меня с копьем и щитом
Но я иду на тебя во имя живого Бога
Я объявляю банкротство ада
И крушение твоих планов против меня
Кто думал, что будет праздновать мое поражение
Услышит клич моей победы
Я могу даже получить ранение
Но я убью этого гиганта сегодня здесь
Чем больше гигант в вашей жизни
Тем больше будет ваша победа
Когда филистимлянин ничего не даст за вас
Арсенал Бога будет сражаться в вашу пользу
(Ты идешь, ты идешь, ты идешь)
Ты идешь на меня с копьем и щитом
Но я иду на тебя во имя живого Бога
Я объявляю банкротство ада
И крушение твоих планов против меня
Кто думал, что будет праздновать мое поражение
Услышит клич моей победы
Я могу даже получить ранение
Но я убью этого гиганта сегодня здесь
Ты идешь на меня с копьем и щитом
Но я иду на тебя во имя живого Бога
Я объявляю банкротство ада
И крушение твоих планов против меня
Кто думал, что будет праздновать мое поражение
Услышит клич моей победы
Я могу даже получить ранение
Но я убью этого гиганта сегодня здесь
Этот гигант у меня под ногами